一位斯坦福大学环境工程学院的咨询教授乔纳森·柯美(JonathanKoomey)说,直到数年前,事前还不会考虑服务器场所的问题。
Until a few years ago, the location of servers was an afterthought, says Jonathan Koomey, a consulting professor of environmental engineering at Stanford University.
莱昂纳多·迪卡普里奥(左)与柯克·卡梅隆在一代经典美剧《成长的烦恼》中的剧照。
Leonardo DiCaprio, left, with Kirk Cameron on "Growing Pains."
此次柯里格再抛“绣球”,充分显露了美航借与中国同行开展合作,深入拓展中国市场的意图。
The Curry Grid re-cast "Hydrangea", fully revealed by American Airlines to cooperate with their Chinese counterparts, in-depth intention to develop the China market.
柯勒惠支版画的“形式之美”,首先体现为使人心灵为之震撼的力量之美。
"Beauty in form" in KatheKollwitz's painter finds firstly expression in the stunning power of beauty.
美国化肥集团美盛公司(Mosaic)的首席执行官吉姆•普罗科潘柯(JimProkopanko)解释道,农业及其支持产业过去没有得到“充分重视”。
Agriculture and its support industries were not "fully appreciated", explains Jim Prokopanko, chief executive of US-based fertiliser group Mosaic.
美国化肥集团美盛公司(Mosaic)的首席执行官吉姆•普罗科潘柯(JimProkopanko)解释道,农业及其支持产业过去没有得到“充分重视”。
Agriculture and its support industries were not "fully appreciated", explains Jim Prokopanko, chief executive of US-based fertiliser group Mosaic.
应用推荐