如果你想要的图像伸出来填充整个内容中，原来的css框模型是一个使用。
If you want want an image to stretch out to fill the whole content box, the original CSS box model is the one to use.
我个人认为还有更多的用例的css框模型，但有些人说我尊重看得起并非如此。
Personally I think there are more use cases for the CSS box model, but some people that I respect highly think otherwise.
在本例中，处理了两个选择框：一个包含汽车制造商，另一个包含汽车模型。
In this case, you're acting on two select boxes: one that contains car makes and one that contains car models.
这个由3F工作室设计的ConverseShoe是一个巨大的框威鞋模型并内置了多个扬声器，你可以躺在它上面休息的同时收听你喜爱的音乐。
The Converse shoe design by 3f Studio is a large model of a Converse shoe that has incorporated speakers for listening to your favorite tunes while lying back on the shoe relaxing.
TextAnnotation用于为流程模型图添加一个解释性的文本框。
A text Annotation is used to add a box of explanatory text to a process model diagram.
浏览映射模型，找到 Package1，然后在向导底端的MappedName编辑框输入Folder1。
To do so, browse the mapping model to reach Package1, and then in the Mapped Name edit box at the bottom of the wizard type Folder1.
对话框屏幕(图8)帮助您选择与您的应用程序一起保存的模型文件。
A dialog screen (Figure 8) helps you select the model file that has been saved with your application.
在这个小部件中，一个有颜色的云被用于指向旧的流程模型版本，在云上弹出一个消息对话框，显示实例的迁移历史，如图25所示。
In it, a colored cloud is used to indicate the old process model version and a pop-up message box over the cloud shows the migration history of the instance, as shown in Figure 25.
图15显示了结果对话框窗口：使用模型引用替换。
Figure 15 shows the resulting dialog window: Replace with Model References.
一旦您进行了选择，您将看到模型细节对话框。
Once you have selected this, you will be presented with the model details dialog.
现在的模型是由几层膜和一个金属化的背框组成的。
The current prototype is constructed from a number of films and a metallised back-frame.
视图模型导入对话框，然后给予状态改变或是命令来触发对话框服务。
The view model can import the dialog, then based on some change in state or a command, trigger the dialog service.
分析模型对话框提示用户选择要使用的规则，如图5所示。
The analyze model dialog prompts you to choose rules to run against, as shown in Figure 5.
在接下来的对话框中(见于图5)中，为XSD模型指定初始的设置。
In the following dialog (see Figure 5), specify the initial Settings for the XSD Model.
显示的对话框会提醒您，源模型中的UML元素已经删除。
The displayed dialog informs you that the UML elements in the source model will be gone.
现在，可以把物理数据模型拖到源框中，把XML模式文档拖到目标框中。
Now you can drag and drop your physical data model to the source, and in the target box you can drag and drop your XML schema document.
将这些模式资产加入项目，按照上面计划的那样，从模型上下文菜单中使用添加Pattern Asset对话框来创建空的 PatternAssets（图6）。
To add these pattern assets to the project, create empty Pattern Assets, as planned above, using the Add Pattern Asset dialog from the models context menu (Figure 6).
首先，SelectElement对话框将在Browse标签页中显示这些封闭模型，如图27所示。
First, the Select Element dialog shows the closed models in the Browse TAB, as shown in Figure 27.
对话框允许您选择模型定义文件名称，在此例中为“books”。
The File Create dialog lets you choose your model definition file name, "books" in this example.
我们打算将与模型相关的所有内容都放在models包中，而与对话框相关的所有类都放在 dialogs 包下。
We aim to keep anything related to the model under the models package and any dialog-related classes under the dialogs package.
在产生的对话框中，滚动XSDDataTypes模型并选择需要的类型。
In the resulting dialog, scroll down to the XSDDataTypes model and choose the required type.
类似地，在SelectElement对话框的Search标签页中，来自封闭模型中的元素又重新回到它们相匹配的列表中。
Similarly, in the Search TAB of the Select element dialog, elements from closed models are returned in the list of matches.
对话框中列出来自aa_prompts_map参数映射的仓库目标模型上的所有嵌入式提示表达式。
Listed in the dialog are all the embedded prompt expressions from the warehouse target model from the AA_Prompts_Map parameter map.
的交互设计模型库提供了各种交互设计的设计模型，包括面包屑导航、导航标签、评论框等等。
S interaction design pattern library shares design patterns in interaction design. You can find design patterns such as Breadcrumbs, Tabs, and Comment Box as part of the library.
为例从一个封闭模型中选择一些选项，您需要抵消这些SelectElement对话框，手工开打这个模型，然后利用这个对话框来选择这个元素。
In order to select something from a closed model, you had to cancel out of these Select Element dialogs, manually open the model, and then reinvoke the dialog to select the element.
而如果您点击的是警告对话框中的Cancel按钮时，目标项目中仍然会生成代码，而源模型中的UML元素则不会被参考所取代。
If you click the Cancel button in the warning dialog, the code is still generated into the target project, and the UML elements in the source model are not replaced with the references.
要创建数据文件以将数据加载到模型中，请再次在RecentFiles框中单击NewFile链接，然后选择Other File（图14）。
To create a data file to load data into your model, click the New File link again in the Recent Files box and then select Other File (Figure 14).
ParameterConfiguration对话框允许报表管理器重写每个报表上仓库模型中设置的默认提示行为。
The Parameter Configuration dialog allows the report manager to override the default prompt behaviour set up in the warehouse model on a per report basis.
生成文本框、下拉列表、以及其它元素的HTML辅助方法有一个十分灵活的特性，可以用来与模型绑定相关联。
The HTML helper methods that create text boxes, drop-downs, and other elements have a very handy feature that can be used in conjunction with model binding.
生成文本框、下拉列表、以及其它元素的HTML辅助方法有一个十分灵活的特性，可以用来与模型绑定相关联。
The HTML helper methods that create text boxes, drop-downs, and other elements have a very handy feature that can be used in conjunction with model binding.
应用推荐