你肯定从没有见过无形，特大，一次性大小和厚度的聚碳酸酯设计的白色长椅，椅子和桌子。
White benches, chairs and tables and "invisible" extra - large one-off pieces made in sizes and thicknesses never before seen for designs in polycarbonate.
由戈达尔设计的展区原计划包括九个展室，要设立象征性的场景，用绘画，照片，机械部件和钉着书的桌子装饰，还要用显示屏幕连续播放影片。
The exhibition was planned to consist of nine rooms, symbolic settings decorated with paintings, photographs, machines, books nailed to tables and video screens where films would play continuously.
这是鞋子的设计，而这个是降落伞的设计，以我之见，我们首先使降落伞落下，因为它不会破碎，而另外一个会破碎，你能爬到桌子上面去吗？
It's a shoe design, this one is a parachute design I say we drop this parachute first, because it may not break, the other one may break, I'll suggest that you actually just get up on the table?
几十个研究人员坐在一排排的桌子前，而在繁忙的制图室里，设计人员坐在高高的凳子上，对着绘图板，制作复杂精美的报告和图表。
There were dozens of researchers seated in rows of desks and a bustling chart room where designers, perched on high stools at drafting tables, created elaborate presentations and charts.
我发现，世界各地在家里办公的设计师中，要找到比坐在大公司大桌子前的设计师更优秀的实在很容易。
I've found that it is often easier to find examples of quality designers in home offices around the world than sitting at the desks of large firms.
荷兰设计师佳妮娜·洛伊维设计的这套木制家具“特通尼加”由极简抽象派的桌子和椅子组成。
Designed by Netherlands-based designer Janina Loeve this wooden furniture set "Tettonica" consists of minimalist stool and table.
有的水族缸被设计在餐桌桌子下面，有的则被安装在沙发的两边。
Some tanks and was designed under the table at the dinner table, and some were installed on both sides of the sofa.
设计室想让人们在使用网真时看起来和真人一样大，两头的桌子房间无缝集成。
Designers want people in telepresence meetings to appear life-sized, and the tables and rooms at the two ends to blend together seamlessly.
桌子腿所在位置是设计好的，这样工作人员就可以方便地移动到附近的电脑工作站！
The table legs were positioned so workers could move easily to the nearby workstations!
在其中一张桌子旁，设计师纳伊·姆汗(Naeem Khan)亲自监督工作。他和他的三人公关团队要一起决定9月16号那天，林肯中心他的天桥秀上，872位来宾的座位安排。
At one table, the designer Naeem Khan was personally overseeing, with a team of three publicists, where each of the 872 guests will sit at his runway show on Sept. 16 at Lincoln Center.
设计工作室设置像一个车间，有可移动的桌子和推车。
The design studio is set up like a workshop, with moveable tables and carts.
栗色的窗台，橡木手工艺的桌子和椅子都运用了自由的曲线设计。
The bay window, the oak wood handicraft table and chairs are designed by the natural curves.
Wegesin是一位网页设计者，他的桌子在Ponoko上的卖价是250美元（不包括运费）。
Wegesin, a Web designer, sells the tables through the site for $250, not including shipping.
沙发是我们自己设计的，中央的桌子表面由火山灰压制，与边上制图板相似。
The sofa is our own design and the central table is made of massive ash assembled on a drawing board stand.
从设计样品到时尚的客厅摆设，从精品店服装到古风古韵，从装饰艺术派的桌子到新艺术派的花瓶，你会在苏荷区发现许多宝贝。
From design samples to a trendy living room setting, from boutique fashion to antique sensibility, from an Art Deco table to an Art Nouveau vase, you can find many treasures in SoHo.
还有一件事，你的办公桌要保持整洁，这是规定。没有任何例外，即使是美术设计工作者，他们的桌子也要保持整洁。
One more thing, keep your desk neat. It's the rule. There is no exception, even the art designers have to keep their desks neat.
我的桌子是米色的三聚氰胺板制成的，灰色金属桌腿，其设计目的是为了和相似的桌子拼在一起。
My desk is made of beige melamine with grey metal legs and designed to slot together with similar ones.
下面的桌子是经过定制设计的，并由我们印度新德里单元生产，由纸板、金属和层压板所制，有着同样的蓝色主题。
The work desks below were custom designed and manufactured at our unit in New Delhi, India in chipboard, metal and laminated board following the same blue color theme.
正当丽莎组装她的火山时，她注意到旁边桌子上她朋友亚历克斯的设计。
As Lisa was setting up her volcano, she noticed her friend Alex's project on the table next to hers.
该设计理念是由一个很好的建议萌生出来的——设计一个有拓展空间的平台，而不是用一张桌子，因为桌子限定了可用空间尺寸和可访问性。
The concept was based on the suggestion of establishing a platform where it is possible to expand the possibilities instead of using a desk that limits the size of the useable space and accessibility.
约翰替他母亲设计了好多桌子的式样，但始终没有做出一张。收藏。
John drew plans for a table for his mother, but he did not follow through by making it.
该工作室同时也设计了会议室桌子，入口区域放了他们特别的三脚桌，旁边放着原来办公室留下来的70年代的椅子。
The same studio has also designed the conference room table, while the entrance area features their "Tripod" tables alongside refurbished office chairs from the '70s.
这里，一个大的、大规模的桌子占主导地位，伴有由PhilippeStarck设计的大师椅。
A large, massive table reigns supreme here, accompanied by Masters Chairs designed by Philippe Starck.
虽然设计师号称这是书架桌子，但是很显然它更适合放置杂志。
Although the designer denotes the Booksplay as a book hanger, one can see the design is better suited for magazines.
其陶器的架子以精准高贵的方式设计而成，协调的搭配在桌子旁边。桌子就像曾经老酒馆所用的一般，酒馆的人很容易接触到。
Shelves with their potteries are designed in an accurate and elegant way, pleasantly collocated between tables like old taverns used to and easily reachable by the Taverner himself.
当我走到我的桌子坐下亚当给我一杯很好的马提尼酒，我很喜欢，要了酒单和菜单后，我开始观察餐厅的设计。
Upon reaching my table I requested the wine list and menus while Adam made a good martini for me which I enjoyed while I observed the restaurant design and reviewed the documentation.
当我走到我的桌子坐下亚当给我一杯很好的马提尼酒，我很喜欢，要了酒单和菜单后，我开始观察餐厅的设计。
Upon reaching my table I requested the wine list and menus while Adam made a good martini for me which I enjoyed while I observed the restaurant design and reviewed the documentation.
应用推荐