1962年和查理·芒格合作时，他已经是一个三十岁的百万富翁了。
In 1962 he was 30 years old and already a millionaire when he joined forces with Charlie Munger.
显然，他对生活永远是热情不减的。 事实上，他在哈撒韦公司最近一次的年报中写道，他和他那位80多岁的拍档查理·芒格是“跳着踢踏舞工作”的。
His zest for life is clearly undiminished — indeed, in Berkshire's latest annual report, he wrote that he and his octogenarian partner Charlie Munger "tap-dance to work."
他也许在收购一事上并没有最终决定权——那属于巴菲特和他的合伙人查理·芒格(CharlieMunger)以及公司董事会。
He may not have had the final say in whether to bid-that lay with Mr Buffett, his partner, Charlie Munger, and the board.
查理·芒格：要求回报率这个概念有意义但是没用，很多人都错用了这个东西。
Munger: The concept of a hurdle rate makes nothing but sense, but a lot of people using this make terrible errors.
查理·芒格：我有一个忘年交是卖公家合伙利息给投资者的，这一行几乎就没有报答可言。
Munger: I have a young friend who sells private partnership interests to investors, and it's hard to get returns in that field.
查理·芒格：我有一个忘年交是卖私人合伙利息给投资者的，这一行几乎就没有回报可言。
Munger: : I have a young friend who sells private partnership interests to investors, and it's hard to get returns in that field.
查理·芒格：我有一个忘年交是卖私人合伙利息给投资者的，这一行几乎就没有回报可言。
Munger: I have a young friend who sells private partnership interests to investors, and it's hard to get returns in that field.
查理芒格：要求回报率这个概念有意义但是没用，很多人都错用了这个东西。
Munger: : The concept of a hurdle rate makes nothing but sense, but a lot of people using this make terrible errors.
查理·芒格先生说，如果你有意识地使自己在思想上成熟，你可以胜过比你聪明的人。
Charlie Munger said, if you consciously make himself in thought mature, you can overcome that are smarter than you.
但无论是副董事长查理·芒格，我的合作伙伴，运行伯克希尔，也我可以预测胜负提前几年。
But neither Charlie Munger, my partner in running Berkshire, nor I can predict the winning and losing years in advance.
查理·芒格先生喜欢阅读，从遗传学，到凯恩斯的学术文章，到建筑学，再到哲学和传记。
Charlie Munger likes reading, from genetics, to Keynes's academic articles, to architecture, and then to the philosophy and biography.
当查理·芒格和我买股票时，我们会把它当成是生意的一部分，我们的分析与买下整个生意时所思考的内容非常相似。
When Charlie munger and I buy the shares, we will take it as a part of the business, when we bought the whole business analysis and thinking content are very similar.
当查理·芒格和我买股票时，我们会把它当成是生意的一部分，我们的分析与买下整个生意时所思考的内容非常相似。
When Charlie munger and I buy the shares, we will take it as a part of the business, when we bought the whole business analysis and thinking content are very similar.
应用推荐