这是一个极大的优势，因为您可以确保为每个人制定相同的规章制度。
This is a great advantage, because you can ensure that everyone is given the same rules and instructions.
音质清晰，但是会有一点机器的杂音。大按键设计比其他迷你录音机来说是一个极大的优势。
Sounds clear, but there is slight machine noise. The big control buttons are a great improvement on some of the complicated little controls on other tape-recorders.
相比较传统的加热设备，感应加热电源具有极大的优势，在现在的工业生产中有着极为广泛的应用。
Comparing with the other traditional heating equipments, induction heating power supply has tremendous advantage, and has an extremely extensive application in the industrial production now.
这一地区拥有许多优良的研究型大学，Clinton先生认为如果能和私人公司展开合作就会发挥极大的优势。
It has fine research universities, too, which Mr Clinton would like to see collaborate more with private firms.
李刚说，男护士在遇到紧急情况时更沉着冷静，体格更强壮，针对重症监护室的工作性质，这两点都是极大的优势。
Male nurses tended to be much calmer in emergencies and be physically stronger, Li said, adding that in the ICU calmness and strength were a great advantage.
不管你在生活中做什么事，如果你能读一段文章并理解它的意思(一种比你料想的还要珍贵的天赋)，你就具有极大的优势。
No matter what you do in life, you will have a huge advantage if you can read a paragraph and discern its meaning (a rarer talent than you might suppose).
采用GNSS技术构建列车定位系统有着极大的优势，但是在实际应用中还需要解决列车运行中车载接收机定位精度的问题。
Though GNSS technology has such advantages in positioning, the accuracy of location determined by onboard receivers need to be improved.
在产品开发过程中应用虚拟样机技术，可以优化产品设计方案，缩短产品开发周期，节约产品开发成本，从而使企业在竞争中获得极大的优势。
During the research, virtual prototyping can be applied to optimize the project of design, shorten time and reduce design cost, as a result company can get the run upon the competition.
在环境监测方面如测定土壤、植物中农药残留量、多环芳烃等致癌物以及在生化药品制备及检测方面，尤其是在强碱性化合物测定上具有极大的优势。
In prospect of future, the packing materials will be a power tool in detection of pesticide residues in soil and plants, poly-aromatic hydrocarbons in environment as well as pharmaceutics industry.
架线或铺设电缆建立称作“最后一英里”网的花费很大，如果一个公司能拥有一条经过你家门的链接，无疑相对潜在对手而言将具有极大优势。
Stringing wires or laying cables is expensive, so a company that owns a connection that runs to the side of your house-the so-called "last mile" -has tremendous power over potential rivals.
相反的是，太平洋战场上的日军面对美军占绝对优势的火炮和空优，利用挖掘链式深坑极大地强化了许多岛屿的防御力。
By contrast, the Japanese in the Pacific theatre, faced with overwhelming American artillery and airpower, heavily fortified many of their islands with chains of deeply dug caves and bunkers.
最先在开始阶段赢得大量市场份额者将在以后的竞争中获得极大优势。
And the company that won a large market share at the start would prevail later on.
前者充分利用北京为基地的优势，信心勃勃地希望从2008年北京奥运会带来的极大航空运输机会中获得快速增长。
The former, taking the advantage as a Beijing based carrier, is ambitious to grow through the tremendous aviation opportunity arising out of the 2008 Beijing Olympic Games.
当您对这些限定符的功能和优势有一个清楚明确的理解之后，它们将能够极大地帮助您设计复杂的业务应用程序。
Once the advantages and functionality of these qualifiers are clearly understood, they can significantly help you design complex business applications.
在您的EJB应用程序中使用值对象可以产生极大的性能优势，在具有多个取值方法的bean中尤其是如此。
Using value objects in your EJB applications can yield tremendous performance advantages, especially in beans with multiple accessor methods.
这些优势可以极大的提高企业管理的效率。
These advantages can greatly improve the efficiency of enterprise management.
并在极大程度上发挥了独特的优势，使教学质量得到了提高。
And played a great extent on the unique advantages, so that the quality of teaching has been improved.
硬件加密具有软件加密不可比拟的优势，可极大地提高系统地整体性能。
Hardware encryption has great advantages to software encryption, it will free computer CPU and improve system overall performation.
我认为，户内活动另外一个更重要的优势就是他们能够极大地帮助我们开心智、使我们变得聪明。
Another more important advantage of indoor activities, I think, is that they can greatly help open one's mind and make one intelligent.
舟山群岛具有海洋旅游的独特优势和极大潜力。
There are unique marine tourism advantages and great potential on Zhoushan Islands.
市场开拓、技术研发和生产制造能力得到极大提升，形成强大的核心竞争优势。
Market development, technology research and development and manufacturing capacity has been greatly improved, the formation of a strong core competitive advantage.
指出，通过利用数据挖掘技术建立基于数据挖掘技术的客户关系管理模式，终将极大地提升企业的竞争优势，提高企业的竞争水平。
It pointed out, by the technique of Data mining, establishing customer relation management mode based on this technique, will greatly promote competitive advantage and level of enterprises eventually.
MRI无创、敏感和直观的优势使其在肌萎缩侧索硬化的诊断上具有极大应用前景。
With non-invasive, sensitive and macroscopic advantages, MRI has great potentials in the diagnosis of ALS.
结果表明，该方法具有极大的全局搜索和快速收敛的优势。
The results indicate that the presented methodology is superior in global searching and quick convergence.
高校图书馆网站作为网络信息资源的集散地，利用网络传播的优势，极大地促进了信息的传播，有力地支持了教学科研。
As repository of huge information resources, university library websites take the advantage of Internet to have greatly promoted information spread and effectively supported teaching and research.
在市场竞争已演变成客户关系竞争的今天，电子商务的应用可极大地提升企业的竞争优势。
Up to today, competition of customer relationship management has become a centre in business competition. E-business application can promote competitive advantage of business organisations.
企业通过物流管理可以使本企业生产、销售、流通等领域得到极大的改善，从而确立竞争优势。
The production, sales, circulation and the other fields of the enterprise can be improved much better through the logistics management, thus the competitive advantages are well positioned thereby.
全二维气相色谱与普通一维色谱对比，在重馏分油的芳烃组分分析上体现了极大优势。
The comparison with conventional method, gas chromatography coupled to mass spectrometry(GCMS), illustrated the obvious advantages of the method for heavy gas oil analysis.
全二维气相色谱与普通一维色谱对比，在重馏分油的芳烃组分分析上体现了极大优势。
The comparison with conventional method, gas chromatography coupled to mass spectrometry(GCMS), illustrated the obvious advantages of the method for heavy gas oil analysis.
应用推荐