他在桌子间穿梭走动，来到她和鲍勃坐的地方。
他们继续向森林走去，直到最后来到了樵夫所在的地方。
They went on into the wood, till at last they came to the place where the woodman was.
“我们的学生来到这里，已经准备好在技术上使用来自不同地方的资源。”助理监督人彼得·努南说道。
"Our students come to us technologically ready to use resources from a variety of different places," says Assistant Superintendent Peter Noonan.
当史前人类来到一处新地方时，一些奇怪的事情发生在大型动物身上，那就是它们突然灭绝了。
When prehistoric man arrived in new parts of the world, something strange happened to the large animals: they suddenly became extinct.
经过两个小时的驾驶，我们来到了称之为温室的地方，通过那里的玻璃墙我们看到了很多绿色植物。
After two hours' drive, we came to what is called a green house, through the glass wall of which, we saw lots of green plants.
火车和汽车最初使人们可以住在相隔较远的地方，而不需要花费更长的时间来到达目的地。
Trains and cars initially allowed people to live at greater distances without taking longer to reach their destination.
自六个月前我来到这里以来，我一直在找一个合适的地方。
I've been looking for a suitable place since I got here six months ago.
1969年，一位名叫罗德·威尔斯的化石猎人来到南澳大利亚的那拉科特，探索当时被称为维多利亚洞穴的地方。
In 1969, a fossil hunter named Rod Wells came to Naracoorte in South Australia to explore what was then known as Victoria Cave.
她走了一整天，直到她来到森林最深处，最黑暗的地方。
She walked the whole day until she came to the deepest, darkest part of the forest.
是这些人的纽约，他们出生在其他地方，来到纽约是为了寻找某种东西。
There is the New York of the person who was born somewhere else and came to New York in quest of something.
渔夫拿着鱼网和鱼来到山洞，这是一个又黑又暗还冒烟的地方。
The Fisherman took the net and the fish to the cave, a dark, gloomy, smoky place.
你是怎么来到这湍急的河上，漂到这么远的地方来的呢？
How did you get upon the large rapid river, to be driven about so in the wide world!
不久，我们沿着山路来到滑雪的地方。
Soon we followed the roads along the sides of mountains to the ski places.
最后，他来到了那个地方，开始挖掘。
第二天晚上，约瑟夫又来到了原来的地方。
终于，在漫长的一年之后，他来到了父亲说的地方。
Finally, after a long year, he got to the place his father had said.
第二天，年轻的艺术家又来到同一个地方拉起了小提琴。
The next day, the young artist came to the same place and played the violin again.
最后，巨人来到了他的房子——一个黑暗的地方。
因为我还有五个弟兄。他可以对他们作见证，免得他们也来到这痛苦的地方。
For I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.
对于从家里来到一个陌生地方的孩子，尿床是一个正常的反映。
It is normal reaction in children who have been removed from their homes to a strange place.
该行业的许多职员来自印度广大内陆地区保守的小地方，来到班加罗尔或孟买这样的大城市，让他们感觉像是得到了解放。
Many employees in the industry hail from small, conservative communities in India's vast hinterlands and feel liberated when they come to big cities such as Bangalore or Mumbai.
他来到这个叫做撒冷的地方，恰巧就是耶路撒冷。
And he comes to this placed called Salem, which just happens to be Jerusalem.
你们来到这地方，希实本王西宏，巴珊王噩都出来与我们交战，我们就击杀了他们
When you reached this place, Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan came out to fight against us, but we defeated them.
两三天之后，他们又来到一个地方。这里什么都没有，只有一坑坑桑椹果酱。
Two or three days after this had happened, they came to another place, where they found nothing at all except some wide and deep pits full of Mulberry Jam.
当我在等待报表流程完结时，一个年轻人来到柜台靠近我的地方。
While I was waiting for all the paper work to be done, a young man came to the counter next to me.
这便是马吕斯第一次离开巴黎时来到的地方。
It was hither that Marius had come on the first occasion of his absenting himself from Paris.
并他在旷野怎样待你们，以致你们来到这地方。
It was not your children who saw what he did for you in the desert until you arrived at this place.
并他在旷野怎样待你们，以致你们来到这地方。
It was not your children who saw what he did for you in the desert until you arrived at this place.
应用推荐