意大利、日本、印度和中国等许多国家将建立新的中心促进核安全技术和培训。
A number of countries — including Italy, Japan, India and China -will create new centers to promote nuclear security technologies and training.
意大利、日本、印度和中国等许多国家将建立新的中心促进核安全技术和培训。
A number of countries — including Italy, Japan, India and China - will create new centers to promote nuclear security technologies and training.
意大利、日本、印度和中国等许多国家将建立新的中心促进核安全技术和培训。
A number of countries — including Italy, Japan, India and China — will create new centers to promote nuclear security technologies and training.
萨克奇说法国因为核原子能技术和安全“相对领先”于别国而著称。 “我们的发电站更为昂贵
Sarkozy said France was known to be "considerably ahead" of other countries in terms of atomic power technology and safety.
华盛顿的物理学家Ken Bergeron在一次核安全专家电话会议中表示，发电机的故障在技术上被称为电厂断电场景。
The failure of both generators is technically called a "station blackout" scenario, says physicist Ken Bergeron at a teleconference of nuclear safety experts in Washington d.
国际原子能机构应该加大投入，推动核电、核安全、核技术应用等方面技术合作和援助。
The IAEA should increase input to promote technical cooperation and assistance in nuclear power, nuclear safety and security, and nuclear technology application.
这些实验和计算技术进展的直接结果就是国家核安全管理局的延寿计划。
A direct result of these experimental and computational developments has been the NNSA's Life Extension Programs.
Froggatt先生说，目前其他能源技术，例如风能、地热等的成本价格正在下降。有些国家可能暂时推迟核能项目的开发，直到核安全问题变得明晰。
Mr Froggatt says now that prices of other technologies such as wind and geothermal are coming down, countries might consider delaying nuclear projects until the safety implications become clear.
美国一名拥有顶级核安全检查技术的天文物理学家昨日出庭，他被联邦调查局逮捕并被指控企图向以色列出售机密。
An American astrophysicist with top-level nuclear security clearances appeared in court yesterday after being arrested in an FBI sting and charged with trying to sell secrets to Israel.
给出了核临界安全中监督现场的测量技术——源倍增法的实验理论和实验方法。
The paper gives experiment theory and experiment method of neutron source multiplication method for site measurement technology in the nuclear critical safety.
随着核技术的广泛应用，核安全问题也越来越受到人们关注。
The widespread application of nuclear science and technology has been the subject of much concern as well as nuclear safety issues.
国际核机制的建立旨在规范利用核技术行为，保障整个人类的安全。
The purport of establishing an international nuclear regime is to regulate the action of using nuclear technology and to safeguard the human security.
为了保证中国先进研究堆(CARR)的设计在安全上达到当代核安全水平，在技术上达到世界先进水平，建立了一套适用于CARR工程设计的标准体系。
A set of criterion system was set up for the design of CARR, to insure that the design satisfies the present requirements on the nuclear safety level and adopts the world advanced technology.
结论采用新型碎核刀的挤切碎核技术，高负压、低能量超声乳化对于硬核性白内障安全、快捷。
Conclusions Low energy and high vacuum phacomulsification combined with crush and chop technique for hard nucleus cataract is safe, quick and effective.
安全核正是应运而生的一种新安全保障概念，其实施技术是当前的研究热点之一。
The safety kernel is a novel method for safety application, the realization of safety kernel technology is one of the hottest study recently.
与英特尔迅驰2双核笔记本电脑技术有助于保持你的劳动力流动，管理和安全。
Notebooks with Intel Centrino Core 2 Duo technology helps keep your workforce mobile, managed and secure.
我国的低温核供热堆技术处于世界领先水平，为了进一步推广核供热堆，需要解决的首要问题就是保证核安全。
The heating reactor technology of our country is in the lead in the world. In order to spread the heating reactor, the principal problem we must solve is to keep the nuclear safety.
本文简要介绍2009年iaea在核技术及核安全方面的进展情况。
This paper briefly introduces the progress of nuclear technology and nuclear safety in 2009 made by IAEA.
核磁共振技术对核材料贮存环境的改善、核废料的长期安全管理具有非常重要的意义。
Nuclear magnetic resonance (NMR) technology play an import role in improving nuclear material stockpile circumstances and long-term security management of nuclear waste materials.
核磁共振技术对核材料贮存环境的改善、核废料的长期安全管理具有非常重要的意义。
Nuclear magnetic resonance (NMR) technology play an import role in improving nuclear material stockpile circumstances and long-term security management of nuclear waste materials.
应用推荐