校园文化建设要强化目标导向功能。
The goal orientation in the campus culture construction should be strengthened.
要求所有老师都要积极参与校园文化建设。
The headmaster asked all the teachers to actively participate in the campus cultural construction.
校园文化建设是提升高校核心竞争力的源泉。
Campus culture building is the source of elevating core competitiveness of universities.
校园文化建设应努力克服缺憾,向理想靠近。
It is expected that campus culture will overcome flaws and approach the ideal gradually.
网络学院的校园文化建设又有自己哪些独特的方面?
What are the unique features of the construction of campus culture for the school of network education?
长期以来,校园文化建设得不到重视,处于被动的地位。
For a long time, the construction of campus culture has been ignored and been put in the passive position.
因此,加强校园精神文化建设是校园文化建设的核心内容。
So reinforcing the spiritual and cultural construction in college is the main content of college cultural construction.
校园文化建设包括物质文化、精神文化和制度文化三个方面。
Campus culture contains three aspects of material culture, spiritual culture and the culture about systems at college.
高校校报是重要的舆论阵地,对校园文化建设起着举足轻重的作用。
College newspapers occupy an important position of public opinion and play a decisive role in campus cultural construction.
目前,校园文化建设已由较浅的物质文化层进入到较深的制度文化层。
Now the construction of campus culture has entered a stage from a lower level of material culture to a higher level of system culture.
高职校园文化建设因其对大学生思想的深远影响而受到越来越多的关注。
The campus culture construction of the senior vocational school is increasingly attracting more and more attention for its profound influence to the college students's ideological situation.
搞好高职院校校园文化活动,是加强高职院校校园文化建设的重要着力点。
Enriching campus culture activities is an important task when constructing campus culture in vocational institutes.
高校艺术教育资源开发与特色校园文化建设的互动具有理论与实践的可行性。
It is feasible to make the development of the artistic educational resources interactive with the construction of the campus culture with distinguishing features, both in theory and practice.
因此,有必要对职业学校校园文化建设的内涵、意义、方法等进行理论探讨。
This paper presents a discussion on the contents, methods and significance of construction of culture in vocational schools.
要搞好高校校园文化建设,从理论上要认清高校校园文化建设的作用及目标。
It should be clarified the function and the goal of the building of culture in theory to build the culture well.
传统校园的校园文化建设,有许多方面值得在建设网络教育校园文化中参考。
Much is worth considering from the constitution of traditional campus culture while creating campus culture in web-based learning.
校园文化建设可分为物质文化建设、行为文化建设、制度文化建设及精神文化建设。
The construction of campus culture constitutes that of material culture, behavioural culture, institutional culture and spiritual culture.
充分发挥图书馆的作用,有效服务于校园文化建设已成为图书馆管理工作的重中之重。
Adequately exert its function, and effectively service to the cultural construction of campus has become the most radical task in the management work of library.
高职院校校园文化的鲜明个性和独特功能决定了高职院校校园文化建设的趋势和路径。
The distinct feature and unique function of the campus culture of the vocational College decides the trends and the path of the construction of it.
阐述了教与学的和谐,心理和谐,校园文化建设是构建高等学校和谐校园的重要内容。
Expounds that the harmony of teaching and studying, psychological harmony, and the construction of campus culture are important content of establishing harmonious campus of universities.
高校校园文化建设与大学生文化素质、身心素质、职业素质的提高都具有特别的意义。
It is of special importance in promoting the qualities of culture, physique, mentalness, and working ethics.
反映社会的需求、改正我们的缺陷、坚持已有的优良传统,这就是校园文化建设的方向。
To reflect social demand, improve ourselves, and stick to the fine tradition is the direction of campus culture.
研究高校校园文化建设,首先应该弄清其构成结构,然后在此基础上有针对性的开展工作。
To study the university's campus cultural construction, we should clarify the forms structure at first, then carry on the pertinent work on this basis.
高校团组织作为高校校园文化建设的主力军和生力军已被各界认同,并在不断进行经验总结。
Youth League Organization, the main force and a vital new force in the construction of campus culture, makes constant practice, improvement and progress.
高校校园文化建设是直接影响大学生成长的一个重要因素,对高校建设具有十分积极的意义。
The construction of college campus cultural is an important factor influencing college students to grow up directly and plays positive significance in college construction.
校园文化建设是社会广义文化中的一个子文化,除娱乐功能外,它还突出地表现为育人功能。
Campus culture as a part of social culture performs the function of education as well as entertainment.
校园文化建设是社会广义文化中的一个子文化,除娱乐功能外,它还突出地表现为育人功能。
Campus culture as a part of social culture performs the function of education as well as entertainment.
应用推荐