“教皇要求其代表们同所派驻国的人民同甘共苦,”一名梵蒂冈官员说。
"The Pope leaves his representatives to suffer with the people of the country to which they are accredited," says a Vatican official.
很多人赞成所谓的“梵蒂冈选择”,这样巴勒斯坦将成为“观察国”:不是正式成员国,但是至少不再仅仅是个“实体”。
Many favour the so-called “Vatican option” whereby Palestine would become an “observer state”: not a full member, but at least no longer a mere “entity”.
但是,波兰在协约国和梵蒂冈支持下的向东扩张并没有就此打住。
But Poland's expansion East, supported by the Allies and the Vatican, didn't end there.
他们说,梵蒂冈警方在加布里家里发现大量秘密文件,而他家就在梵蒂冈城国城墙之内。
They say Vatican police found a stack of secret documents in his home, just inside the walls of the Vatican city state.
许多国家都赞成所谓的“梵蒂冈选项”,即巴勒斯坦将成为“观察员国”:没有一个完整席位,但至少不再只是一个“实体”。
Many favour the so-called "Vatican option" wherebyPalestinewould become an "observer state": not a full member, but at least no longer a mere "entity".
这位名叫斯坦·蒙罗搭的“建筑师”专职搭建各种建筑,如大本钟、伦敦塔桥以及梵蒂冈城国等,他搭建这些建筑用掉的胶水达170多升。
Stan Munro used more than 170 litres of glue as he worked full time on buildings such as the Big Ben, Tower Bridge and the Vatican.
2009年10月,集邮和钱币办公室梵蒂冈城国制作了一个由韩德尔,海顿和门德尔松-尔迪音乐作品选光盘。
In October 2009, the Philatelic and Numismatic Office of the Vatican City State produced a CD with a selection of musical works by Handel, Haydn and Mendelssohn-Bartholdy.
2009年10月,集邮和钱币办公室梵蒂冈城国制作了一个由韩德尔,海顿和门德尔松-尔迪音乐作品选光盘。
In October 2009, the Philatelic and Numismatic Office of the Vatican City State produced a CD with a selection of musical works by Handel, Haydn and Mendelssohn-Bartholdy.
应用推荐