我意外发现了一种极其简单但又非常准确地知道我的钱去向何处的方法。
I stumbled across an extremely simple but very exact method for understanding where my money went.
蒂帕嬷在各个方面都过着极其简单的生活。
分层的测试使得调试和维护工作变得极其简单。
Layered testing makes debugging and maintenance vastly simpler.
Rails3中的控制器代码可以极其简单。
The code for a controller in Rails 3 can be exceedingly Spartan.
过去的手机功能极其简单：不过就是打打电话，接听电话嘛。
Phones used to have a very short list of features: make and receive phone calls.
使用jsp页面时，这一切都只是极其简单的技术。
All of these are pretty basic techniques when it comes to JSP pages.
该解决方案极其简单、直接，可用于任何Linux或UNIX环境。
The solution is very simple and straightforward and can be used in any Linux or UNIX environment.
or g：访问该主页，它也提供了这种极其简单的数据格式的教程和规范。
JSON.org: Visit this home page that also serves as tutorial and specification for this very simple data format.
尽管名字难听，但Doodle却是一款极其简单的会议安排应用。
Despite the unfortunate name, Doodle is a dead-simple Web app for scheduling a meeting.
WebSpherePortal提供的工具可以使这项任务变得极其简单。
WebSphere Portal provides tooling to make this task as simple as possible.
我们不会一步步地介绍安装，因为该过程有向导协助进行并且极其简单。
We will not cover the step-by-step installation, as the process is assisted by wizards and is pretty straightforward.
正如将在下面三个部分了解到的，Tiger的基本注释类型的使用都极其简单。
As you'll learn in the next three sections, Tiger's basic annotation types are extremely simple to use.
这个极其简单的虚拟捕食--被捕食游戏引发了一些显著而强烈的情绪。
This deceptively minimalist predator-prey game triggers some remarkably intense feelings.
为什么以极其简单便宜的方式便可预防的碘缺乏症在非洲区域却不断增多？
Why are iodine deficiency disorders, so easily and cheaply prevented, on the rise in the African Region?
我写像《莲花》和《湖》那种极其简单明白的诗的日子，已经一去不复返了。
The days when I wrote excessively plain poems about The Lotus and a Lake had gone forever.
该方法无需使用病毒，而且是个创造心肌细胞的极其简单的方法，他们说道。
It involves no viruses and is a foolproof method to create cardiac cells that beat, they say.
该数据访问对象极其简单；它不连接任何外部资源(比如关系数据库)以获得Test实例。
This data access object is extremely simple; it does not connect to any external resources (such as relational databases) to obtain Test instances.
ANSI法兰的密封原理极其简单：螺栓的两个密封面相互挤压法兰垫片并形成密封。
ANSI flange sealing principle is very simple: bolt two seal face mutual extruding flange gaskets and formed the seal.
ANSI法兰的密封原理极其简单：螺栓的两个密封面相互挤压法兰垫片并形成密封。
ANSI flange sealing principle is extremely simple: the two bolts each other extrusion flange sealing surface and form a seal gasket.
有时候解决方法极其简单，就像是在晚间新闻内容太过沉重时，只需关掉电视就能缓解压力。
Sometimes the solution may be as easy as turning off the TV when the evening news is too distressing.
注意，使用浏览器作为查询工具是查看 HTTP请求的原始JSON应答的一种极其简单的方式。
Notice that using your browser as your query tool is an especially easy way to view the raw JSON response of an HTTP request.
现在，有了 jQuery，这变得极其简单，并能让我的应用程序充分利用Ajax提供的全部益处。
Now it's extremely simple, and has led to my applications taking full advantage of everything that Ajax can offer.
那样，专业人员就不会止步在一本指定给初学者的书上，一本极其简单，以致不能满足他们需要的书籍。
That way a professional does not end up with a book meant for beginners, one that is far too simplistic to meet their needs.
将其应用于较复杂的多重微扰单模光纤，使双折射及极化公式具有极其简单的形式和明确的物理意义。
Applying then to complex multiply perturbed single-mode fibers, the expressions of birefringence and evolution of polarization are found to be very simple and quite intuitive.
做法极其简单，将剥了皮的蒜瓣儿放到可以密封的罐子里，然后倒入醋，封上口，放到温度较冷的地方。
Approach is also extremely simple, the skinned garlic kid can be sealed into a jar, then pour vinegar, sealed port, into a place where the temperature cooler.
虽然这个行业非常复杂，但是采矿实际上极其简单：挖出土壤，装上卡车，运送到火车上，然后再装上船。
While it's a complex industry, at the basic level mining is dead-simple: Dirt is dug from the ground, loaded onto trucks, taken to trains, then put on boats.
simplexml- simplexml扩展提供了极其简单并易于使用的工具集，以便将xml转换成对象。
Simplexml - simplexml extension provides a very simple and easily usable toolset to convert XML to an object.
这种特殊墨水相较普通纹身墨水有个很大的优点：它可通过极其简单且成本不高的方法消除你皮肤上的纹身。
The special ink has a huge advantage over regular tattoo ink - it can be removed from your skin through an extraordinarily simple and inexpensive process.
这种特殊墨水相较普通纹身墨水有个很大的优点：它可通过极其简单且成本不高的方法消除你皮肤上的纹身。
The special ink has a huge advantage over regular tattoo ink - it can be removed from your skin through an extraordinarily simple and inexpensive process.
应用推荐