当你早上来到办公室的时候就可以拿一双新的温暖的袜子来换掉你进来时所穿的鞋与袜子。
If you wear socks with your shoes, change into a new pair of warm socks when you reach your office in the morning.
从地下室杀出一条血路，穿过无尽的长廊，来到办公室在那你可以找到幕后主使的信息。
Fight your way up from the cellar, through endless floors of the Crazy Hospital, to the offices where you might find those who are responsible for the mess you got into.
一些人现在来到办公室找我，一个同伴告诉他们刚看到我，但事实上他们看到机器人而我还在家里。
"Someone recently came to the office asking for me, and a colleague told them they had just seen me," says Blackwell. "But actually it was the robot they had seen."
几天后，我们的常驻架构设计师KeithPurcell怀着比平常更为激动的心情来到办公室。
A few days later, our resident architect Keith Purcell came into the office more excited than usual.
昨天，一个负责流通的工作人员来到办公室，和我们分享他收到的一件礼物，这是一个他经常帮助的老师送给他的。
Yesterday, one of the circulation staff came in the workroom to share a nice gift he'd received from a teacher he always helps. And I confess, it made me a teensy bit jealous.
可有一天早上，当我来到办公室工作时，斯本罗先生冷冷地和我打了一声招呼，并要我到他办公室跟我单独谈谈。
But one morning when I arrived at the office for work, Mr Spenlow greeted me very coldly and asked me to step into his office, where we could talk privately.
当您早上来到办公室的时候，收到了来自不同用户的致电，他们抱怨期望从数据库中获得的数据不正确，需要您立刻解决此问题。
When you come into the office in the morning, you get calls from different users complaining that the data that they expected from the database incorrect, and they need you to fix it immediately.
我最喜爱的办公环境应该是这样子的：办公室就像一个大家庭，当你来到办公室上班的时候，就像来到家里一样心情愉快。
The office enviroment which I like best is:the office is just like a big family, when you work in your office just like in your home.
他说当他了解到她把生病的孩子留给她丈夫来到办公室(Matsumoto小姐说有时候工作上的紧急事件必须第一位处理)的时候他特别感到厌烦。
He says he was especially turned off when he learned she had left her sick baby at home with her husband to come to the office (Ms. Matsumoto says work emergencies sometimes must come first.)
德国来访者一大早就来到这家韩国公司的办公室，开了一整天长长的会议。
The German visitors arrived at the Korean company's office early in the morning and spent the whole day in long meetings.
我确实开始思考是什么驱使我来到这里，来到纽约唐人街詹姆斯·龚医生的办公室。
I did begin to wonder what had driven me here, to the office of Dr. James Gong in New York's Chinatown.
第二天，莫妮卡来到怀特老师的办公室。
我的论点是，如果一个记者来到我们的办公室，而他有着一股臭鱼味，那简直是太可怕了。
My argument is, if a journalist comes into our office and it stinks of fish, that's weird.
几天前，格林来到我的办公室，告诉我城里某个地方有棵树正在忍受极大的痛苦。
A few days ago Greene came to the office to tell me that there was a tree in agony somewhere in the city.
今天，我的心情非常糟糕的时候，一位年轻的女孩来到我的办公室，她一直对我展示着最真诚的笑容。
Today, I was in a really bad mood when a young girl came into my office sporting the most genuine smile I'd seen in a long while.
面临着被老总解雇或者蔑视他建议的伤害，爱德华兹来到佩奇的办公室抛出了橄榄枝，希望能迎合他那浑身是刺的老总。
Bruised by the founder’s tendency to dismiss or ignore his suggestions, Edwards comes to Page’s office to offer an olive branch and try to ingratiate himself with his prickly boss.
在故事的结尾，杨和怀孕的薛来到一个医生的办公室，手里拿着他们健康的未出生的孩子的超声波照片灿烂地笑着。
At the end of the story, Yang and a pregnant Xue emerge from a doctor's office, beaming and holding an ultrasound image of their healthy, unborn child.
梅森召唤尼娜和托尼来到杰克工作的办公室。
梅森召唤尼娜和托尼来到杰克工作的办公室。
应用推荐