比如,全球出生率的下降速度快得超过了任何人的预测,使得“增长的极限”这个模型(和绝大多数其他预测一样)措手不及。
For instance, the Limits to Growth model was caught off-guard (like most other forecasts) by global birth rates that dropped faster than anyone predicted.
在疲劳荷载、腐蚀共同作用下,拉索的可靠指标下降速度很快,疲劳极限状态对斜拉索及斜拉桥的安全起控制作用。
Because of the interaction of external loads and corrosion, the reliability index decays very quickly. And fatigue limit-state will take control of the safety of the cables and Bridges.
在疲劳荷载、腐蚀共同作用下,拉索的可靠指标下降速度很快,疲劳极限状态对斜拉索及斜拉桥的安全起控制作用。
Because of the interaction of external loads and corrosion, the reliability index decays very quickly. And fatigue limit-state will take control of the safety of the cables and Bridges.
应用推荐