源字段中是否使用标准代码，如用户部门或位置代码？
Are standard codes used in source fields, such as user department or location codes?
这是用于使用JDBC和JMS 的标准代码。
该注释减少了标准代码，并解决了前面所提到过的不方便之处。
This annotation reduces standard code and resolves each of the disadvantages mentioned earlier.
条件编译常数具有特殊的范围并且不能从标准代码访问。
Conditional compilation constants have a special scope and cannot be accessed from standard code.
逻辑的其他部分是伪代码，读者可以推导出功能所需的标准代码。
The rest of the logic is pseudo-coded with the assumption that the reader can extrapolate the standard code expected for that functionality.
参考完整性也有框架的标准代码来实现，不需要开发者一点点的额外代码。
Referential integrity is also handled by standard code within the framework and requires no additional coding from any developer whatsoever.
之所以要有附加的链接过程是因为它允许我们从一个库中再次使用部分标准代码。
The reason that we have the additional linking process is that it allows us to reuse standard pieces of code from a library.
就算已经知道了做JNDI查找的序列，处理 JNDI例外的操作会添加一系列标准代码。
Even though the sequence of doing the JNDI lookup is well known, casting and handling the JNDI exception adds a lot of standard code.
这个过程并不是对代码进行全面铺开的检查，更确切一点，在迁移评估上下文中的代码检查通常只涉及到发现非j2ee标准代码的使用。
This is not a full-blown code review; rather, a code review in the context of a migration assessment is generally concerned only with discovering the use of non-J2EE compliant code.
如果使用的是标准代码，标准语义文档和非表格布局，那么你的代码将看上去非常清楚，简直就如同一个带有一些特殊符号的惯用文本。
If you are using standard code, semantic document conventions, and a tableless layout, your code can be so clean that it looks practically like just regular text with a few extra symbols.
即使是最好的程序员，测试、复查和调试不遵循任何标准的代码也是一项艰巨的任务。
Testing, reviewing, and debugging code that does not follow any standards can be a daunting task, even for the best of programmers.
如果没有编码标准，重新划分代码会更加困难，按应当的频度交换对更困难，快速前进也更困难。
Without coding standards, it is harder to refactor code, harder to switch pairs as often as you should, and harder to go fast.
因此，有几种方法可从服务器获得XML响应，并使用较为标准的代码提取数据，在客户机中使用这些数据。
So there are several ways to take an XML response from a server, and, with fairly standard code, pull the data out and use it in a client.
编码标准将在程序员编写代码时出现。
同步的“调用-返回”模型是用绝大多数编程语言编写代码的标准形式。
The synchronous call-and-return model is the standard form for writing code in most programming languages.
传统的IDE关注于代码开发，标准的功能包括支持最新的API并简化他们的使用的能力。
Traditional IDEs focus on code development; standard features include support for the latest API's and capabilities to simplify their use.
在没有自动提交的标准JDBC代码中，应用程序使用一个连接来访问和更新数据，然后提交该连接以结束这个事务(并启动另一个事务)。
In standard JDBC code without auto-commit, the application USES a connection to access and update data, then commits the connection to end the transaction (and start another).
在记录和回放脚本中，您必须滚动代码以发现搜索标准。
In the record and playback script, you have to scroll through the code to find the search criteria.
该代码使用标准的J2EE编程模型来访问服务。
The code makes use of the standard J2EE programming model for accessing services.
如果不满足标准的话，CLM可以阻止代码被交付。
CLM can prohibit code from being delivered if it doesn't meet this criterion.
完成这个工作所需要的代码是相当标准的；您可以通过参考资料小节下载完整的客户机代码。
The code needed to do this is fairly standard; you can download the full client code from the Resources section.
您可以使用ARM标准检测代码来增加报告度量的粒度。
You can increase the granularity of the metrics reported by instrumenting your code to the ARM standard.
为了从原型中释放出最大的价值，我们经常忽略代码的标准、同级检查和类似的过程。
To extract the maximum value from the prototypes, we often ignored coding standards, peer reviews, and the like.
一致认可的代码标准确保了一致性。
An agreed-upon common set of coding standards ensured consistency.
生成的定制代码使用一个超类模型，如清单4中标准生成的定制代码所示。
The generated custom code utilizes a super class model, as shown in the standard generated custom code in Listing 4.
参见参考资料获取完整的代码标准列表。
这里所示的代码是一些用来查询和创建消息的标准JPA 代码。
The code here is just standard JPA code for querying and creating messages.
编码标准：每个人都按相同的标准编写代码。
——有效性并不是代码质量的全部测量标准，但它能保证你的代码按照标准写，也能帮助你发现在书写过程中的错误。
While validation isn't a complete testament to code quality, it does help to make sure that your code follows recommended standards and can show you errors in your markup, CSS, and JavaScript.
另一种集成两个系统的方法涉及到Web标准和在. NET代码中使用Domino Web服务。
Another way to integrate the two systems involves Web standards and consuming a Domino Web service within.net code.
应用推荐