根据波特的，它不应该以这种方式。
根据波特博士的说法，家庭主妇们典型地存在两个问题，需要她们从家庭到工作的成功转变中去克服。
According to Dr. Potter, housewives typically have two problems that they need to overcome in making a successful transition from the home to the workforce.
根据美国经济部分析局数据，布里奇波特人均收入$74,767。
Per capita personal income in the Bridgeport metropolitan statistical area is the country's highest at $74,767, according to the U.S. Bureau of Economic Analysis (though most renters earn much less).
娜塔莉·波特曼已经辞演了即将开拍的根据艾米丽·勃朗特名著改编的电影《呼啸山庄》。
Natalie Portman has bowed out of the upcoming movie adaption of Emily Bronte's classic Wuthering Heights.
根据J.K.罗琳的畅销小说改编的电影《哈利·波特与火焰杯》讲述了14岁的哈里被迫在危险重重的三巫斗法大赛中和魔法学校三位比他年长的巫师竞赛的故事。
Based on the best-selling books by J.K. Rowling, "Goblet of Fire" follows 14-year-old Harry, who unwillingly competes against three older wizards in a dangerous Triwizard Tournament.
但根据报道，第九部的迷你电影正在英国赫特福德郡的“哈利波特工厂” 悄然开拍。
But a ninth mini-movie is reportedly being filmed at the Potter studios in Hertfordshire.
呃，根据秘密必须“属于”施咒者的观点，只能是波特夫妇他们之一。
Well, to follow the idea that the secret must "belong" to you, it had to be one of the Potters themselves.
林奇是一个哈利·波特迷，并根据她的家庭，她是痴迷的。
Lynch is a huge Harry Potter fan and, according to her family, is obsessed with the series.
根据不同的振荡频率的指标体系和波特率应该使用，也许有必要改变增值的波特率定时器。
Depending on the oscillator frequency of the target system and the baudrate which should be used, it might be necessary to change the reload value of a baudrate timer.
根据迈克尔·波特的报道，在1980年代为了在市场中竞争，团队必须成为成本领先者或者区分者。
According to Michael Porter, 1980s in order to compete in the market, organization has to be either a cost leader or a differentiator.
根据空间滤波特点，在普通单缝上增加两对挡光片，使之成为一种实用的光学滤波器。
According to spatial filter character, a common slit can become a practical optical filter by adding two couples of shades.
根据J·K·罗琳小说改编的系列电影《哈利·波特》一共拍摄了八部，在去年夏天的最后一部《死亡圣器(下)》后宣告完结。
Thee eight-part film franchise, based on the novels by JK Rowling, came to a close last year with Harry Potter and the Deathly Hallows: part 2.
采用人工智能原理，根据脉冲回波特征，对缺陷作出判断和分析。
Artificial intelligence principles are used to determine and analyse the defects according to pulse echo characteristics.
哈利·波特系列小说及电影作品中涉及到很多象征符号，可以根据希腊神话和西方文化背景对其进行解析。
The symbolized codes are in the works Harry Potter series with Greek myth and western culture.
而根据这个故事所改编的电影准备在今年秋天拍摄。《哈利·波特》中赫敏的扮演者艾玛·沃特森被提名出演贝瑟妮。
A movie of the story of her life is set to star shooting this fall, and Harry Potter Emma Watson is being mentioned as playing Bethany.
例如，随着根据同名原著改编而成的《哈利·波特》系列电影的结束，哈迷们正琢磨着将自己装扮成片中的主角们，有人甚至选择扮成邪恶的食死徒。
For example, as the film adaptation of the Harry Potter series ends, fans are choosing to dress as the main stars, or even as the evil Death Eaters.
根据发行商华纳兄弟的报道，《哈利·波特与死亡圣器(下)》全球票房破十亿美元。
According to distributor Warner Bros, "Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2" crossed the one billion dollar box office sales.
为了得到一个所要求的波特率，需要向$7024H和$7025H端口写入一个合适的值，这个值根据下面的波特率等式得出。
To get a desired baud rate, write the corresponding value to the Port $7024H and $7025H according to the following Baud Rate equation.
根据调频步进雷达运动目标的回波特性，首先对压缩后的子脉冲进行包络平移。
According to the moving target's echo characteristics acquired by the frequency-modulated stepping radar, the envelope migration is firstly carried out for the subset of the compressed pulse.
根据发行商华纳兄弟的报道，《哈利·波特与死亡圣器(下)》全球票房破十亿美元。
According to distributor Warner Bros, "Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2" crossed the one billion dollar mark in worldwide box office sales.
根据迈克尔·波特的五种竞争力量模型，中国外贸运输业也存在着五种竞争作用力。
According to the model of five competitive power of MICHAEL E. PORTER, China foreign trade industry also exists five competitive power.
根据初至波特点，基于数字图像处理技术，提出了应用边缘检测和边缘追踪技术进行初至波自动拾取的方法。该方法的实现过程为：①对地震记录做单道归一化处理；
The digital image processing such as edge detection and boundary tracing to pick up the first break time is discussed in this paper, which based on the specialty of first break time.
根据初至波特点，基于数字图像处理技术，提出了应用边缘检测和边缘追踪技术进行初至波自动拾取的方法。该方法的实现过程为：①对地震记录做单道归一化处理；
The digital image processing such as edge detection and boundary tracing to pick up the first break time is discussed in this paper, which based on the specialty of first break time.
应用推荐