在《梦的解析》中弗洛伊德深入探讨了这一话题，因为他总是用自己的梦来作为例子，所以这本书也是一本他的自传。
Freud, in his Interpretation of dreams, goes deeply into the whole subject and, as he almost always USES his own dreams as examples, the book is also an autobiography.
他的妻子在生第二个王子前做了一个奇怪的梦，梦见自己生出了一个火炬，火炬把特洛伊城燃烧成了灰烬。
His wife had a strange dream before she gave birth to their second son. She dreamed that she gave birth to a torch, which burnt Troy to ashes.
现在，大多数的研究人员都拒绝接受弗洛伊德所认为的梦是表达我们潜意识愿望的信念，但对为什么我们会做梦的迷恋却比以往任何时候都更强烈。
So said Sigmund Freud.Today, most researchers reject his belief that dreams are expressions of our unconscious desires, but the fascination with why we dream is stronger than ever.
为了支持自己关于梦的研究，西格蒙德·弗洛伊德将人的精神分为三个部分：本我，自我和超我。
To support his dream research, Sigmund Freud split the human psyche into three parts: the Id, Ego and Super-Ego.
无意识心理问题的研究让弗洛伊德产生了梦的解析，这后来成为精神分析的标准方法。
The study of the problems of the unconscious mind led Freud to dream interpretation, which was to become the principal method of phychoanalysis.
也许正是由于梦中的激烈情绪，佛洛伊德揣测梦是为了满足我们的愿望。
Perhaps it was this heightened emotionality that led Sigmund Freud to speculate that dreams serve as wish fulfillment.
他们同时指出虽然我们的一些梦和我们清醒时经历的事情有关联(弗洛伊德将之称为‘白天残余’)，但大部分的梦是和真实生活无关的。
They also point out that although some of our dreams relate back to the waking day (Freud called this day residue), the majority of our dreams are not about real events.
新的研究发现，梦可能没有任何的意义。尽管如此，还是有很多人像弗洛伊德那样把梦当真。
Dreams might mean nothing, but many people take them seriously nonetheless, as Sigmund Freud did, new research finds.
早在弗洛伊德时代，甚至更早，人们就开始将梦与现实生活联系在一起。
Since the time of Freud, and earlier throughout history, it has been assumed that dreams responded to life events.
弗洛伊德利用梦的解析来破译梦的潜在含义- - -一种不同于我们正常的清醒思维所理解的含义。
Freud used dream analysis to interpret the underlying language of dreams - which is very different from normal conscious thinking.
而在现代心理学中，西格蒙德·弗洛伊德关于梦最著名的理论是：“通往潜意识之王道”。
In modern psychology, Sigmund Freud famously theorized that dreams were the "royal road to the unconscious".
弗洛伊德学说：梦揭示关于自己被隐藏的真相。
1900年，弗洛伊德发表了《梦的解析》【3】，并把无意识思想的观念【4】介绍给广大公众。
In 1900, Freud published the Interpretation of Dreams, and introduced the wider public to the notion of the unconscious mind.
于是第2和3轮研究同时要求相信弗洛伊德学说的人和不相信弗洛伊德学说的人评估梦对他们行为的影响 。
So a second and third study asked both Freudians and non-Freudians to estimate the effect of their dreams on behaviour.
不要告诉我你昨晚作了个梦，因为我正在看佛洛伊德。
Don't tell me what you dream'd last night for I've been reading Freud.
弗洛伊德相信每一个想法和每一个行为都起始于我们的大脑，他认为，梦可能是了解我们的脑子究竟想些什么的重要途径。
Freud believed that every thought and every action started deep in our brains. He thought dreams could be an important way to understand what is happening in our brains.
我推荐佛洛伊德《梦的解析》，你看了这本书就可以了解梦了，梦对人类来说很重要！
I recommend Freud "dream Analysis," you read this book can understand dream, the dream is very important for human beings!
佛洛伊德把告诉人们他们的梦意味着什么，作为帮助他们解决问题或了解他们烦恼的方法。
Freud told people what their dreams meant as a way of helping them solve problems or understand their worries.
弗洛伊德首先回顾了此前关于分析梦的科学著作，他认为虽然有趣但是不够充分。
Freud makes his argument by first reviewing previous scientific work on dream analysis, which he finds interesting but inadequate.
内容：弗洛伊德认为梦是通往潜意识的康庄大道，他致力于对梦的特征和梦的意义进行探索。
Content: Freud's subconsciousness is to think that dreams high-road to dream, he devoted to the characteristics and the meaning of dreams.
唐孝威。(2005)。梦的本质：兼评弗洛伊德理论。吉林人民出版社。
Xiaowei, T. (2005). Nature of Dream: Comments on Freud's Theory. Jilin People's Press.
方法运用逻辑分析法对弗洛伊德梦的解析理论部分进行评论。
Methods Reinterpretation of Freud s theory of dream interpretation with logical analysis.
弗洛伊德“梦倒退”思想长期被人们所忽视，因而有必要进行跨学科的分析。
Freud s thought of "regression of dreams" has long been neglected, so it is necessary to analyze it from a trans-disciplinary perspective.
弗洛伊德之后，对梦本质的研究有很多新的发现和反思。
From the times of Freud on, many other discoveries and reflections about the nature of dreams have taken place.
虽然弗洛伊德的一些解释完全是凭空想象的，但是他认为梦表达了人在潜意识的思想活动，这一观点几乎可以肯定是有道理的。
When dreaming, however, one tends to believe fully in the reality of the dream world, however inconsistent, illogical and odd it may be .
事实上，弗洛伊德是在《梦的解析》中，首次描述了凝缩这个过程，并使用这个词来解释许多梦都有具有的压缩特性。
In fact, it was in the Interpretation of dreams that Freud first described the process of condensation and used it to explain the compressed quality that many dreams possess.
探寻这一真实意象世界的规律，以及与其中的心智重建联结，自从1900年弗洛伊德出版其巨著《梦的解析》便已成为科学。
Finding out the laws of this real world of imagination, and reconnecting to its intelligence has been a science in the West since 1900, when Sigmund Freud wrote his momentous book on dreams.
探寻这一真实意象世界的规律，以及与其中的心智重建联结，自从1900年弗洛伊德出版其巨著《梦的解析》便已成为科学。
Finding out the laws of this real world of imagination, and reconnecting to its intelligence has been a science in the West since 1900, when Sigmund Freud wrote his momentous book on dreams.
应用推荐