拒绝使用键盘的想法是极端错误的,就像拒绝使用电话一样。
Refusing to use a keyboard will soon be as anachronistic as, say, refusing to speak on the telephone.
这种语言流行,不但标志着这场讨论已经极端错误,而且说明我们这个社会的价值也出现严重问题。
And the prevalence of this kind of language is a sign that something has gone very wrong not just with this discussion, but with our society's values.
人们现在应该质疑这个极端错误的观念了。猫和狗以及各自的主人之间的所谓分歧只是两方极端分子的谎言而已。
This huge misunderstanding should be questioned. The conflict between cats and dogs and their owners is nothing more than a lie told by extremists on both sides.
黑人喜剧演员比尔•考斯比曾经说道,黑人的街头文化中有些东西是极端错误的,结果他因为“怪罪受害者”而遭到了严厉的批评。
Bill Cosby, a black comedian, was roundly denounced for "blaming the victim" when he said that there was something desperately wrong with black street culture.
而现在很多工地,有的虽有设置,但不足以起到缓冲的作用,有地工地上就完全没有缓冲器,这是极端错误的,希望使用单位注意进行检查,不要轻视这最后一道防线。
But now many of the site, although some has set, but not enough to play a buffer role, a site no buffer, it is extremely wrong, hope to use the unit to check, do not despise the last line of defense.
但是英国的代议制最大的错误的它的极端的过于中心化。
But what is most wrong with the British version of representative democracy is its extreme over-centralisation.
这些能让你在社会中发挥功用,但同时也可能刺激你极端的自我中心或专注自我的“错误方式”。
Those enable you to be functional in society, but can also fuel one's "default mode" of self-centeredness and self-absorption to an extreme degree.
这就是为什么我们通常只在极端的情况(例如错误条件)中才会看到要记录日志的原因。
That is why you might normally see logs only in extreme cases, like error conditions.
罗卜表示,我并不是说《世界新闻报》停刊就一定是个错误的决定,但是极端的行为会引发人们思考:“这个决定能解决什么问题?”
Not that dropping News of the World is necessarily the wrong move, Loeb says, but dramatic actions stir up questions such as, "What did that decision solve?"
他有这种极端的经历,用这一天改正自己犯下的错误。
"He has this extreme experience and USES that day to correct all the mistakes he's made." -am.
两者都极端,我的意见是,任何极端肯定都是错误的。
Both of those are just radical positions and, in my opinion, any radical position is going to be inherently wrong.
所以印尼的韩流粉丝,请从错误中吸取教训,我们爱偶像,但不应该粗鲁和极端,请善待他们,他们还会回来的。
So Indonesians kpop fans, do learn from your mistakes, we can love our idols but not being brutal and extremist. Please be polite to them, and they will comeback.
一个晚上的派对错误后,她走到极端的极端,让他回来。
After a night of partying goes wrong, she goes to wild extremes to get him back.
文章认为,极端实在论和极端唯名论的可能世界学说都是错误的,真正具有可行性的可能世界学说应是温和的实在论。
The dissertation holds that possible worlds doctrines of extreme realism and extreme nominalism are both mistaken, and that the really feasible one should be moderate realism.
事实上,如果这样做会进入到另一个极端的错误饮食结构。
Actually, it would be a mistake to plunge full-force into a radically different diet.
或许有时会有些极端的观点或错误的资讯出现在网路上,但这都是因为传统的媒体无法负起他们应负的责任。
Rather extreme views or false information may sometimes appear on the Internet, but it's only because traditional media fail to take the responsibilities they should take.
极端主义是一种错误的想法,这些想法严重误导了人们的行为。
Extremism is a kind of wrong ideas, such ideas serious misled the behavior of the people.
静态分析可能会检测到硬盘问题、极端情况也可能会使您的应用程序崩溃的错误。
Static analysis will likely detect hard-to-catch, corner-case errors that have the potential to crash your application.
静态分析可能会检测到硬盘问题、极端情况也可能会使您的应用程序崩溃的错误。
Static analysis will likely detect hard-to-catch, corner-case errors that have the potential to crash your application.
应用推荐