高校数码照片档案科学管理的硬件和软件条件，应包括归档范围、鉴定、标注等。
The hardware and software conditions of the mangement should include file coverage, identification and mark.
英国皇家图书档案馆的负责人，基思·穆尔说到：“约翰·瓦内爵士的论文将加入皇家科学院爱德华·斯通的档案中。”
Keith Moore, Head of the Royal Society Library and Archives, said: "Sir John Vane's papers will now join Edward Stone's in the archive of the Royal Society."
通过研究这些成分，科学家们获得了气候的许多方面的详细档案，包括空气温度、降雪和大气中温室气体的浓度。
By studying these components, scientists have obtained a detailed archive of many aspects of climate, including air temperatures, snowfall, and concentrations of greenhouses gases in the atmosphere.
他的调查研究涉及超过一百万份网上交友档案，研究的部分资金来自国家科学基金会的拨款。
His research involving more than one million online dating profiles was partly financed by a grant from the National Science Foundation.
牙科学的另一项改变则是记录保存的数字化，UCSF诊所一年前实施了数字化，这里的牙医们相信在未来10到15年内，纸质档案将被淘汰。
Digital record keeping is another change coming to dentistry.The UCSF clinic went digital about a year ago, and dentists there believe paper files will be obsolete within 10 or 15 years.
牙科学的另一项改变则是记录保存的数字化，UCSF诊所一年前实施了数字化，这里的牙医们相信在未来10到15年内，纸质档案将被淘汰。
Digital record keeping is another change coming to dentistry. The UCSF clinic went digital about a year ago, and dentists there believe paper files will be obsolete within 10 or 15 years.
1996年，计算机科学家和网络企业家布鲁斯特·卡勒建立了非盈利组织互联网档案馆，致力于保存网站。
In 1996 Brewster Kahle, a computer scientist and Internet entrepreneur, founded the Internet Archive, a non-profit organisation dedicated to preserving websites.
这些失而复得的通信记录被放在九个档案柜中，它们如实的揭示了当年萦绕在这项重大科学发现周围的私人恩怨和科学家们之间的紧张关系。
The nine archive boxes of lost correspondence include letters that reveal the exasperation and strained relationships at the heart of one of the greatest discoveries of modern science.
当其他方法——数学证明、档案研究、哲学推理——更切合时，科学精神就推崇那一方法。
Where other methods - mathematical proof, archival research, philosophical reasoning - are more relevant it calls for them instead.
科学家手上掌握着近80年来的海洋噪音信息档案，其记录的持续性、稳定性及规律性都使得这些数据能够弥补其它气象资料的不足，是科学家们研究气候变化的第一手资料。
The length, stability and regularity give these data a leg up over a sometimes spotty historical scientific climate record. Another tool to understand more about our changing climate.
LinkedIn高级数据科学家MonicaRogati对数万份创业者档案进行了深入调查，从中发现了一些出人意料的现象，并得出了上述结论。
LinkedIn Senior Data Scientist Monica Rogati narrowed down the study to tens of thousands of startup founder profiles, and in the process came across some insights that may surprise you.
研究员在《内科学档案杂志》上还说到，两组人群患上流感病症的概率是相等的。
And both groups got flu symptoms at similar rates, the researchers wrote in the journal Archives of Internal Medicine.
郧摘要：近年来，随着我国经济和科学技术的飞速发展，电力系统的档案管理工作也面临着信息时代的严峻考验。
Abstract: : in recent years, along with our country economy and the rapid development of science and technology, power system file management also faces a severe test of the information age.
像很多科技活动不是“公民科学家”适合的活动一样，许多的传统档案角色可能也不适合公民档案管理员。
Similar to how many scientific functions are not appropriate activities for citizen scientists, many of our traditional archival roles may not be appropriate for citizen archivists.
文章认为企业科技档案是科学技术的结晶，是企业具有重大价值的无形资产。
The scientific files of enterprises are the quintessence of science and technology and the intangible assets of great value to enterprises.
根据《外科学档案》的一篇报道，如果能够充分重视危险因素的话，老年人也能够进行肝移植。
According to a report in the Archives of Surgery, older patients often do well, provided that any accompanying risk factors are appropriately addressed.
错误的科学方法，档案保存，成果报告及数据选择。
Scientific Misconduct, Record Keeping, Reporting Results, and Data Selection.
高校数码照片档案的科学管理有其必要性和紧迫性。
It is necessary and urgent to scientifically manage the digital photograph file at college and university.
摘要：医院档案是医院管理工作中的基础，是医学科学研究的凭据，是医院管理工作中的一个重要组成部分。
Abstract: hospital archives is the foundation of the hospital management, and it is the evidence of medical, is an important part of hospital management.
高校档案信息是高校领导实行科学决策的依据，是高校培养人才必不可少的条件。
Archires information is the basis for leaders in making decisions as well as an inseparable condition for cultivating talents in colleges and universities.
建设基于网络的大学生心理档案管理系统，对于大学生成长和高校教育管理的科学化有着重大而深远的意义。
The development of undergraduate psychological archives system, which is based on internet, is of great significance for the growth of undergraduate and the scientific management of higher education.
将多种门类的档案进行科学合理的分类，是国家实验室实施科学管理的重要工作之一。
This is a important work of the country laboratory that scientific sort and manage all kinds of archives.
所以如何利用信息技术实现电子档案的科学管理已成为档案界亟待解决的重要问题。
So how to make use of information technology to realize electronic archive scientific managements has already become an important problem worried to be solved.
结果基建档案管理的规范化、标准化、科学化有助于提高基建档案的使用率。
Results Normalization, standardization and scientific management of capital construction archives can help to increase its utilization rate.
这部电视剧与同是FOX出品的经典剧《X档案》题材相同，穿插了未知科学和阴谋论。
The drama with the same FOX produced the classic drama "X files" theme, interspersed with unknown science and conspiracy theory.
《儿科学与青少年医学档案》发表的一项研究为此提供了依据。
That's according to a study in the archives of pediatrics and adolescent medicine.
秘鲁鸟喙鲸的存在直到1976年才为科学所证实，到1990年才被正式载入档案。
The Peruvian beaked whale (Mesoplodon peruvians) was unknown to science until 1976 and not formally described until 1990.
秘鲁鸟喙鲸的存在直到1976年才为科学所证实，到1990年才被正式载入档案。
The Peruvian beaked whale (Mesoplodon peruvians) was unknown to science until 1976 and not formally described until 1990.
应用推荐