根据我的经验，如果你和搭档一起练习口语，你会进步得更快。
In my experience, if you practice oral English with your partner, you can make progress faster.
根据我的经验，大多数人都认为自己有幽默感，某种程度上的确如此。
In my experience, most people think they have a sense of humor, and to some degree that's true.
根据我的经验，自适应式和探索式的方法大致相同。
In my experience the Adaptive and Exploratory approaches are one in the same.
根据我的经验，这两种方法都能够获得令人满意的结果。
Based on my experience, both methods achieved the same satisfactory result.
只有在黎明以前，根据我的经验，没有哪里会来找你开会的。
However, my experience tells that it is only during the predawn hours that I can be truly havened from any involvement in meetings.
根据我的经验，导致系统崩溃的首要原因就是耗尽了分页空间。
It has been my experience that the number one cause for a system crash is running out of paging space.
根据我的经验，技术在我们学会使用它之前就已经早早准备好了。
It's been my experience that technologies are ready far before we have the wisdom to use them.
根据我的经验，那些都不可以收集到更好的—或者更完整的—需求。
In my experience, none of those things leads to better — or more complete — requirements.
根据我的经验，应该只对应用程序所有者账户使用随机生成的密码。
In my experience, random generated passwords should only be used for application owner accounts.
根据我的经验，不用再用工具抹平它了，只要让胶水自然风干就可以。
In my experience it is not helpful to rub things down, just let the glue do its job.
这似乎是一个最古老的陈词滥调了，但根据我的经验，这是行之有效的。
This seems to be one of the oldest cliches out there, but in my experience it works.
根据我的经验，你拥有越多机会，你将必须付出越多的劳动。
In my experience, the more opportunities open up to you, the more work will be demanded of you in return.
根据我的经验，变化是很少有的，而真理却是因个人的角度而常有不同。
In my experience, that that is seldom changes and the truth often differs with one's perspective.
时间过去，配方很明显越来越好，但根据我的经验，他们还是缺乏统一性。
As time has gone on, it is patently obvious that the formulation are getting better but in my experience they do lack consistency.
不是一定非要QA来写这些场景，不过根据我的经验，他们在这方面极为擅长。
It doesn't have to be a QA who defines the scenarios. However, in my experience, they're very good at it.
当然，那只是一部电影，但是根据我的经验，在真实生活中，这一点是千真万确的。
Now sure, it's just a movie, but in my experience, this phenomenon is absolutely true in real life.
这听起来像是在夸夸其谈，但是根据我的经验，这里是最棘手的难点之一。
If I sound like I am ranting, but I know from experience this is where one of the most sticky and tricky points is.OK.
别告诉别人这是我说的，根据我的经验，往往最“完美”的人实际上官能障碍最严重。
And don't tell anyone I told you this but in my experience, quite often the most 'perfect' people are actually the most dysfunctional.
根据我的经验，我分享我的女友和朋友，他们正在慢慢地修复他们的生活方式。
From my experience, I Shared it with my girlfriend and friends and they are slowly fixing their lifestyles.
根据我的经验，大型教育机构的文化，已经不断被证明无法应付这样一个快速多变的行业。
The culture of large educational institutions has, in my experience, consistently proven itself unable to cope with the demands of such a varied and fast-moving industry.
第二点可能更容易引起争议，但根据我的经验，维护静态站点的工作量更小，效率也更高。
The second point may be more controversial, but it has been my experience that hosting a static site requires less work and is more efficient.
根据我的经验，我观察到—有时自己创建—各种集成Web团队工作成果的方法。
In this experience I've seen-and sometimes created-various approaches to the integration of the work products of Web teams.
根据我的经验，RUP中所提供的开发案例的纵栏标题“评审类型”对于公司来说并不足够。
Based on my experience, the column entitled "Review Type" in the RUP-provided Development Case is not adequate for a typical organization.
比方说，你的英勇论文马拉松需时约10小时（根据我的经验，这是中篇论文一稿的时间）。
Let’s say, for example, that your heroic paper writing marathon takes around 10 hours (which matches my experience for a mid-sized paper written in one stretch).
根据我的经验，审计员愿意看到包含所需的所有属性的报告，而不是专门的屏幕图。
I state this from experience, an auditor likes nothing better than a report detailing all the attributes you are required to produce, rather than ad-hoc screen shots.
根据我的经验，人们在需求会议上都倾向于抛出一些陈旧的内容应付一下，就算是已经说过了。
In my experience, people in requirements meetings tend to throw any old thing out there just to go on record as having said it.
根据我的经验，在测试推动代码时，我的代码就会简单得多，而且我一直在设法使它们更为简单。
And in my experience, my code is much simpler when tests drive it, and I'm always in the market for greater simplicity.
虽然这听起来像是正确合理的作法，但根据我的经验，看到此类页面的访问者未必会去安装聚合器。
While this sounds like the right thing to do, it has been my experience that visitors who are presented with such a page are unlikely to install an aggregator.
根据我的经验，那些到目前为止仍显得非常优雅迷人的人，在遇到钱的问题时，会变成魔鬼。
In my experience, people who have hitherto appeared perfectly charming can become monsters on the presentation of the damage.
根据我的经验，没有任何一笔交易是肯定赚钱的。因此判断错误并亏钱的可能性永远存在的。
To my knowledge, no trade has a guaranteed outcome; therefore, the possibility of being wrong and losing money is always present.
应用推荐