没人担心利益会引起冲突；这种概念根本不存在。
No one worries about conflicts of interest; the notion does not exist.
这也同样解释了为什么智慧是如此独一无二的概念：事实上根本就不存在“智慧”这种东西。
This explanation also suggests why wisdom is such an elusive concept: there's no such thing.
这便是所谓的“争论教育”策略——事实上科学家称这种争论根本就不存在。
That's a tactic known as "teaching the controversy" - a controversy scientists say does not exist.
对摩根大通而言，这种风险产品其实根本不存在风险，因此只需支付象征性的金额为其投保。
As far as JP Morgan was concerned, this risk was not really risky at all, so there was no point paying anything other than a token amount to insure it.
可是研究者们发现在现实生活中这种情况根本不存在，激进和胆小的驾驶者的驾驶行为就是会导致已然很慢的交通恶化。
But the researchers found that in real life situations, the behaviour of aggressive and timid drivers led to the slowdown getting worse.
如何看着一个根本不存在的角色，而他的声音也许来自另一个完全不同的方向，要学会这种技巧非常困难。
It's a very difficult skill to learn how to look at a character that's not there, and his voice may be coming from a completely different direction.
生命根本没有绝对意义，也没有客观的公正性，也不存在运气这种说法，你对生命的大多数看法(有趣、好吃、好看、好用等等)都是主观的。
Life has no absolute meaning, there is no such thing as objective justice, or luck, most of your perceptions of life (fun, tasty, nice, beautiful, etc) are subjective.
但是科学家指出，事实上“一孕傻三年”这种情况根本不存在。
我们同意取消对您20%预付款的要求，这是我们对您的信任，是不是这种信任只是我们单方面的？你对我们根本不存在任何信任？
We agreed to cancel the 20%prepayment as a sign of our good faith towards you, now we're finding more and more than this faith seems single sided.
后现代心理学对这种实体自我观进行了猛烈批判，认为根本就不存在所谓真实的实体自我。
The postmodern psychology criticizes the view of the substantial self and believes that it has no real and substantial "I".
许多人假想，如果经济根本还在进步，那么就不存在衰退之说，但这种想法是不真实的。
Many assume that if the economy expands at all, then it isn't a recession, but that's not true.
许多人假想，如果经济根本还在进步，那么就不存在衰退之说，但这种想法是不真实的。
Many assume that if the economy expands at all, then it isn't a recession, but that's not true.
应用推荐