——当你失去一份爱的时候,想想还有多少爱值得去珍惜,来自家庭的爱,来自朋友的爱,别忘了他们!
You may lose one love, but realize that you still got many loves to be treasured. From your family, and your friends. Don't forget them!
来自朋友和陌生人的爱与支持确实给我帮了大忙。那些写信给我或是在人群中向我亲切问好的人们永远不知道,这些对我是何等重要。
The love and support of friends and strangers made a big difference; those who wrote to me or said a kind word in a crowd meant more than they will ever know.
在一个非常真正的感觉,每个我们的其中之一中,如人类,已经被给被装满无条件的爱和吻来自我们的孩子,家庭成员,朋友和上帝的…一个金色的容器。
In a very real sense, each one of us, as human beings, has been given a gold container filled with unconditional love and kisses... from our children, family members, friends and God.
处处留心身边的美吧- - -自然中的,在别人中的,你自已的,美来自朋友,家人及人类融融的爱。
Look for the beauty around you-in nature, in others, in yourself-and believe in the love of friends, family, and humankind.
从一个非常真实的意义上说,我们每个人都被赠与过一个无形的金色礼盒,那里面装满了来自子女,家人,朋友及上帝无条件的爱与吻。
In a very real sense, each of us as human beings have been given an invisible golden box filled with unconditional love and kisses from our children, family, friends and God.
但最重要的是,朋友是一颗真挚的心、是一面坚实而有力的墙,因为世界上最伟大的爱来自于朋友的心中!
But most of all, a friend is a heart, a strong and sturdy wall, for from the hearts of friends there comes the greatest love of all!
来自家人和朋友的爱和关心也能让你感觉好些了。
Plenty of love and attention from your family or friends can make you feel better too.
在这过程中,来自家人、朋友、和为她祈祷的人的爱 ,使她保持了幽默和积极的人生观。
Throughout the experience, love from her family and friends, as well as prayer, helped Roberts maintain her humor and positive outlook.
那个来自22世纪的、没有耳朵的蓝胖子机器猫,总是用它的万能口袋帮助他爱惹麻烦的人类朋友大雄解决各种难题。
That blue, fat, 22nd century robot cat, which has no ears, always helps his trouble maker human friend Nobita to deal with different problems with his treasure pocket.
在现实生活中,我们每个人都会被赠予这样一个金盒子,里面装满了来自朋友、家人和上帝的无条件的爱和亲吻。世界上没有什么礼物比这更珍贵了。
In a very real sence, each of us as humans have been given a gold container filled with unconditional love and kisses from our friends, family and God.
从一个非常真实的意义上说,我们每个人都被赠与过一个无形的金色礼盒,那里面装满了来自子女,家人,朋友及上帝无条件的爱与吻。人们所能拥有的最珍贵的礼物莫过于此了。
In a very real sense, each one of us, as humans beings, have been given a gold container filled with unconditional love and kisses... from our children, family members, friends, and God.
在某种意义上,非常肯定的说,我们每个人都曾被赐予一个看不见的金盒子,里面装满了来自我们的孩子、家庭、朋友以及上帝的无条件的爱和吻。
In a very real sense, each of us as human beings have been given an invisible golden box filled with unconditional love and kisses from our children, family, friends and God.
在某种意义上,非常肯定的说,我们每个人都曾被赐予一个看不见的金盒子,里面装满了来自我们的孩子、家庭、朋友以及上帝的无条件的爱和吻。
In a very real sense, each of us as human beings have been given an invisible golden box filled with unconditional love and kisses from our children, family, friends and God.
应用推荐