他们奔波各地，检查供售商品。
They are making trips to check out the merchandise on offer.
他检查了旱谷沙地的所有痕迹。
工程师对轨道进行了彻底检查。
后来他在医院做过检查后就出院了。
He was later discharged after an examination at the hospital.
进行受精前用显微镜检查精子样本。
The sperm sample is checked under the microscope before insemination is carried out.
经进一步检查发现钞票都是伪造的。
所有样品都进行了精细的检查。
对这些植物定期做病害检查。
货物到达时检查是否有破损。
他检查了机器，并使用杠杆打开盖子。
He examined the machine, worked a lever that lifted the lid.
伊莱恩到外边去检查运动场。
他接受检查，以确定是否有出血迹象。
他因能力差而受到检查员的个别批评。
He was personally criticized by inspectors for his incompetence.
检查站因为军事上无法防御而被舍弃。
插入导管前先要进行检查。
An examination is carried out before the insertion of the tube.
之后金属被详细地检查来确保没有裂缝。
The metal is then minutely examined to ensure there are no cracks.
房屋鉴定人检查了墙壁，看是否有水渍。
进行周期性检查以确保高标准得以维持。
Periodic checks are taken to ensure that high standards are maintained.
来访者在进入大楼时都要接受例行检查。
我检查过案卷，其中有些未按顺序编排。
I checked the files and some of the papers were out of order.
这份文件已由检查员签妥。
我们详细检查了措辞，才确定了最终文本。
We examine the wording in detail before deciding on the final text.
在克里斯检查这张便条时，他假装很吃惊。
他检查了缆绳的强度。
设备定期进行检查。
他们需要检查座椅与飞机舱面固定接头的强度。
They had to check the strength of the seat attachments to the floor of the plane.
这种型号允许你检查十万多个不同单词的拼写。
This model allows you to spell-check over 100,000 different words.
警察检查了所有的门窗以寻找强行闯入的痕迹。
The police checked all windows and doors for signs of forcible entry.
检查员们难以发现哪些文件重要，哪些不重要。
It was difficult for the inspectors to discover which documents were important and which were not.
单独运送的包或被检查，或被移走。
应用推荐