例如,杰罗姆·麦肯坚持认为奥斯汀并不拥护浪漫主义意识形态。
Jerome McCann, for example, insists that Austen does not espouse the Romantic ideology.
亨利·杰罗姆属于先锋派;他的乐队后来,把波普爵士乐风带入传统的大乐队爵士乐中。
Henry Jerome was part of the avant-garde; his band later brought the bop sound to conventional big-band fare.
杰罗姆·戈德斯坦表示非常同意。
幽默构成了杰罗姆创作的特色。
杰罗姆得知他落选后将会大为恼火。
Jerome will have a fit when he learns that he lost the election.
《麦田里的守望者》,杰罗姆·大卫·塞林格著
他认为,这是一个简短的形式,杰罗姆的阿拉姆语文字。
He thinks that it is a briefer form of Jerome's Aramaic text.
杰罗姆所提及的30本书中大约有一半已经保存了下来。
Of the 30 books referred to by Jerome about half have survived.
杰罗姆·大卫·塞林格,作家,1月28日辞世,终年91岁。
Jerome David Salinger, writer, died on January 28th, aged 91.
杰罗姆还不知道,事实上他这时已接近大海,正在一条新河中划着船。
Though he did not know it, Jerome was now close to the sea and was padding in a new kind of river.
杰罗姆(340—420):语言学专家,他把希伯莱作品翻译成拉丁文。
Jerome (340-420); Expert linguist, he translated the Hebrew writings into Latin.
杰罗姆·戈德斯坦上个月在里斯本举出的神经生物学的研究例子,恰好支持了这个观点。
Research in neurobiology, cited by Jerome Goldstein in Lisbon last month, has served to reinforce this view.
除非有大量的工作,否则就不可能尽情享受空闲时光。(英国幽默家杰罗姆)
It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do. (Jerome, British humorist)
我们在讨论杰罗姆麦克甘文章的时候,大家可以看出新历史主义是如何影响浪漫主义研究的。
When we discuss Jerome McGann's essay, you'll see how it influences Romantic studies.
杰罗姆被公认为是李斯特、柴可夫斯基、巴托克以及其他晚期浪漫主义作品的演奏权威。
He is recognized as a specialist of Franz Liszt, Pyotr Tchaikovsky, bela bartok, and more generally of virtuoso and late romantic music.
杰罗姆•卢西亚尼在2004年进入希尔顿酒店集团,担任坎昆希尔顿高尔夫度假村餐饮部总监。
Luciani joined Hilton Worldwide in 2004 to fill his most recent role as director of food and beverage, Hilton Cancun Golf & Spa Resort.
这个让人欲罢不能的粗布杰作是彼得•克拉尔、迈克尔•格拉瑟和设计师杰罗姆•德汉的创作结晶。
The must-have denim of the moment is the brainchild of Peter Corral, Michael Glassar and designer Jerome Dahan.
一种虚饰的魅力和不害臊的多愁善感——杰罗姆·斯通;一种好像什么都没有发生似的不害羞的祝贺。
A tinseled charm and unabashed sentimentality -jerome stone; an unembarrassed greeting as if nothing untoward had happened.
杰罗姆·罗温索作为一位当代音乐界的显赫人物之一,杰罗姆·罗温索已驰骋国际钢琴界半个世纪有多。
Jerome Lowenthal has been a prominent presence in the international piano world for more than a half-century.
杰罗姆·瓦尔克是塞普·布拉特的副手、二号人物。他否认自己有滥用费用和打破国际足联规定的行为。
Mr Valcke, the number two to Sepp Blatter, denies misusing expenses and breaking the rules at Fifa.
夸祖鲁-纳塔尔大学的杰罗姆·辛格斯谈到,许多结核患者都有抗药情况,但他们宁愿坐在家中而不愿到医院接受治疗。
Jerome Singh at the University of KwaZulu-Natal says many patients with TB that is resistant to a few drugs opt to stay at home instead of getting treated at hospitals.
杰罗姆:是的,但是我希望她快点。她在做一个更冗长的演讲。按照这个速度,我们将在这里待到午夜! !
Jerome: : Yes, but I wish she'd pick up the pace. She's making a lengthy speech even longer. At this rate, we'll be here until midnight!
4年前,我对杰罗姆·吉伦进行了第一次采访,当时他是特斯拉尚未发布的ModelS车型的项目总监。
When I first interviewed Tesla's Jerome Guillen over four years ago he was the program director for Tesla's not-then-released Model s.
杰罗姆·门罗·斯马克,斯马克公司的创始人介绍该公司主要以果酱、果冻以及将其冰冻保存为主的有限产品。
Jeromer Monroe Smucker, the founder of Smucker Company introduced the Company with limited products of jams, jellies, and preserves.
杰罗姆·门罗·斯马克,斯马克公司的创始人介绍该公司主要以果酱、果冻以及将其冰冻保存为主的有限产品。
Jeromer Monroe Smucker, the founder of Smucker Company introduced the Company with limited products of jams, jellies, and preserves.
应用推荐