其中包含着极其丰富的文化内涵。
石窟极其丰富的艺术内容，集聚建筑，雕塑和壁画艺术。
Thee artistic content of the grottoes is exceedingly rich as an integrated art ofarchitecture, sculpture and fresco.
从产品设计、制造到安装维护，积累了极其丰富的经验。
From product design, manufacturing to installation and maintenance has accumulated abundant experience.
企业文化作为一种独特的文化现象，具有极其丰富的内涵。
Corporation culture, as a special culture phenomenon, involves abundant connotations.
对车用机电系列配件生产积累了极其丰富的专业技术及经验。
Electromechanical series of vehicle parts production has accumulated the most abundant and professional skills and experience.
这是一个极其丰富的精神世界，也是晚清历史的一份诗性见证。
This is not only a thrilling spiritual world but also a poetic testimony to the late Qing Dynasty.
DC变换器是开关电源的核心部分，有着极其丰富的动力学行为。
DC-DC converters are the kernel parts in the switching power supplies. There are abundant dynamical behaviors in them.
然而，鲜花盛开没有管理这些恶劣天气条件拥有极其丰富的香味。
However, the flowers that did manage to bloom under these severe weather conditions possessed an exceptionally rich fragrance.
因此，总体而言，Linux拥有一组极其丰富的与存储相关的技术。
So, taken as a whole, Linux has a tremendously rich set of storage-related technologies.
虽然网络中包含极其丰富的信息，但并不是所有有用的信息都会列在其中。
The web contains vast amounts of information, but not everything worth knowing is on the web.
她解释道：“这是一个资源极其丰富的世界，但仍有近十亿人食不果腹。”
"We are a world of plenty, yet almost a billion people don't have enough to eat," she notes.
近二三十年来，各国编制了大量的水文地质图，积累了极其丰富的经验。
Many countries have produced the hydrogeological maps and accumulated a wealth of experience in the last two or three decades.
澜沧江为国际河流，在青海境内有着极其丰富的水能资源有待于开发利用。
The Lanchang river is an international river and its rich water power resources in Qinghai province has yet to be developed.
军事课是普通高校大学生的一门必修课程，具有极其丰富的素质教育内涵。
Military class is a compulsory course for university students. The setting of such a class carries the function of quality education.
英语动物拟声词有着极其丰富的内容，有直接拟声与间接拟声两种基本类型。
The English animal onomatopoeia has substantial content and can be divided into primary onomatopoeia and secondary onomatopoeia.
他的大量作品中蕴含着极其丰富的精神资源，从中可以辨析出作家的精神轨迹。
In most of his works, there lie rich spiritual resources from which we can differentiate and analyze his spiritual trace.
结果产生一个惊喜：一些极其简单的空间相结合，提供了极其丰富的空间体验。
The results produced a nice surprise: the combination of a number of extremely simple Spaces offered an extremely rich spatial experience.
这样，祂对人类有关人生意义和终向的问题，提供了决定性和极其丰富的答案。
He has thus provided the definitive, superabundant answer to the questions that man asks himself about the meaning and purpose of his life.
在翰尿病的防治方面有着极其丰富的内容、方法和经验，总有一种适合你的措施。
The prevention aspect which gets sick in the writing urine has the extremely rich content, the method and the experience, always one kind suits your measure.
信主的科学家告诉我们奇妙的造物主在亚当和夏娃的身上存放了极其丰富的信息。
Scientists who believe God's Word tell us that our wonderful Creator put within the first two people an unlimited variety of information.
《折狱龟鉴》蕴含了极其丰富的法律思想，是我们研究古代法律史不可多得的材料。
Collection of Judging Lawsuits contains abundant legal thought which have rare materials when we study the ancient law.
或许人类能理解语言的原是人，而是因为人类从一出生就接触了极其丰富的语言经验。
Humans maybe do not perceive speech because they are human, but instead because of the tremendous amount of experience they have with it from birth.
他的思想是极其丰富的，而为他赢得在欧洲哲学史上盛誉的是他的经验主义认识论思想。
His thought is extremely abundant, and it was his empiricism epistemology thought that earned great fame in the history of European philosophy for him.
“教育的内外部关系规律”理论是潘懋元教育思想的核心与基础，具有极其丰富的内涵。
"Education law of the internal and external relations" theory is the core of Pan Maoyuan education and ideological foundation, which is of extremely rich connotations.
我国有着极其丰富的粗饲料资源，由于粗饲料的适口性差及纤维素含量高等因素，利用率较低。
There are very rich resources of coarse feeds in our country. The coarse feeds are fewer utilized due to their poor taste, high content of cellulose and etc.
古老的中华文明传承给我们极其丰富的精神财富，诚信美德历来就为正直的中国人所推崇和实践；
The ancient Chinese civilization has imparted the extremely abundant spiritual wealth to us, and the virtue of trust has always been esteemed and practiced by the upright Chinese.
大连市三面环海，具有极其丰富的海水资源，开发利用海水无疑是解决当前淡水资源短缺的重要途径。
Dalian is surrounded by sea on three sides, has extremely abundant seawater resources, developing and utilizing seawater is an important means to solve fresh water resources in short at present.
大连市三面环海，具有极其丰富的海水资源，开发利用海水无疑是解决当前淡水资源短缺的重要途径。
Dalian is surrounded by sea on three sides, has extremely abundant seawater resources, developing and utilizing seawater is an important means to solve fresh water resources in short at present.
应用推荐