增加的源文件的数量：2(标准模板)。
利用对标准模板的形变实现不同标志点的识别。
The standard templates were deformed due to different landmarks.
标准模板库(STL)文档包括许多示例程序。
The Standard Template Library (STL) documentation includes numerous sample programs.
标准模板库 (STL)在头文件实用程序中定义pair。
The Standard Template Library (STL) defines pair in the header utility.
大多数博客平台提供的标准模板对一般人来说已经足够，它们却未必适合你！
While the standard templates in most blogging platforms are good enough for most people, they shouldn’t be for you!
使用Eclipse标准模板窗口，根据Eclipse首选参数进行例程模板管理。
Routine templates are managed under the Eclipse preferences using the Eclipse standard templates window.
文档说明还可以促进创建切合实际并且可以系统开发(例如遵循标准模板)的体系结构构件。
Documentation also fosters the creation of architectural artifacts that are tangible and can be developed in a methodological fashion, such as following a standard template.
您可以利用最佳实践和指导原则来为每种视图创建标准模板，以表示体系结构的某个部分或范畴。
You can leverage best practices and guidelines to create standard templates for each view to represent a certain part or dimension of the architecture.
C++的标准模板类库(STL)是一个非常好的想法，如果它支持其它语言，它会更加成功的。
The Standard Template Libraries (STL) for C++ that uses templates was a very good idea--it would have been more successful if it had support for the other languages.
OpenOffice随带了一系列标准模板，但您也可以下载更多模板来处理特定的问题。
OpenOffice already comes with a number of standard templates, but you can download many more for handling specific problems.
举例来说，当你应用其中一个标准模板来管理你的变更管理过程时，所有的团队成员缺省可以查询数据库中的所有记录。
For example, when you apply one of the standard templates to administer your change management processes, all team members can by default query all records in the database.
我们还将发布Acceleo，这是一种新的OMG标准模板语言，是ModeltoText (M2T)项目的一部分。
We will also be releasing Acceleo, a new OMG standard templating language that's part of the Model to Text (M2) project.
leftright和topbottom是分别用于列和行的类STL(标准模板库)的半开区间(half - open range)。
The leftright and topbottom are STL (Standard Template Library) -like half-open ranges for column (s) and row (s) respectably.
在新闻从业人员与读者之间存在着社会与文化方面的隔阂，这或许正是为什么新闻编播室中的“标准模板”与众多读者的意趣相差甚远，甚而背道而驰的原因。
There exists a social and cultural disconnect between journalists and their readers, which helps explain why the "standard templates" of the newsroom seem alien to many readers.
然后针对地图出版的要求，在全数字地图出版系统中，利用STL标准模板库技术，对公路要素进行批处理绘制，很好地解决了公路类符号的绘制问题。
Then aiming at the demand of map publish we solve it successfully by the way which take the highway elements into batch processing using STL.
建议的标准模板库（Standard Template Library，STL）只具有诸如hash、stack和vector 等少数基本类，因此无法有效地用于取代遗留实用工具库。
The recommended Standard Template Library (STL) has only a few basic classes like hash, stack, and vector, so it can't effectively be used to replace legacy utility libraries.
使用例程模板，您现在可以实现公司标准实践或最佳实践。
Through the use of routine templates, you can now implement company standards or best practices.
供所有人所遵循和使用的额外的标准和模板能够提供一致性，但是无法鼓励交互作用。
Additional standards and templates to be followed and used by all can provide consistency, but don't encourage the interaction.
尝试跨越标准需求模板和设计流程的障碍，并将它们调整为更加迭代的流程。
Try to cross the barriers of standard requirements templates and design processes, and adapt them to be more iterative.
通过为项目定义一组初始标准和模板，可以向团队传达体系结构、设计和实现指南。
Defining an initial set of standards and templates for a project conveys architecture, design, and implementation guidance to the team.
把视图和控制器逻辑完整的分离有利于标准HTML模板的使用，这让框架非常容易的使用，甚至于对于那些不熟悉MVC模式的人来说也是如此。
The complete separation of view and controller logic plus the use of standard HTML templates makes the framework very easy to use, even for people not familiar with the MVC pattern.
为了达到清楚明确，你也没有必要使用“标准”设计布局或者基本模板。
To achieve clarity you don't need to make use of "standard" design layouts or basic templates.
最佳转换对象是那些使用结构良好的HTML、或者使用标准编辑模板的主题。
The best candidates for conversion are topics that use well-structured HTML, or those using a standard authoring template.
它还被那些应用到项目中的指导、标准、模板、以及例子所支撑。
It is also underpinned by guidelines, standards, templates, and examples that can be applied on a project.
这种功能在XSLT 1. x属于非标准扩展，为XSLT模板创造者打开了新的机会之窗。
This functionality, which was a nonstandard extension in XSLT 1.x, opens a world of opportunity for XSLT template authors.
有指导原则可以以多种方式支持角色，任务，以及工作产品，包括政策，模板，范例，标准，检查列表，概念，白板，支持的材料以及等等。
Guidance exists to support roles, tasks, and work products in various ways, and may include policies, templates, examples, standards, checklists, concepts, white papers, supporting materials, etc.
对XML编程来说，使用XSL语言来写模板是最标准的。
For XML programming it is standard to use XSL language to do templates.
对XML编程来说，使用XSL语言来写模板是最标准的。
For XML programming it is standard to use XSL language to do templates.
应用推荐