位于路易斯安那州的庞特查雷恩湖长堤，全长24英里，略微长一些，但是是横跨内陆水系，而不是海洋。
The Lake Pontchartrain Causeway in Louisiana, at almost 24 miles, is slightly longer but crosses an inland waterway rather than open sea.
然而在图中，一条宽阔的湖水延伸到曼查尔湖(图中左上方)，沉积物将湖水染成浅绿色。
In this image, however, a wide expanse of water spreads into Manchhar lake (image upper left), and sediment colors the lake water pale green.
曼查尔湖是巴基斯坦最大的淡水湖，其水位随时间变化非常大。
Manchhar lake is Pakistan's largest freshwater lake, and its water level varies considerably over time.
曼查尔湖(也称曼切尔湖)北部平时是与农田和居民区交界。
Manchhar Lake (also spelled Manchar) is typically bordered on the north by croplands and settlements.
在这个新形成的水体的另一端，曼查尔湖容纳了大量的洪水。
At the end of the newly created water body, Manchhar Lake became the receptacle for massive amounts of water.
9月末，印度河沿岸洪水已经开始渐渐退去，尽管印度河西部大量还未退去的水聚集成一个洪湖，但是最终洪水将悉数注入曼查尔湖。
Floodwaters had begun to recede along the Indus river by late September, although high waters remained in a massive floodwater lake west of the Indus, terminating in Manchhar lake.
在德克萨斯的亚色港，陆易斯安娜的查尔期湖市和卡梅隆市，这些地方两年前就被丽塔摧毁过，现在则面临着与温尼市同样的问题。
Port arthur texas and lake charles and cameron louisiana all places devastated by rita two years ago are facing similar problems.
特殊的岩石组合反映停滞封闭的静水环境，在白音查于凹陷代表半深湖沉积。
The special rock assemblage reflects the closed standing water circumstances, and it represent hemi-deep lake deposition in Baiyinchagan Sag.
查干湖自然与人文原生态保持完好，是天然的避暑纳凉、度假休闲胜地，特别是这里仍然保留着最原始的冬捕方式。
Nature and humanity of Chaganhu. It is well preserved , it's a natural summer resort and holiday area, and a special attraction is the winter fishing .
查干湖蒙古语全称“拜布勒·查干·鄂模”-圆圆圣洁的母亲湖。
Chaganhu, is called Banbula. Chagan. Ema in Mongolian, which means the round holy mother lake.
查干湖位于吉林省松原市前郭尔罗斯境内，这是一个远近闻名的、承载着很多古老传奇的湖泊。
Chagan Lake is located on the land of Qianguo'erluosi County, Songyuan City, Jilin Province, which is a lake carrying on many ancient stories and is known by both near and far.
据介绍，水下考古工作将从水下土地状况摸查开始，进一步考查现在已没入水中的古代战场和鄱阳湖老爷庙水域沉船的情况。
Archaeologists will start by identifying submerged indigenous sites, waterlogged ancient battlefields, and shipwrecks at "Laoyemiao", a mysterious and dangerous area in Poyang Lake.
查干湖是清凉宜人的，当全国大部分地区还焦灼在持续的高温中时，这里的平均气温却很少超过30摄氏度。
It is also one of the most important lake swamps in northeast. Chaganhu is clear and fresh, the average temperature hardly over 30 degrees.
目的：通过分析吉林省查干湖丰水期和枯水期的15项金属元素和15项稀土元素(REE)的含量，对查干湖的水质进行初步评价。
To evaluate the water quality of Chagan Lake by analyzing 15 metal elements and 15 rare earth elements (REE) contents in rainfall season and rainless season of Chagan Lake of Jilin province.
几个月后，数千公里之外的吉林查干湖，另一批职业捕捞者等到了工作季节的开始。
Several months later, thousands of miles away, on Chagan Lake of Jilin province, a group of professional fishermen are starting their work season.
几个月后，数千公里之外的吉林查干湖，另一批职业捕捞者等到了工作季节的开始。
Several months later, thousands of miles away, on Chagan Lake of Jilin province, a group of professional fishermen are starting their work season.
应用推荐