七年级后的那个夏天，学生们要在大学校园里待上三周，每天学习七个小时的高等数学。
The summer after 7th grade, students spend three weeks on a college campus studying advanced math for seven hours a day.
开始上大学时，大多数学生都喜欢在真正开课前在校园里呆上一周。
When starting college, most students enjoy a week's stay on campus before classes actually begin.
我很高兴能在“东西方中心”进入50周年之际来到这里，来到这所坐落在这个最不一般的地方的美丽校园。
I'm delighted to be here at the East-West Center in a New Year that marks your 50th anniversary on this beautiful campus in this most extraordinary place.
哈佛大学的写手和摄影师冒险去校园里所有的角落捕获哈佛大学375周年庆典活动的情况。
Harvard writers and photographers ventured to all corners of the campus and captured the University's 375th anniversary celebration.
本周一，上百万的墨西哥孩子戴上口罩，带着杀菌洗手剂，回到了停课两周的校园。
On Monday, millions of Mexican children wearing surgical masks and clutching hand sanitizer went back to classes after the two-week shutdown.
我所在的校园里，已经很少有人会去关心报纸。 零散的校报散落在水里，页面被沾有泥巴的鞋子踏过，留下串串脚印，但是很少人人会想，这些校报是编辑花费数周心血的创作。
Even on my own campus, few seem to care about newspapers anymore; sections of the school paper lie in puddles, and muddy shoe prints soil the pages that took the editors weeks to complete.
在这个特殊校园一周内最安静的时候，我们的会议从上午9：00持续到下午5：00。 我们提前2-3个月就预约了。
We had the rooms from 9 a.m.-5 p.m. or so on the quietest day of the week for this particular campus and they were booked something like two-three months in advance.
最后，希望通过安全教育周的活动，在全校形成一个个“人人关心校园安全”的浓厚氛围。
Finally, hope that through safety education week activities, in the school to form a thick atmosphere of "everyone is concerned about the campus security".
一周之后，白雪覆盖了校园里的每一个建筑物，对每个人来说都意味着一个白色圣诞节但于我除外。
A week later, snow covered every building on campus, which promised a white Christmas for everyone but me: my exams had been returned and I had failed all my courses.
一周当中的每天晚上，校园里都有事情做。
There are basically every night in a week, they have something to do on the campus.
19岁周琪菲（音译）是就读于北京工商大学英语专业的大一新生，除了努力适应校园新环境外，她似乎有更多的烦心事要解决。
Zhou Qifei, 19, a freshman English major at Beijing Technology and Business University, is struggling with more than just fitting into her new environment on campus.
我想你不需要一周就能玩转校园。你一天就搞定了。
Dorota: I think you don't need week to run school. You do it in one day.
一年的孕育，终于结出了甜美的果子，在做完一系列课题研究后我们提出的一个关于“民族音乐走进校园”的主题被学校采纳，并在校庆后举行了为期一周的民乐推广活动。
After one-year's gestating, we tasted the sweet fruit. The topic of "Folk Music into Campus" was accepted by our school and then, holding a large-scale of popularizing and propagandizing activity.
清晨，迎着初升的太阳，同学们穿着绿白相间的校服来到了校园，值周的老师和同学在校门两旁向同学们点头问好，美好的一天开始了。
Early yin the morning to meet the rising sun, the classmates dressed in green and white uniform came to the campus, weeks of teachers and students in school to nod to say hello, have a nice day began.
在校园四周，百年原生树木得以原样保留，让孩子们在幼稚园内能享受大自然的和谐与景色。
Around the school, the one-hundred-year-old trees are preserved so well that children here could enjoy the harmony and beauty of the nature.
马琴(女)和周健(男)是大学校园中的情侣。
专门开设了七周的单科小班辅导课程。良好的掌心氛围和严格的校园纪律。
Single subject program offers a small class size with a single teacher each 7 weeks. Students live in an immersive college preparatory environment with structure and discipline.
参加组织了“爱我南医”第三届校园歌手大赛（在此荣获了“突出表现奖”）及院庆20周年晚会；
Participating in the organization of the 20th Anniversary Party of Academic Foundation the third Campus Singing Competition during which I was cited with the Award for Stout Performance.
参加组织了“爱我南医”第三届校园歌手大赛（在此荣获了“突出表现奖”）及院庆20周年晚会；
Participating in the organization of the 20th Anniversary Party of Academic Foundation the third Campus Singing Competition during which I was cited with the Award for Stout Performance.
应用推荐