巴勃罗·毕加索、查尔斯·达尔文、马克·吐温、奥利弗·戈德史密斯和威廉·巴特勒·叶芝都不喜欢上学。

Pablo Picasso, Charles Darwin, Mark Twain, Oliver Goldsmith, and William Butler Yeats all disliked school.

youdao

别这样，不要再惹他了，还有更重要的战斗等着你呢，查尔斯。 如果你们不介意……巴特勒先生是我的客人，我应该带他四处转转。

You may be needed for more important fighting, Charles.

youdao

米德医生：我向大家介绍这位来自查尔斯顿的希望的使者，我们无人可比的朋友，白瑞德•巴特勒船长！

MEADE: I refer, ladies and gentlemen, to that will o'the wisp of the bounding main, none other than our friend from Charleston, Captain Rhett Butler!

youdao

查尔斯：你是否暗示，巴特勒先生，北方人能打赢我们？

CHARLES: Are you hinting, Mr. Butler, that the Yankees can lick us?

youdao

查尔斯：你是否暗示，巴特勒先生，北方人能打赢我们？

CHARLES: Are you hinting, Butler, that the Yankees can lick us?

youdao

查尔斯：你是否暗示，巴特勒先生，北方人能打赢我们？

CHARLES: Are you hinting, Butler, that the Yankees can lick us?

youdao