当我们梦想未来时，很多人会想到拥有一辆私人飞行汽车。
When we dream about the future, many like to think of owning a personal flying car.
当我们梦想未来时，我们中的许多人认为我们将能够乘坐自己的私人飞行汽车飞向天空。
When we dream about the future, many of us think that we will be able to fly to the skies in our own personal flying car.
现在我拥有了梦想的工作——在一家动力户外零售店（售卖四轮摩托车、喷气艇、雪上汽车）里。
Today I have my dream job working at a powersports dealership [selling quad bikes, jet skis and snowmobiles].
专家认为汽车是实现高功效和高清洁梦想的关键。
Experts say buses are critical to realizing the hybrid dream of greater efficiency and cleaner air.
他是堪萨斯州威奇托市一位汽车配件经销商的儿子，做过雄鹰童子军，梦想成为医生——准备好在他父母的地下室里解剖老鼠和猫。
The son of a Wichita, Kansas, auto parts dealer, he was an Eagle Scout who dreamed of becoming a doctor—dissecting rats and cats in his parents' basement to get ready.
无人驾驶汽车、语音识别和翻译等技术性成就，不久前还是一个遥远的梦想，现在已成现实。
Technological feats such as self-driving cars and voice-recognition and translation programmes, not long ago a distant hope, are now realities.
我会偷偷地溜到他们的床上，倾听他们的忧虑和秘密的梦想，和他们一起等待你的汽车开进家里的车道。
I would sneak into their beds and listen to their worries and secret dreams, and together we waited for the sound of your car in the driveway.
一些人甚至梦想用天然气制造氢，用以提供燃料电池汽车的动力，但支持者们承认这个方向上还有很长的路要走。
Some even dream of using natural gas to make hydrogen which would power fuel-cell cars, though advocates admit that these are still a long way off.
Manfred Wennemer宣称：“国家将承担整个风险，我们没有将欧宝转变为一家有竞争力的公司的解决方案” 如果不是Stronach先生一生的梦想是拥有一家自己的汽车制造公司，即使麦格纳也可能会再仔细考虑一番的。
We don’t have a solution that will eventually turn Opel into a competitive company.” Were it not for Mr Stronach’s lifetime ambition to own a carmaker, even Magna might be having second thoughts.
他们梦想拥有某种颜色的限定款汽车、位于特殊社区的大豪宅以及随时可以在喜欢的餐厅享用丰盛的美食。
They dream about specific models of cars in certain colors and gargantuan houses in particular neighborhoods and opulent meals at their favorite restaurants any time they wish.
Gales先生希望2015年前，标致能在全球汽车制造商的名单上向上爬3个名次。 以上提到的这些能让Gales先生梦想成真吗？
Whether all this will allow Peugeot to climb three places in the league table of global carmakers by 2015, as Mr Gales hopes, is more doubtful.
幸福是拥有豪华的汽车、梦想的居室、名贵的裘皮和珠宝等物质上的富足吗？
Is it material wealth filled with fancy cars, a dream house, extravagant furs and jewelry?
他是堪萨斯州威奇托市一位汽车配件经销商的儿子，做过雄鹰童子军，梦想成为医生——准备好在他父母的地下室里解剖老鼠和猫。
The son of a Wichita, Kansas, auto parts dealer , he was an Eagle Scout who dreamed of becoming a doctor—dissecting rats and cats in his parents' basement to get ready.
他已经开始关注小型电动运输车辆的市场，甚至梦想有一天，绿源能够生产出自己的小型电动汽车，与大公司竞争。
He already has his eye on the market for small delivery vehicles, and he even imagines Luyuan making electric cars and challenging the major automakers.
但是从不会有一辆汽车是对的，因为做别人汽车上的一个乘客决不是我的梦想。
But no bus would ever be the right one, because being a passenger on someone's bus had never been my dream.
但它是激进的双能源引擎，可能1000，范围为96英里英里，有可能超越汽车x大奖的梦想空气车，并进入美国的车库。
But it's the radical dual-energy engine, with a possible 1000-mile range at 96 MPH, that could move the Air Car beyond Auto X Prize dreams and into American garages.
威廉·莫里斯真正成长起来是在伍斯特附近的牛津，这座在泰晤士河和查尔韦河包围的城市，始终庇护着威廉·莫里斯和他的汽车梦想。
William Morris is the real Worcester grew up near Oxford, the search Helveg in the River Thames and surrounded the city, always sheltered the William Morris and his dream car.
丰田给予了汽车梦想，情感和动力这些新的思想。
Toyota gives the new thought of cars is about dreams, feeling and motivation.
他们没有任何经验，只有800美元，旧汽车部件和一个梦想。这个名不见经转的团队要对抗国家卫冕机器人冠军，麻省理工学院队。
With no experience, 800 bucks, used car parts and a dream, this rag tag team goes up against the country's reigning robotics champion, MIT.
然而，雨能仍然是一个问题，即使他们买人的汽车，他们的梦想。
However, rain can still be a problem for people even if they have bought the car of their dreams.
前者是一个热血沸腾的汽车人，后者则是才华横溢的设计师，他们在共同梦想中携手打造心中的赛车。
The former is an emotional one car, while the latter is talented designers, they work together to create a common dream of racing hearts.
拘押规则需要在如何自由，快乐，安全和热爱我们的梦想，往往是一个我们最喜欢的对象：汽车象征搜索看看。
RULES of the ROAD takes a searching look at how our dreams of freedom, pleasure, security and love are often symbolized by one of our favorite objects: the automobile.
从事赛车的行业一直是我的一个梦想，小时候就非常的喜欢汽车，我的梦想就是能够培养一只精英的车队。
To be engaged in a job related with motor sports is always my dream. I liked cars when I was very young. And my dream is to raise an elite dream.
从事赛车的行业一直是我的一个梦想，小时候就非常的喜欢汽车，我的梦想就是能够培养一只精英的车队。
To be engaged in a job related with motor sports is always my dream. I liked cars when I was very young. And my dream is to raise an elite dream.
应用推荐