问：如何提高世界各地医院的安全标准？
问：自2006年以来，有多少国家采纳了世卫组织的生长标准？
Q: How many countries have adopted the WHO growth standards since 2006?
问：世卫组织生长标准如何支持世卫组织婴幼儿喂养全球战略的执行？
Q: How will the WHO growth standards support implementation of the WHO Global Strategy on Infant and Young Child Feeding?
问：今天的生长标准与之前使用的生长参考有什么区别？
Q: How does today's growth standard differ from the growth references used before?
问：世卫组织生长标准和婴幼儿喂养做法之间有什么联系？
Q: What is the connection between the WHO growth standards and infant and young child feeding practices?
问：如何使用标准？
但是如果你说神学合适性，是选择正典书目，最重要的标准，那么你可以问，“对谁合适？”
So when you say, though, theological appropriateness is what ended up being the most important criterion for including stuff in the Canon, you actually have to say then, "appropriate to whom?"
问：先前我的应用程序是基于WebSphere 4.0的J2EE 1.2标准开发的。
Question: My application is developed previously on J2EE 1.2 standards with WebSphere 4.0.
衡量的标准由您选择，不过我问的标准是：哪个项目对帮助理解、影响或顺利地实现一个重要的标准是最紧要的。
Any criteria you choose will do, but one might be: Which project was most crucial to helping understand, influence, or just plain implement an important standard?
搞清楚这个问题的其中一个方法是问自己“成功的标准”是什么。
One way of answering this question is to ask yourself about the 'success criteria'.
问：各国在执行这些标准时遇到的挑战是什么？
Q: What are the challenges countries face in implementing the standards?
应该问的第一个问题是这两个标准中哪个应该用做基线。
The first question that should be asked is which of the two standards should be used as a baseline.
与此相似，如果我们听说自我表现是艺术的一个充分条件，那就立刻促使我们问：这个标准是否真的能够单把艺术甄别出来。
Similarly, if we hear that self-expression_r is a sufficient condition of art, that prompts us to ask whether or not that criterion really picks out only artworks.
给人做培训时，我会问对方他们跟老板商定的绩效标准是什么，他们却说不清楚自己怎样才算完成了工作，这让我很意外。
I am always surprised when I ask people that I coach about their agreed performance criteria for their job and they aren't able to articulate the standards of success for me.
污染损害可归责的程度应以医学观察的可证明性为界限，在违法性和损害事实考量中，环境标准均非所问。
The responsible degree of damages should be limited by the provability of medical inspection. In the considerations of illegality and harmful facts, the environmental standards were not concerned.
文章最后分析了企业技术标准策略的相关问颢。
The article analyzed the relevant tactical problems of enterprise's technical standard finally.
我记得在我牧会的早期，我经常教导这一段经文，在那段时间里，我时常问自己我是不是给自己和教会领导一个太高的标准，会不会对自己和长老们太过严格了。
I remember from the early days of my pastoral ministry, I taught this passage. I often ask myself, am I setting a standard that is too high for the church leaders?
一个参观者在参观一所精神病院的时候问院长，。你们是用什么标准来决定一个人是否应该进精神病院呢？。
During a visit to the mental asylum, a visitor asked the director, "What is the criterion that defines a patient to be institutionalized?" "Well."..
参观一所精神病院的时候一个参观者问院长，“你们是用什么标准来决定一个人是否应该被关进精神病院呢？”
During a visit to the mental asylum, a visitor asked the director..., What is the criterion that defines a patient to be institutionalized?
参观一所精神病院的时候一个参观者问院长，“你们是用什么标准来决定一个人是否应该被关进精神病院呢？”
During a visit to the mental asylum, a visitor asked the director..., "What is the criterion that defines a patient to be institutionalized?" "Well?"
有人会问：如果哥本哈根的标准被应用在各成员国身上，有多少国家会符合这个入会标准？
One asks: "If the Copenhagen criteria were applied to EU members, how many would pass the grade?"
问：为什么已经可以说简单的汉语，但是发音很不标准呢？
Question:It is a question that one can speak simple Chinese but can not pronunciation perfect.
我在这家酒店预定了一间单人入住的大床标准间，我在这里住了三个晚上，在开房登记的时候，他们问有几个人住，我说一个。
I had booked a standard queen bed room for one person, on checking in for my 3 night stay I was asked how many people were staying and I said one.
我在这家酒店预定了一间单人入住的大床标准间，我在这里住了三个晚上，在开房登记的时候，他们问有几个人住，我说一个。
I had booked a standard queen bed room for one person, on checking in for my 3 night stay I was asked how many people were staying and I said one.
应用推荐