标准风阻值和标准摩擦阻力系数值作为矿井通风技术管理的基本资料对矿井通风管理具有重要意义。
The standard value of ventilation resistance and coefficient of frictional resistance is very significant to the ventilation management of the mine as the basic data.
专家表示，旨在建立国内第一个医护隐私标准的新联邦法规可能在短期内并不会一帆风顺。
New federal rules establishing the nation's first medical privacy standards are likely to cause confusion in the short run, experts say.
每部无绳电话上都带有麦克风，没有接听到的来电会在彩色屏幕上和通话记录中显示，并标准明了具体日期和时间。
Each handset is equipped with a speakerphone, and missed calls are noted on the color screen and in a call log, along with the date and time.
可惜的是，第六代nano 使用的是苹果旧款的标准耳机——这幅耳机没有三按钮的线控，也没有麦克风。
Disappointingly, the 6G nano includes Apple's older, standard earbuds—the ones without the three-button remote and microphone.
没有标准支持浏览器访问本地设备服务：比如gps、摄像头、通讯录、通话列表、麦克风或耳机。
There is no standard to reach out of the browser to access local device services like GPS, camera, contacts, call list, microphone or speaker.
阳光生活自然风系列多功能沙发床，已获得了国家级的多项认证和质检标准。
Series multi-function sofa bed, has received a number of national-level certification and inspection standards.
蓬布具有超强承受力、防拉伸、防雨、防紫外线的良好性能，抗风、防火均达国际安全标准。
Sheeting with a super-tolerance, anti-stretching, rain, the good performance of anti-UV, wind, fire safety in compliance with international safety standards.
以标准实测年或非标准测风按每月及每年对不同风电场布机计算发电量。
Calculate energy production from various wind farm layouts on a monthly and yearly basis for a standard wind year, and for the non-standard measured wind.
你甚至可以记录从一个标准的电台相连，以麦克风或线路在插孔在您的PC上。
You can even record from a standard radio by attaching it to the Microphone or Line in jacks on your PC.
前言：目的：制定感冒疏风片的质量标准。
Objective: To establish the quality standard for Ganmao Shufeng Tablet.
目的：建立消风颗粒的质量标准。
OBJECTIVE: To establish the quality standard of Xiaofeng granules.
本文用最小二乘法拟合的直线确定三相异步电动机风摩耗测量的标准不确定度。
This paper determines standard uncertainty for measurement of windage and friction loss of three-phase induction motor through fitting line of least square method.
目的：制定猪牙皂在脐风散与惊风散中的显微定量标准。
Objective: To establish the microscopical quantitative standard of the content of Chinese honey locust in Qifeng powder and Jingfeng powder.
在产品制造方面我厂拥有标准的大型化妆品洁净车间、风淋系统等确保生产环境达到洁净无尘；
In product manufacturing factory has a large standard clean workshop cosmetics, air shower systems to ensure clean and dust-free production environment;
给出了一种可应用于非标准给料系统的引射式风粉混合器的设计。
The design of a kind of jet mixture used in material feed system was discussed in this paper.
目的：制定全蝎在脐风散中的显微定量标准。
Objective: To establish the microscopical quantitative standard of the content of scorpion in Qifeng powder.
该模型是配备有14个风标准，以保障麦克风胶囊盾，有两个可选范围，让您快速测量环境和工业水平的噪音。
The Model 14 is supplied with a wind-shield as standard to protect the microphone capsule and has two selectable ranges to allow you to quickly gauge both environmental and industrial level noises.
这激发了FREDWILSON在博客上，呼吁风投行业做出简化的条款清单标准。
That prompted Fred Wilson's blog post appealing to the industry to make these simplified term sheets standard.
音频|内置喇叭和麦克风，标准3.5毫米耳机插座。
Audio | Built-in speaker and microphone, standard 3.5mm headphone jack.
并且把本接收机用于分子测风激光雷达系统中进行了标准具透过率的测量和风廓线的初步测量。
Mesure the transmittance of the etalon and the wind profile using the receiver in the molecule wind lidar system.
尽管如此，国家有关方面还是要尽快推进风电行业的防雷接地标准制定，这是解决上述问题的要害。
Nevertheless the State concerned as soon as possible or to promote the wind power industry grounding lightning protection standards which is the key to solving this problem.
麦克风在大约6秒后记录到了我的拍手声和回声--给出的值为320m/s--非常接近在标准条件下的正确音速值。
The mike recorded my clap and the echo after about 6 ms--giving about 320 m/s--very close to the correct value for the speed of sound at standard conditions.
莱伯泰通风柜按使用功能分为：标准型、桌上型、联体型、落地型、补风型、蒸馏型。
Lai Botai function by the use of fume hoods are divided into: standard, desktop, joint size, floor type, makeup air type, distillation.
我认为云淡风清的非常标准。如果你想练习说英语就不要怕别人笑话，大胆的与别人交流，只有这样你才会有进步！
Don't be afraid of being laughed by other people if you want to practice to speak in English , and communicate with them daringly , and you will make progress on it just like this .
这里有风个备选问题： 请您说说一个标准的工作日是什么样的。
Toward the end of interview. the interviewer is going to lean into you and say, " Do you have any questions for me?"
这里有风个备选问题： 请您说说一个标准的工作日是什么样的。
Toward the end of interview. the interviewer is going to lean into you and say, " Do you have any questions for me?"
应用推荐