世外天国与桑给巴尔岛均为军事国度。
数桑给巴尔岛的猫儿有多少只而寰游世界是划不来的。
It is not worth while to go round the world to count the cats in Zanzibar.
桑给巴尔岛具有岩溶良好的自然环境，地表和地下岩溶都强烈发育。
The Zanzibar Island boasts a natural environment suitable for the karst development. Surface and subsurface karsts are developing very strongly.
许多游客访问桑给巴尔岛，因为它迷人的历史石镇和壮丽的白色沙滩。
Many travelers visit the island of Zanzibar for its fascinating historical stone town and magnificent white sandy beaches.
事故发生在桑给巴尔岛和奔巴岛之间，超过180人溺亡，其中许多是儿童。
More than 180 people drowned in the accident between the islands of Zanzibar and Pemba, many of them children.
如果问题继续恶化，就会带来对桑给巴尔岛没有设施机构来处理这种情况的担忧。
If the problem grows, there are concerns that Zanzibar does not have the facilities to deal with it.
飞到坦桑尼亚的达累斯萨拉姆，再坐渡船从这个毫无吸引力且满是尘土的城市去桑给巴尔岛，这儿的生活节奏更慢。
Fly to Dar es Salaam in Tanzania, and take the ferry from this unappealing and dusty city to Zanzibar, where life moves slower.
桑给巴尔岛与坦桑尼亚内陆相隔35公里，由温古贾岛和奔巴岛两个主要岛屿及数不清的较小岛屿组成。
Located about 35 kilometers from mainland Tanzania, Zanzibar consists of two main islands–Unguja and Pemba–plus numerous smaller islands.
半自制的桑给巴尔岛距离坦桑尼亚大陆22英里，由两座主要岛屿安古迦岛（桑给巴尔）和奔巴岛，以及临近的一些小岛组成。
Located 22 miles from mainland Tanzania, semi-autonomous Zanzibar consists of two main islands—Unguja (Zanzibar) and Pemba—plus numerous smaller islands.
奔巴岛虽然最高海拔只有95米（310英尺），但是它的中部有一明显的边缘地带，是被一些小的峡谷切断，因此比桑给巴尔岛显得多山。
Pemba Island has a central ridge, cut by several small valleys, and appears hillier than Zanzibar Island, although the highest point on Pemba is only 95m (310ft) above sea-level.
从大首领在桑给巴尔岛那溃败前那伟大的演讲往前回溯，我们已经可以看到一个充满怜悯心的大首领以及追随者眼中他那救世主一般的地位。
Backtracking from the grand speech before his defeat at Zanzibar Land, we already see the sympathetic Big Boss and his savior status with Gray Fox's tragic childhood, Dr.
从大首领在桑给巴尔岛那溃败前那伟大的演讲往前回溯，我们已经可以看到一个充满怜悯心的大首领以及追随者眼中他那救世主一般的地位。
Backtracking from the grand speech before his defeat at Zanzibar Land, we already see the sympathetic Big Boss and his savior status with Gray Fox's tragic childhood, Dr.
应用推荐