提供了一个表格式检索表，以助鉴定和比较该属缺乏明显界定食道后球的一个种组。
A tabular key is provided to facilitate species identification in the group of lack of a distinctly offset, rounded oesophageal bulb in this genus.
实现这个目的的最简单方法就是使用XMLTABLE的sql函数，该函数可以准确地描述如何以关系(或表)格式检索XML数据。
The simplest way to do this is through an SQL function called XMLTABLE, which concisely describes how to retrieve XML data in relational (or table) format.
存储并检索此数据的最快方式是运用二进制格式。
The fastest way to store and retrieve this data is in binary format.
因此，存储并检索此数据的最快方式是运用二进制格式。
Therefore, the fastest way to store and retrieve this data is in binary format.
类似地，对xml列进行文档检索需要串行化，即，将已解析的xml格式转换回其原始文本表示。
Similarly, document retrieval from an XML column requires serialization, that is, converting the parsed XML format back into its original textual representation.
域为业务对象提供服务检索和维护、封装业务逻辑、定位以及与对象和服务相关联的格式。
The domain offers retrieval and maintenance services for the business object, encapsulating business logic, location, and the format associated with its objects and services.
计量服务使得用XML文件那样的标准格式来检索使用数据成为可能。
The meter service makes it possible to retrieve usage-data in standard form as XML files.
系统需要一种以结构化格式存储和检索信息的方法；这就需要文件系统的参与。
The system needs a way to store and retrieve information in a structured format; this is where the filesystem comes in.
DB 2II为用户提供了对不同数据的一站式的视图，这些数据可能以不同格式存储，通过不同的API检索，由不同的远程服务器管理。
DB2 II provides users with a single-site image of disparate data that may be stored in different formats, retrieved using different APIs, and managed by different remote servers.
在检索内容时以及检索内容后，该控件为层叠样式表(css)格式提供可以配置的参数。
The control provides configurable parameters for Cascading Style Sheets (CSS) formatting while content is being retrieved as well as post retrieval of content.
接下来的两行代码检索文章日期(从posted列)并使用之前提到的函数将其转变为RFC 3339格式。
The next two lines retrieve the article date (from the POSTED column) and convert it to RFC 3339 format using the aforementioned function.
社交标签可以检索到发出请求的应用程序或用户并将数据按一定格式传送过去。
Social data tags retrieve and format data to the application or user making the request.
因为rss提要格式的广泛性，有很多解析器可用于检索单个项。
Because the RSS feed format is widely known, there are several parsers available to retrieve the individual items.
它是检索时间表所采取的格式。
从应用程序的资产检索一个json格式的好友列表。
A list of friends in JSON is retrieved from the application's assets.
该格式适用于17世纪以来常见的西方音乐符号，是符号、分析、检索和演奏应用程序之间的交换格式。
The format is suitable for common western musical notation from the 17th century onwards, and is designed as an interchange format for notation, analysis, retrieval, and performance applications.
我还展示了如何使用YQL搜索和检索HTML页面上的数据以及rss和atom等结构化xml格式的数据。
I also show you how to use YQL to search through and retrieve data from HTML pages as well as structured XML formats such as RSS and Atom.
Input；Char(8)用于检索所有已配置Domino服务器的格式的名称。
Input; Char (8) the name of the format used to retrieve all of the configured Domino servers.
AS400 filerecorddescription类提供一些方法来检索系统文件的记录格式。
The AS400FileRecordDescription class provides methods for retrieving the record format of a system file.
您可以从设备中检索信息，然后将其格式化作为设备上的一个用户接口。
You would be able to retrieve information from the appliance and format it for a user interface on the device.
程序可以使用用户友好的格式显示检索到的数据，例如，使用GUI的图形使得这些数据易于读取和使用。
A program can present retrieved data in a user friendly format, for example, using graphics in a GUI, to make the data easier to read and use.
随后遍历集合中的元素以检索标题、描述、持续时间和用户评分，最后将信息格式化为一个有序列表。
It then iterates over the elements in the collection to retrieve the title, description, duration and user rating for each and formats this information as an ordered list.
程序使用提供的信息构造查询，然后检索数据、进行格式化，并把数据写入输出文件。
The program constructs the query using the supplied information, then retrieves the data, formats it, and writes the data into the output file.
虽然从rdbms或LDAP仓库中检索数据，其数据格式极其不同，但GASF可以不管数据源而以统一格式将数据提交给应用程序。
Although data retrieved from RDBMS or LDAP repositories have vastly different formats, the GASF presents the data to the application in a uniform format irrespective of the origin.
但是，在从存储库中检索出数据时，则需要使用逗号重新设定数据的格式使其具有可读性。
However, when the data is retrieved from the repository, you want to reformat it to be readable, using commas.
这些因素包括检索的数据量、报告所需的格式化量，以及保持通信套接字处于激活状态。
The factors include such things as the amount of data being retrieved, the amount of formatting that needs to be done to the report and keeping communications sockets active.
检索到数据以后，将以包含查询结果的xml列表格式提供数据，如下所示。
After the data has been retrieved, it is supplied in an XML list format that contains the results of the query, as shown below.
它按照Cartesian二分法检索树格式以节点的形式维护堆中的空闲空间。
It maintains the free space in heap as nodes in a Cartesian binary search tree format.
至此，您已经看到了如何编写XQuery来检索XML文档片段，创建新格式的XML输出，以及根据查询中指定的条件返回不同的输出。
By now, you've seen how to write XQueries that retrieve XML document fragments, create new forms of XML output, and return different output based on conditions specified in queries themselves.
可以看出，我们使用了与前面相同的诀窍：从使用格式字符串的消息中检索DataGraph，然后替换消息中的DataGraph。
As you can see, we use the same trick that we used before: retrieved a DataGraph instance from the message using a format string, then replaced the DataGraph on the message.
应用推荐