从大黄蜂到校车，从交通信号到标记笔，这种高度可见的色调随处可见。
This highly visible hue is found on everything from bumblebees to school buses, traffic signs to highlighters.
校车事故发生后，12名学生立即被送往医院，其中8人治疗无效后死亡。
Immediately after the school bus accident, twelve students were sent to hospital, where eight died despite treatment.
根据美国劳工部的统计，截止到2015年5月，登记在册的校车司机有505560人。
According to the U.S. Department of Labor, in May 2015 there were 505,560 registered school bus drivers.
现在，有四分之三的学龄儿童的母亲都在工作，但日程表写得好像她们是在家里等校车一样无所事事。
Now, three-quarters of the mothers of school-age children work, but the calendar is written as if they were home waiting for the school bus.
由于黄色在一天中的任何时候都可以清晰地被看到，所以学校区域、一些交通标志和校车继续被印成黄色。
Since yellow can be seen well at all times of the day, school zones, some traffic signs, and school buses continue to be printed yellow.
虽然安德里亚保住了校车司机的工作，但她知道他们靠一份收入无法支付账单，也无法养活家里五个孩子中最小的一个——九岁的扎克。
Though Andrea kept her job as a school bus driver, she knew that they couldn't pay their bill and support their youngest of five children, Zack, age nine, on one income.
快点，不然我们就赶不上校车了。
我直到校车来之前什么也没说。
像往常一样，安布尔匆匆忙忙去赶黄色的校车。
As usual, Amber was hurrying to catch the yellow school bus.
一辆没有轮子和座位的黄色老校车停在小学校旁边。
An old yellow school bus, with no wheels or seats, stands next to the small school.
许多小学支持走校车路线去上学，定期举行这样的步行活动，由家长陪同参加。
Many primary schools support walking school-bus routes, with days of regular, parent-accompanied walks.
他总会邀请每个人参加学校的聚会，包括清洁工和校车司机。
He always invites everyone to school parties, including those who clean the floors and those who drive the school buses.
他两年前开始上学，但他从来不能和其他孩子一起坐校车。
He started school two years ago but he has never been able to ride the school bus with the other kids.
在校车上，我每天都坐在同一个座位上，就在杰西卡和科里的前面。
I sat in the same seat every day on the school bus, just in front of Jessica and Cory.
你有没有想过为什么许多校车和出租车都漆成黄色，而停止标志却漆成红色？
Have you ever thought about why many school buses and taxis are painted yellow, and stop signs red?
班级将容纳更多的人，校车行驶距离更长。
此外，美国也有许多小孩子每天乘坐校车上下学。
Also, in America many children use school buses to go to school and return home each day.
而校车上有很多孩子，这是难以强制使用安全带的原因。
On a bus that transports many children, it is difficult to enforce the use of seat belts.
与车辆运输形式一样，校车涉及的交通意外是不可避免的。
Like any form of vehicular transportation, accidents involving school buses are inevitable.
如孩子对自身的安全担心，应让孩子告诉父母和校车司机。
If your child feels concerned for their safety, they should always tell their parents and the bus driver of any such concern.
可问题是，除了今早在校车上见过……”茱莉亚想。
Only problem is, that I didn’t even see her today except for this morning; in the car ride.
例如，最大的工蚁经常充当校车，运送一群小个的蚂蚁上战场。
So the largest ones, for example, often serve as school buses, moving bunches of small ones to the battlefield.
在我做事时他会等着我，他还喜欢到校车停靠的地方接我回家。
He waits for me when I'm busy and he likes to pick me up from the school bus.
第二天上午，在校车上，麦德和我又交谈了我们的“小”状况。
On the bus the next morning, Matt and I were once again talking about our little situation.
加上课外活动，校车系统已成为我国最大的单一公共运输系统。
Add in extracurricular activities, and the school bus system becomes the single largest public transit system in our country.
当心匆忙搭车校车的孩子，以及没有看红绿灯就过马路的孩子。
Watch for children who may be hurrying to catch a bus, and who may dart out into the street without checking for traffic.
例如当校车发生侧翻，最常见的伤害通常是在头部，颈部和肩膀。
When a bus rolls over, for instance, the most common injuries are usually to the head, neck and shoulders.
每年约有17,000名儿童发生与校车相关的事故进入医院急诊。
Each year, about 17, 000 children are treated in hospital emergency rooms for injuries associated with school buses.
不管怎样，当我正拼命追赶校车时，我看到人行道上有张一美元的钞票！
Anyway, I was racing to catch the school bus, and I saw a dollar on the sidewalk!
他们乘坐的校车安全性如何？尤其是这种校车乘客都没有安全带。
How safe are they aboard that big bus, particularly if the bus-like most-has no seat belts for its passengers?
应用推荐