校园惨案反应了在培养学生方面的问题。
The school massacres reflect the problem in fostering students.
校园惨案让人们关注孩子对生活的态度，这种情况的改善需要社会和家长的努力。
The school tragedies make people pay attention to kids' attitude towards life, the improvement of the situation needs the society and parents' effort.
问题深植于我们社会文化之中。我们看到校园惨案接连发生，这些惨案都非常相似。
The problem lies deeper in our culture: We see things occurring but nothing really changes.
美国一所大学因2007年持枪分子造成32人死亡的校园惨案而被处罚款。这所大学宣称要上诉。
An American university says it will appeal against the decision to fine it over a campus rampage in 2007 by a gunman, who killed 32 people.
封闭校园并不是最佳的方法，但是，我认为这种措施只能对校园安全造成更坏的后果，因为封闭校园可能制造更多的校园惨案的凶手。
A lockdown of the campus may have not been the best solution, but I'm sure the faculty was in disarray because they had a double murder on campus.
这些校园惨案的发生，的确让人悲伤，但这些校园惨案的当事人大多经过了一段时期的计划和预谋，这些校园惨案的凶手并不每天都受到同学的欺侮。
It's sad that these campus shootings occur, but most of them have been planned out over a period of time - and they aren't always committed by students.
但惨案仍间或在校园发生。
但惨案仍间或在校园发生。
应用推荐