将核心模块转移到它们自己的目录中。
分析了系统的体系结构、核心模块。
区分，装载，卸载和配置核心模块。
核心模块需要进行某些配置。
接着继续到升级程序的核心模块升级步骤。
另一种办法是让顶层驱动模式包括所有的条件与核心模块。
An alternate approach is to have a top-level driver schema that includes all the prerequisite and core modules.
上述权限足以运行Drupal 6 .x的核心模块。
数字地面模型是铁路线路CAD的基础核心模块。
Digital Terrain Model is the basic and core module of the railway route CAD system.
Axis2具有模块化体系结构，由核心模块和非核心模块组成。
Axis2 has modular architecture and consists of core modules as well as a few non-core modules.
我希望介绍Spring框架核心模块的这一系列对您有所帮助。
I hope this series introducing the essential modules of the Spring framework has been useful to you.
本地化包管理器是管理本地化包资源的定位、装入和访问的核心模块。
A localization pack manager is the code module that manages the locating, loading, and accessing of a localization pack's resources.
核心模块采用了ARM 7微处理器，主要完成系统协调运行。
The core processing module used ARM7 microprocessor mainly completes the system coordination movement.
我应该使用核心模块：平网：即使在CPAN测试如此多的失败？
Should I use the Core module Net: : Ping even if it has so much failures on CPAN Testers?
然后对系统的核心模块——水动力与水质数学模型进行了简要的描述。
Thereafter, the core part of the system-the hydrodynamic and water quality models are described briefly.
与语言和文化无关的部分称为核心模块，而与语言和文化相关的部分称为本地化包。
The language and culture-independent portion is called the core module, and the language- and culture-dependent portions are called localization packs.
安装核心模块—在此我们创建所有的数据库表格，初始化用户和相册作为开始。
Install the Core module - here's where we create all the database tables and initial users and albums to get you started.
矢量数据拓扑关系的自动建立是GIS软件的核心模块之一，也是技术难点之一。
It's one core module and nodus to create topological relationship automatically in GIS software.
核心模块ETR186提供了软件设计的接口、存储资源以及嵌入式DOS操作系统。
The key part is the ETR186 module in hardware which provided the interface, memory space , and the embed DOS system for IMCU software design.
系统的核心模块为高速微控制器89c56，文中详细介绍该芯片的特点和检测原理。
The core module in this system is high speed micro controller 89c56, in this paper has introduced the characteristic of this chip and the examination principle of this system.
接着核心模块就会检查各需求项，一旦出现失败情况就会提供一种UI对用户作出解释。
The core module would then check each requirement and in case of failure provide a UI with an explanation to the user.
在多媒体系统中，视频编解码技术占有重要的位置，是构建多媒体应用的核心模块之一。
Video compression is the key technology of multimedia data processing, and video codec is one of the most important core modules for a multimedia application system.
交流传动车辆上牵引逆变器及其核心模块用的检测装置对车辆维修部门而言是非常必需的。
The detection device, which is applied in the traction inverter and core module on ac trains, is very important and necessary for the vehicle maintenance department.
一个基于供应链单元的、由数据和图形驱动的通用企业资源优化模型是新系统的核心模块。
A general enterprise resource optimization model based on SCU was a core module of the system. The model construction was driven by data and graphic presentation of the system.
自定位算法作为当前中型组机器人研究领域的一个热点研究方向，是比赛程序的核心模块。
As a hotspot research direction in middle-sized robot field, self-localization method is the centre of competition program.
在很多的开发团队里，经常每一个人负责一个核心模块，每个人都只关注他自己的那个模块。
In a lot of development groups, each person has a core component that they're responsible for, and each person is very focused on their own component.
例如，您可能只想向核心模块中的对象添加新参数，并在其正常处理过程中使用该值进行操作。
For instance, you might just want to add a new parameter to an object in a core module and do something with that value during its normal processing.
这样便可以直接访问libcfruby中的所有核心模块，在脚本中可以根据需要按任意方式使用它们。
This will give direct access to all of the core modules in libcfruby that can be used in the script in any way needed.
SpringAOP模块是随spring框架分发预先打包而来的，并且事实上它也是核心模块之一。
The Spring AOP module comes prepackaged with the Spring Framework distribution and is, in fact, one of the core modules.
并且通过对关键问题的分析，逐步实现了图像头和条带解码，宏块解码、帧间预测等几个核心模块。
Through the analysis of key problems, we gradually finished several core modules like image head and straps decoding, macro block decoding, code streaming parsing and cross-frame forecast.
并且通过对关键问题的分析，逐步实现了图像头和条带解码，宏块解码、帧间预测等几个核心模块。
Through the analysis of key problems, we gradually finished several core modules like image head and straps decoding, macro block decoding, code streaming parsing and cross-frame forecast.
应用推荐