机械工程师手册，原料与构造设计，第3版。
Mechanical Engineers' Handbook, Materials and Mechanical Design, 3rd Edition.
缅方负责下部构造设计和上、下部结构施工。
The design of the substructure and construction of the superstructure had been done by Myanmar side.
研究了扁平钢箱梁正交异性桥面板的构造设计。
The third model be mainly made up for considering geometry detail of orthotropic deck.
了解众多可用方法及其特征对了解如何最好地构造设计非常关键。
Understanding the many methodologies available and their characteristics is critical to knowing how to best construct your designs.
开始配方构造设计过程，即列出一组将自己分解为构造的高端操作。
Start the recipe construct design process by outlining a set of high-end operations that resolve themselves into constructs.
这部分的构造设计的尺度接近于大型的花园凉亭或者小型建筑。
This object due to the constructional design has a relatively large size proportion and is closer to the size of a larger garden gazebo or small building.
就地下室防水设计中的概念设计与构造设计问题，提出几点意见。
This paper presents some recommendations for conceptual design and construction design of waterproof works in basement.
本实用新型采用简单的构造设计出一款模拟留声机，产品极具趣味性。
The utility model designs an analog gramophone with simple structure, which is interesting.
还就伸缩量的计算提出了可行的计算方法和伸缩缝构造设计应注意的问题。
An applicable calculating method for the calculation of expansion allowance and the important points concerning the structure design of the expansion joints are recommended.
本文的主要目的是应用图论的方法，以实现汽车自动变速机构的运动构造设计。
The purpose of this paper is to propose a methodology for the design of the kinematic structures of planetary gear trains for automatic transmissions.
也许您这方面了解得比我多，但特伦顿的构造设计，就是要容纳，十五万人然而只有五千人住在那里。
Probably you know about this a lot more than I do, but Trenton is structurally designed to accommodate 150,000 people, but only 5,000 people lived there.
对建筑立面构造设计与建筑立面照明进行了分析，建议了高层建筑立面构造设计时应考虑的因素。
This paper analyses the relationship between the facade fabric design and the lighting design, and proposes the factors that should be considered in the facade fabric design process.
因此要重视结构构件的受力机理，加强结构构件的构造设计，充分利用力学原理分析和解决实际工程问题。
So we should attach importance force mechanism and enhance constitution design of structure member, and apply mechanics principle to analysis and settle practical problems.
结构构件的设计包括计算设计和构造设计两个部分，在某种程度上构造设计对于结构构件的设计起到至关重要的作用。
Design of structure member includes two parts: calculation design and constitution design, constitution design plays very important role in design of structure member to some degree.
城市夜景风貌是当前城市建设一个热点，建筑设计者了解建筑立面构造设计与建筑立面照明的关系和建筑景观照明的常用设计方法是有必要的。
It is quite necessary for building designers to understand the relationship between the facade fabric design and the facade lighting design of a building and know the design method as well.
本文以某基坑支护工程设计为例，讨论了悬臂式桩排支护结构设计中支护结构水平位移计算问题，并提出了减小支护结构水平位移的构造设计措施。
In the design of cantilever pile cluster bracing structure the calculation of its horizontal displacement is discussed by taking the design of certain foundation pit bracing as an example.
在她开始构造自己的设计之前，她会在脑海中测试设备。
Before she started construction on her designs, she would test-run the equipment in her mind.
原则是进行与采用体系结构系统的设计与构造相关的决策的基础。
Principles are fundamental to making decisions related to the design and construction of the architected system.
移动到更高的抽象层次和语言上时，该映射成为一对多，由设计层构造所生成的机器指令的数量快速的增加。
Moving towards higher abstraction levels and languages, that mapping becomes one-to-many; the number of machine instructions generated from a design level construct rapidly increases.
设计和构造工具进入两个基本的范畴：企业IT工具和专业开发工具。
Design and construction tools fall into two basic categories: enterprise IT tools and technical development tools.
这些产品提供了软件开发生命周期的那些最为重要的功能，包括建模和架构、设计构造和测试。
These products provide vital functionality for the software development lifecycle, including modeling and architecture, design and construction, and testing.
从重定义构造限制的角度来看，这些模式构造在模式设计中常常很有用。
The use of these schema constructs, in light of redefine construct restrictions, is often very useful in schema design.
这个部分展现了一些模式，主要分为两大类——组织设计和组织构造。
This section presents the patterns, organized in two major categories — organization design and organization construction.
模式是一个抽象的、可重复的且可重用的设计构造，例如架构或者运算法则。
A pattern is an abstract, repeatable, and reusable design construct, such as architectures or algorithms.
那明显会影响到你放入的燃料数量,还有设计的内部构造,的基本原理。
That obviously affects the amount of fuel you put in and the fundamentals of the internals of the design.
这同其他工程学(例如机械工程学)所设计并构造的物理设备存在很大的不同。
This is quite different from the physical devices that mechanical engineers design and construct, for example.
值得考虑一下允许脚本构造的“测试架构”，这与设计人员创建“软件架构”来简化应用程序构造具有同样意义。
It is worthwhile considering a "testing architecture" to enable script construction in exactly the same sense that designers will create a "software architecture" to simplify application construction.
不断设计网站，构造交互性。
设计强调的是构造——将程序划分为若干分割清晰的部分。
Design is about factoring--dividing a program into well-separated parts.
RDA不但为所有信息资产提供了规划和设计工具，还提供了根据设计构造数据库的能力。
RDA gives you the tools to not only plan and design for all your information assets, but it also gives you the ability to work on the construction of your databases based on your design.
应用推荐