经过22年的学习,黄的梦想终于实现了。
Finally after 22 years of study, Huang's dream did come true.
他出国的梦想终于实现了。
今天,联邦之父们传承了80多年的伟大梦想终于实现了。
Today a dream of greatness, present in the minds of the Fathers of Confederation more than 80 years ago, comes true.
经过几代人的努力拼搏,2008年,我们的梦想终于实现了!
Through the efforts of several generations of hard work, in 2008, our dream is finally here!
作为残奥会开幕式的主要演员,她继续跳舞的梦想终于实现了。
And a starring role at the opening ceremony Paralympics. Her dream of dancing again had come true.
我一直梦想着朋友遍天下。多亏了网络,我的梦想终于实现了。
It has always been my dream to have friends all over the world. Thanks to the Internet, my dream has come true.
获胜后在中心球场向观众发表讲话时,他表示,他的梦想终于实现。
Speaking to the crowd on Centre Court after his victory, he said it was a dream come true.
经过3年的强化训练后,他在奥运会上赢得金牌的梦想终于实现了。
After 3 years strengthened training, his dream of winning a gold medal at the Olympic Games has come true finally.
获胜后在中心球场向观众发表讲话时,他表示,他的梦想终于实现了。
Speaking to the crowd on Centre Court after his victory, he said it was a dream come true.
一天:您的梦想终于实现了,那么请您尽情的去享受属于您自己的婚礼吧!
Day: your dream came true at last, then please enjoy the to enjoy belongs to your wedding!
我们虽然很疲倦但仍十分兴奋:我们骑车走完湄公河全程的梦想终于实现了。
We were tired but also in high spirits: our dream to cycle along the Mekong River had finally come true.
歌手蕾哈娜在声明中表示能现身时装周一直是她的梦想,现在梦想终于实现了。
The singer said in a statement that an appearance at fashion week is a dream come true.
尤文新星帕拉蒂诺说他得梦想终于实现了,他孩童时期就希望能够在皮耶罗身边踢球。
Juventus starlet Raffaele Palladino says it's a dream come true to play alongside his childhood hero Alessandro Del Piero.
这个古老的梦想终于在1940年实现了。当时,一名俄罗斯工程师驾驶了一艘外形奇特、顶部装有旋转风扇的钢管船。
The ancient-dream was finally realized in 1940 when a Russian engineer piloted a strange looking craft of steel tubing with a rotating fan on top.
多亏了他父母的鼓励与支持,他终于实现了他的梦想。
Thanks to his parents' encouragement and support, he finally realized his dream.
此书讲述了一位来至非洲国家马拉维的少年,他克服重重困难终于实现梦想,从而改变了他以及村庄人们命运的故事。
It's the story of a young boy from the African country of Malawi who overcomes all odds to realize a dream that changes his life and those who live in his tiny village.
当时我连做梦都想进入游戏行业,终于在学校的帮助下,我找到当 地的一家公司并成功的实现了梦想。
I was so excited and passionate about breaking into the industry that I found a fairly local company and made it happen, with my school's help.
是的,我多年来一直在梦想着能来中国,我很高兴现在终于实现了。
C: Yes. I have been dreaming of coming to China for years. I am so glad that it has come true finally.
16岁那年,我终于实现了梦想。当时我征得父母的同意,剃度成为一名僧人。
And I nourished that desire until the age of 16, when I had the permission of my parents to go and ordain as a monk.
由于他的鼓励,我终于实现我的梦想。
他的梦想在他二十六岁生日那年终于实现了,因为经过多年的训练,那年他进入了决赛。
His dream came true on his 26th birthday, when after years of training he entered the race. The race began at noon.
就这样,小草终于从巨石下面钻出来,昴起了它高贵的头,实现了自己的梦想。
Thus, the grass finally came out from under the stone, the noble head up it, realized his dream.
经过六年严格的修行,他最终于十二月的第八天实现了他完全启发的梦想。
After six years of strict discipline, he finally realized his dream of full enlightenment on the eighth day of the twelfth lunar month.
终于有一天,她的梦想实现了,而她的画也深受许多人的推崇,甚至包括富有的老人。
One day, her dream came true and her paintings were popular with many people even the rich old man.
孟关良说:“夺冠并非巧合。多年艰苦训练的努力没有白费。我们终于实现了梦想。”
"It's not a coincidence after years' hard training. Our efforts are not in vain. And we finally realized our dream, " Meng said.
是的,我多年来一直在梦想着能来中国,我很高兴现在终于实现了。
Yes. I have been dreaming of coming to China for years. I am so glad that it has come true finally.
是的,我多年来一直在梦想着能来中国,我很高兴现在终于实现了。
Yes. I have been dreaming of coming to China for years. I am so glad that it has come true finally.
应用推荐