仅在公司最后一款柯达彩色胶卷在上个月被研发出来之后，它们最新款的M590数码相机也适时地发布了。
With the last roll of the company's Kodachrome film being developed only last month, the release of its new M590 digital camera seems to be right on time.
柯达公司将推出一种新型的数码相机DC215。
例如柯达，之前已经在发达国家内遭到数码相机的突袭而先败了一阵，却依然错误地判断老式胶卷和相机能够在中国帮其挽回颓势。
Kodak, for example, hit by the sudden rise of digital cameras in the developed world, wrongly assumed that it would still be able to sell old-fashioned film and film cameras in China instead.
今年，柯达公司推出的数码相机EasyShare在美国占有19%的市场份额，仅次于索尼，跃居佳能公司之前。
This year, Kodak's EasyShare brand has almost 19 percent of digital camera sales in the United States, a very close second to Sony and ahead of Canon, according to IDC.
10年前，柯达公司生产出了第一款针对个人用户的数码相机。
Ten years ago, Kodak manufactured the first digital camera aimed for sale to retail consumers, the $749 QuickTake 100, sold by Apple Computer.
但是仅仅十年的光阴，数码相机席就卷了全球。拥有最好的彩色胶卷技术的柯达公司从此一蹶不振。
But, in ten years time, the digital camera has swept the world. Kodak, the company with the best color film technology, failed and was unable to rise again.
柯达表示，已对日本松下电器产业公司提起了诉讼，称松下侵犯了其数码相机方面的专利。
Eastman Kodak Co. said it is suing Japan's Matsushita Electric Industrial co., alleging that the maker of Panasonic brand consumer electronics infringed Kodak's digital camera patents.
柯达的设计人员开发了一套程序，可以先把数码相机内的照片导入电脑，然后通过打印机打印出来，或者以邮件的形式发出去。
So Kodak's engineers developed a system meant to streamline the process of moving pictures off the camera, onto a computer and then to either a printer, Kodak's Ofoto online printing service ore-mail.
柯达的设计人员开发了一套程序，可以先把数码相机内的照片导入电脑，然后通过打印机打印出来，或者以邮件的形式发出去。
So Kodak's engineers developed a system meant to streamline the process of moving pictures off the camera, onto a computer and then to either a printer, Kodak's Ofoto online printing service ore-mail.
应用推荐