我希望标题和正文使用不同的字体。
I'd like the heading to be in a different typeface from the text.
再画两条线和两个圆，在里面写上两个新的标题。
Draw two more lines, add two more circles and write the two new headings inside them.
要养成专心预览题目、说明文字、标题和其他与图形相关的材料的习惯。
Make it a practice to preview attentively the titles, captions, headings, and other material connected with graphics.
但就他的副标题“我们为什么应该喜爱和关心”这个问题而言，答案就不那么清楚了。
But it is less clear, to take the question of his subtitle, Why We Should Like, Care.
类似的标题接连不断地出现，指责网络及其衍生的应用程序、社交媒体网站和网络游戏让我们分心。
A steady stream of similar headlines accuse the Net and its offspring apps, social media sites and online games of addicting us to distraction.
这是其中一个广告的样本标题，最近开始出现在常春藤联盟名校的校园内，如耶鲁大学和哈佛大学。
This is a sample heading from one of the ads, that has begun to appear at Ivy League schools such as Yale and Harvard.
最后，将主标题和小标题按逻辑顺序排好。
为了评估作者是否声称过任何因果关系，研究人员在每篇论文的标题和摘要中寻找能说明问题的动词，比如“增强”、“促进”、“便利”和“加强”。
To assess whether the authors claimed any causation, researchers then looked for telltale verbs in each paper's title and abstract, verbs like "enhance", "promote", "facilitate", and "strengthen".
因为标题、子标题和作者各自只占一个节点，所以这是一种表达位置的快捷方式，无需输入绝对路径。
With only one node each for title, subtitle, and author, this is a shortcut to express the location path without entering the absolute path.
这些角色包括文章、文档和标题等。
它尝试装入后一个文件，然后抽取出文件的标题和子标题以创建超链接。
It attempts to load the latter file and extracts its title and subtitle to create a hyperlink.
对于更长的列表项，您还可以充分使用段落和标题等等。
You can also make use of paragraphs and headings etc. for longer list items.
我们还为这些属性声明标题和描述。
We also declare the captions and descriptions used for these properties.
对于这个示例，我们希望显示每个评论的标题、作者和内容。
For this example, it would be nice to show the title, author, and content of each comment.
最开始是标题(尽管这常常改变)，然后为各部分的标题，和每个标题下的潦草的想法。
It begins with a title (although this normally changes), headings for the various sections, and a few scribbled thoughts under each heading.
图标导航链接显示为以下两个部分：图标和标题。
The icon navigation link is shown as two parts: icon and caption.
表和标题之间的元素必须放在另外的节中，这些节没有标题。
Elements in between tables and headings must be placed inside another section, which does not have a title.
主题为内容提供标题、元数据和结构。
The topic provides the title, metadata, and structure for the content.
文本可能分为主体段落、列表、说明、标题和重点短语。
Your text might be broken into body paragraphs, lists, captions, headings, and highlighted phrases.
必须提取并翻译ui文本，例如标题、内容和错误消息。
UI text, such as headings, content, and error messages, must be extracted and translated.
这个区域包含开始标记和标题标记（ ），然后以结尾 标记结束。
This area contains the opening tag and the title tags (), and is then completed with the closing tag.
注意不同模块的迥异的形状和悬标题。
Notice the different shapes of blocks and "hanging" heading of the blocks.
扫描标题和综览其他部分。
处理文档标题和序言。
然后在图像的中心绘制图形的主标题和子标题。
The main title and subtitle for the graph are then drawn in the center of the image.
文本字符串包含报表标题、描述和以及需要被添加到报表属性文件中的列标题。
The text strings include report titles, descriptions, and column headings that need to be added in the report property file.
它们拥有标题、可选图像、可选标题下拉菜单和其他一些有用的特性(见清单2)。
They have a title, optional image, an optional title drop-down menu, and some other useful features (see Listing 2).
页面文本标题和小标题应该以适当的方式描述页面，这对于用户和搜索引擎都很重要。
The page headings and subheadings should describe the page in a way that's relevant to users as well as search engines.
在信息中，真正有用的部分是整个提要的标题、每个条目的标题和每个条目的描述或内容。
The really useful parts of the information are the title for the entire feed, the title for each item and the description or content for each item.
在信息中，真正有用的部分是整个提要的标题、每个条目的标题和每个条目的描述或内容。
The really useful parts of the information are the title for the entire feed, the title for each item and the description or content for each item.
应用推荐