那是我们的阿姨。她今天来干什么?
哦,你还没有说你是来干什么的呢。
那你打算拿这意外之财来干什么?
本书告诉读者什么是电路,我们用它来干什么。
This book tells the reader what electric circuits are and what we do with them.
你以为我是傻瓜啊?你究竟要用那些钱来干什么?
Do you think I'm stupid?What are you really going to do with the money?
如果作物最终落得腐烂田间的下场,那还种来干什么?
我们都知道自己是来干什么的,又不是真的要去约会。
We all knew why we were here and it wasn't to line up any dates.
在人们期望着用教育来干什么时,实际上就对教育目的的内容作出了选择。
When people expect education to do certain things, they make choices on the contents of the education aim.
好,现在我们已经看到了一些例子,让我们看看能用ELSE来干什么吧。
OK. So now we're seeing some of these variations, let's see what else can we do here.
等我第二天来到“肉之家”的时候,卡丽娜把我拽到一边,问我来干什么。
When I show up at Casa de la Carne the next day, Carina pulls me aside and asks what I’m doing there.
我现在真是不知道应该拿它来干什么,我倒是认为把它挂在我们家门上充当我们家门牌倒是不错!
It's at my house. I don't know what I'm going to do with it. I might put it on my door.
这对于我们两人来讲都是在反复尝试着-我从未在拍摄场地画画过而他们也不是很肯定要那些画来干什么。
It was trial and error for both of us - I'd never drawn on set before and they weren't sure what they wanted the drawings for.
新的计划允许科学家们上传大象的视频,星系图片,或者化学结构等,然后详述他们想要利用这些来干什么。
The new project will allow scientists to upload their videos of elephants, pictures of galaxies, or chemical structures, then specify what they want done with them.
很久以前,一个个公鸡聚集到酒吧里面。它们来干什么呢?它们是来听摇滚乐的。它们不时的还在用嘴敲桌子。这件事使当时在场的人感到震惊。
Many cocks flocked at taproom long before. what did thay do. thay came to listen rock. sometimes they knocked the table with their mouth. this thing made people shocked.
语言到底是用来干什么的呢?一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词——而且单词越长越好。这个想法是错误的。语言是用 来交换思想,进行交流沟通的!
the words the better. That’s wrong. Language is for the exchange of ideas, for communication.
来——把船头的绳索拿出来——你在那儿干什么!
父母可以询问孩子在干什么,当然还可来场关于正确使用权限的谈话。
Parents could ask what kids are doing, of course, and have a talk about proper usage limits.
你可以运行一个小循环来不断地做,直到得到一个输入,但你应该做的是弄明白这里到底要干什么。
You could run through a little loop to say keep trying until you get one. But one of the ways I could deal with it is what's shown here.
我的天啊,这种人能一直一直醒着而且从他的那些精通药理的朋友那里“借”来特别特别多的药让他自己都不知道他在干什么。
OH MY GOD, this person has been awake for like sooo many hours and “borrowed" sooo many pills from their prescriptionally gifted roommate that they don't even know what they're doing anymore.
开发新想法,实际上需要时间来集思广益,来坚定你自己公司的营销思想,不要再四处去打听别人在干什么,也不要将自己的创意和别人对比。
Develop new ideas, actually spend time brainstorming to firm up your own company's marketing message. Stop looking at what everyone else is doing.
她称,人必须依赖于他们自己的知觉而非科技,来支配自己该干什么和不该干什么。
People should rely on their feelings, rather than technology, to dictate what they can or cannot do, she says.
十年来,我们从未问过他去干什么,我们就这样对一位眼皮底下的天才视而不见。
For ten years we never asked this guy what he did, and we had a genius under our noses.
如果没有足够多的信息,用户不会花时间来辨认这个商品到底是干什么的。
If there's not enough information, the user won't spend time trying to figure out what the product does.
那个一脸严肃的侍者不明白,我跑到他的餐馆来打开储物柜门要干什么,还是停止吧。
What, the unsmiling waiter wanted to know, did I think I was doing, coming to his restaurant and opening the broom cupboard door. Stop it immediately.
很少有政客会愿意拿自己的职业生涯来冒险,为了美国人2040年的收益去疏远现在的年长公民。毕竟,今天的老家伙和政客关心2040年的灾难干什么?
Few politicians are willing to risk their careers alienating today's senior citizens for the benefit of Americans in 2040. After all what do today's seniors and politicians care about a 2040 calamity?
在我捉摸她到底要干什么时,她正在找一个新的好事者来戏弄我。
That's when I figured out what Lavender had been up to. She was just looking for some new gossip - at my expense!
不知道为什么来这里,我们这是干什么呢?
I don't know. I don't know why I came here, I mean, what are we doing?
不知道为什么来这里,我们这是干什么呢?
I don't know. I don't know why I came here, I mean, what are we doing?
应用推荐