每一帧是包在一个包，黏贴几个字节的信息用于建立连接和标记帧开始的地方。
Each frame is wrapped in a packet, which affixes several bytes of information used in establishing the connection and marking where the frame starts.
这个对象必须有一个名为run() 的方法，在调用堆栈中的当前帧特别做了如上所述的标记时，由运行时执行这个方法。
This object must have a method called run(), which is executed by the runtime once the current frame in the call stack is specially marked as described above.
键帧显示使用黄色标记在擦洗酒吧。
Keyed frames are displayed using yellow markers in the scrub bar.
这种状态下，当流发送一个带有终止流end_stream标记的帧或者某个终端发送了一个RST_STREAM帧，流将转换到“关闭”状态。
A stream can transition from this state to "closed" by sending a frame that contains an END_STREAM flag, or when either peer sends a RST_STREAM frame.
追踪产品标记为要么跟踪，键控或估计在每一帧。
Trackers are flagged as either Tracked, Keyed or Estimated in each frame.
如果你要编辑一个关键帧，你要先选中节点，然后把时间标记移动到关键帧的时间点上。
You edit a specific keyframe of a node by moving the time marker to the time of the keyframe and selecting the node.
结果显示该算法明显优于帧差法、背景差法、路面标记法。
The result shows this algorithm is better than frame difference method, background difference method and road mark method.
同步标记可限制空域差错在视频帧之间传播。
Synchronization markers limit the propagation of spatial errors within video frames.
在回放广播节目或任何其它相干移动图像放映中的移动图像期间对数字存储空间的管理包含标记已观看的帧以便于删除。
Management of digital storage space during the playback of moving images in a broadcasted program or any other coherent moving image presentation involves marking already-viewed frames for deletion.
对802.1Q的帧标记格式，VLAN的实现机制从入口过程、转发过程、出口过程进行了深入的分析研究，并结合实例给予了说明。
The paper stu - (dies) the format of 802.1q, the mechanism of realizing the VLAN from ingress process, forward process, egress process, and gives explanations by example.
本算法通过比较最近播放的多媒体帧的播放时间标记，调整各连续帧的播放持续时间来取得较好的时间控制。
This timing control algorithm is designed by comparing the time stamp of multimedia frame recently flipped and adjusting the playing time of last frame.
接着，给接收到的异步蜂窝式通信信号的帧边界加时间标记。
Then a frame boundary of a received asynchronous cellular communication signal is time-tagged.
一个报头HEADERS或者延续CONTINUATION帧序列的最后一帧必须有报头终止标记设置。
The last frame in a sequence of HEADERS or CONTINUATION frames MUST have the END_HEADERS flag set.
当网络需要预防拥塞发生时，标记将以最快的速度到达接收端，并且被确认帧带回到发送端。
When the network needs to control the congestion, the signal will be delivered to the receiver at the fast speed, and was brought to the initiator by the acknowledgement frame.
获取函数的元数据标记，该函数包含与此堆栈帧关联的代码。
Gets the metadata token for the function that contains the code associated with this stack frame.
获取函数的元数据标记，该函数包含与此堆栈帧关联的代码。
Gets the metadata token for the function that contains the code associated with this stack frame.
应用推荐