确认信任(或跳过检查步骤)之后，TM 1希望检查CRL证书。
Once trust is confirmed (or that test has been skipped) TM1 will want to verify the CRL certificate.
除此之外，承包商要提供安装工作的所有检查项目以确定每一项检查步骤。
Besides, Contractor will provide all checking list for the installation work of the Investor to sign confirming in each examined phase.
几十年前，由于开发出来的软件质量十分糟糕，大家受到了挫败，因此在过程结束时，经理们设置了一个检查步骤。
Decades ago, frustrated by the terrible quality coming out of development, managers created an inspection step at the end of the process.
对病人良好的态度可以让医用声谱仪操作员把复杂的检查步骤解释给病人听，可以帮助那些担心检查出健康问题的病人消除恐惧。
A good bedside manner enables the sonographer to explain complex procedures to patients and reassure those who fear the health matters the testing may reveal.
确保Informix在运行(如果Informix服务器运行在一台单独的远程服务器上，那么您可以跳过此检查步骤)并且存在您可以查询的信息。
Make sure Informix is running (if the Informix server is running on a separate remote server, then you can skip this check) and there is information you can query.
在步骤5中，当检查数据库时，我们发现一些数据问题。
In Step 5, when checking the database we found some data issues.
可以在进入、退出或同时在进入和退出该步骤时检查条件。
The condition can be checked when entering the step, exiting, or both.
这些控制程序一般都需要一个检查的步骤，因此需要复查者指出输出产品中满意及不满意的地方。
These gating procedures typically require an inspection step, whereupon the reviewer is required to indicate his satisfaction or dissatisfaction with the produced output.
毫无疑问，最常见的调试步骤是设置断点，这样可以检查条件语句或循环内的变量和值。
Undoubtedly, the most common debugging procedure is to set breakpoints that will allow the inspection of variables and the values inside conditional statements or loops.
注意：在执行每个步骤之后，可以检查数据是否按照预期改变了。
Note: After each step you can check to see if the data has been changed as expected.
但是，如果有客户机的话，这些步骤可能有助于检查远程系统到数据库的连接。
These steps, however, may be useful if a client is available, to check connectivity to databases from a remote system.
按照以下步骤检查是否已经创建并启动了数据库。
The following steps check whether or not the databases have been created and started.
在这个步骤之后，您可能会检查集成结果(如图15所示)以查看它得到了成功的执行。
And after this step, you may check the integration result (shown in figure 15) to see it was carried out successfully.
步骤2中的所有检查都已成功验证完毕之后，您就可以查看指定的产品功能了。
Once all the checks in Step 2 have been successfully verified, you can start having a look at the specific product functionalities.
例如，您可以运行程序，设置界限，监视与服务进入中断点，通过程序指示的步骤，检查变量，并检查访问栈。
For example, you can run programs, set line, watch and service entry breakpoints, step through program instructions, examine variables, and examine the call stack.
因为有那么多项目都面临着技术债务问题，就让我们检查这些步骤，看看它们是如何应用的——以及它们是怎么帮助我们的。
Because so many projects face technical debt situations, let's take a look at each of these steps and see how they apply - and how they can help.
比方说，任务类型的处理程序可以将任务步骤格式化成检查框。
For instance, the processing for the task type might format the task steps as checkable boxes.
它证明服务已经经历了服务生命周期状态所需的步骤，包括其间的对等检查。
It demonstrates that the service has adhered to the required sequence of steps for the service lifecycle status, including intermediate peer reviews.
您可以按照以下的步骤来为该范例实施确认器检查操作
You can implement the validation check for this example with these steps
为了检查上述步骤是否有效，需要发出以下命令为DB 1数据库创建OD BC数据源。
To check if the previous steps worked correctly to create the ODBC data source for the DB1 database issue this command.
在这种情况下，在AssemblyEditor中的重新分组步骤上，您应当检查InputRecordsofRegroupareclusteredbykey—optimizeexecution。
In that case, on the regroup step in the Assembly Editor, you should check Input Records of regroup are clustered by key - optimize execution.
步骤2：检查HDR服务器是否可以转换为ER服务器。
Step 2: Check whether the RSS server can be converted to an er server.
步骤2：检查HDR服务器是否可以转换为ER服务器。
Step 2: Check whether the HDR server can be converted to an er server.
检查以上步骤中所描述文件夹中的另一文件connect . cfg并进行相同更改，而且将条目[HOST]改为：localhost或127.0.0.1。
Check the other file connect.cfg in the same folder and make the same changes as described in the steps above, but also change the entry [host] to: localhost or 127.0.0.1.
Modeler循环映射到每个循环的FileNet构造，方法是使一个步骤表示循环中的条件检查，使另一个步骤表示循环的内容。
Modeler loops are mapped to FileNet constructs for each loop, by having one step to represent the condition check in the loop, and another step to represent the contents of the loop.
步骤4：检查集成点。
为了检查每一个步骤的输出，您可以单击各自步骤的Testdata选项卡。
In order to check the output of each step, you can click the Test Data TAB of the respective step.
步骤2.1：检查查询执行计划。
步骤2.1：检查查询执行计划。
应用推荐