光速常数实质上支撑着我们对于空间、时间和因果关系的理解。我们都相信因在果之前的事实。
The constancy of the speed of light essentially underpins our understanding of space and time and causality, which is the fact that cause comes before effect.
表因果关系的话段衔接成分是其中重要的一类，其内部又可分为五个小类：（1）由因致果；
The utterance cohesion components of cause and effect are one of the most important types, in which they are subdivided into five groups; (1)from cause to effect;
该大学称“这项研究显示光子遵从速度极限理论，它证实了爱因斯坦的因果关系理论；即有因才有果”
"The study, which showed that single photons also obey the speed limit c, confirms Einstein's causality; that is, an effect cannot occur before its cause, " the university said.
在轮机英语中使用连接词表示因果关系时，使用先果后因的演绎法的频率略高于使用先因后果的归纳法。
Besides, causal connectors signaling induction and deduction are distributed rather evenly in MEE, with those signaling deduction slightly more frequent than those signaling induction.
如果固执着因果关系的本身，则我们就得不到这种关系的真理性，而只能看到有限的因果性，而因果关系的有限性就在于坚持因与果的区别。
If we stick to causality as such, we have it not in its truth. Such a causality is merely finite, and its finitude lies in retaining the distinction between cause and effect unassimilated.
有严格实施的人体研究证实两者有明确联系。在研究设计中检验这种联系的假设，确定其是一种先验（由因到果）的关系。
Well-conducted human studies that demonstrate a clear association in a study design that is determined a priori for testing the hypothesis of such association.
自然主义者和临时观察员被松鼠与像树果的特殊关系所。
Naturalists and casual observers alike have been struck by the special relationship between squirrels and acorns (the seeds of oak trees).
该文介绍了维果茨基关于言语的个体发生的论述，言语个体发生过程中思维和言语的关系。
This article introduces the viewpoint and expositions of L. S. Vygctsky on the ontogenesis of speech, the relations between the thought and speech.
试验研究了果—草人工生态系统中土壤生物因子与土壤养分的关系。
A experiment was done to study the relation between biological factors and nutrients in soil in an artificial fruit-grass ecosystem.
本试验对菜用大豆栽培技术与果荚可溶性糖含量的关系作了初步研究。
The experiment studied on the relationship between culture techniques and soluble sugar content in fruit of vegetable soybean.
果蓏都有它们自己生长的道理，人伦关系虽然复杂但也自有顺序。
Fruit and melon grow in their own way. Also, principles of human relations are complicate but they have their own sequence.
对此病害的病菌及其与果园海拔高度、育果袋质量、结果部位的关系进行了研究。
The germ of the disease and relation to elevation, bags quality, the position of fruits were investigated.
咨询人员将晋升女性和公司业绩表现良好之间的关系形容为“给人深刻印象的”，尽管他们承认他们无法证明孰因孰果。
The authors described the correlation between promoting women and doing well as "striking", though they admitted that they could not prove what was causing what.
本文从活性氧的性质、产生、防御系统以及与乙烯的作用等方面对活性氧代谢与果蔬成熟衰老的关系做了介绍。
The property, production and defense system of free radical were introduced in this paper. The relationship between free radical and ethylene was mentioned as well.
研究结果为：(1)油松各类测树指标、地上部分各类营养部分生物量两两之间都有显著关系，但它们与果生物量的关系不显著。
The results are those: (1) the relations between each pair of forest measures and biomass are significant, however they are not obviously related to the cone biomass.
在果蔬加工中防止酶促褐变是一个很重要的问题，直接关系到产品的质量。
It was an very important problem in vegetable and fruit processing to prevent products Browning by enzyme.
皮孔的大小与将来形成的果点大小有密切关系。
结果表明：枣缩果病的发生与枣果发育期、树龄、枝龄、树势、气象因子、立地条件、虫害、栽培条件及栽培品种有密切关系。
The results showed that the shrink of fruit is closely related with fruit development, tree age, branch age, tree vigor, stand site, weather factor, insect attack, management, and variety.
山杏果重、叶面积等一系列数量性状与核重、仁重等经济性状间存在显著相关关系。
A series of quantitative characters as leaf area, fruit weight, and so on have significant correlation with the economic characters as stone and kernel weight.
果点大小、密度与生长调节剂的关系不大。
The relationships among the dot diameter, dot density and growth regulators were not significant.
相关分析表明，单果质量是串番茄最重要的产量组成因子，单果质量与单花序果实数呈极显著的负相关关系。
Per fruit mass was the most important factor about plot yield, and it has a significant negative correlation with per truss fruit number.
本论文探讨了帽儿山地区食果实鸟类与肉质果植物的相互关系。
The paper discusses the interaction of frugivorous birds and bird-dispersed plants in Maoer Mountain.
验证试验表明，响应面优化后得到猕猴桃果浆出汁率、果汁澄清度和乙醇不溶物回归方程的相关系数分别为0.958、0.904和0.922。
Demonstration tests indicated that the R values of juice yield, clarity and alcohol insoluble solid equations were 0.958, 0.904 and 0.922 respectively.
我已经已经几乎不是与一兼于一身伟大事件是的我自己的有关现在生活当时长时间当时离开接受无一个的家充满喜悦人有什么样的关系山楂果-山楂果！
I have already hardly been concerned with my own a great event in one's life now, as long as what relation haw-haw the cheerful person away from home who lives with neither has!
结果表明。单果重、果实体积、单株叶面积、果实最大周长等与早期产量有显著的相关关系；
The results of experiments provided that there had remarkable relation between early yield and single fruit weight, fruit size, leaf area of single plant, largest perimeter of fruits and so on.
果梅枝条中可溶性蛋白和糖类与种质的抗寒性呈正相关关系，相关系数分别为0.93959和0.86709而与丙二醛含量呈负相关关系，相关系数为-0.952122。
The correlation coefficient of the chilling resistant quality with the contents of soluble protein, soluble sugar and malonaldehyde were 0.93959, 0.86709 and -0.952122, respectively.
葡萄好果率与果肉硬度在一定范围内呈良好线性关系。
The marketable fruit rate of grape has a good linear relationship with fruit hardness.
葡萄好果率与果肉硬度在一定范围内呈良好线性关系。
The marketable fruit rate of grape has a good linear relationship with fruit hardness.
应用推荐