这看起来像是一个杜撰的词。
我们需要事实,不要杜撰的故事。
有很多狼或狗抚养儿童的故事,当然这些故事有可能是杜撰的
There's been, probably apocryphal, stories about children who are raised by wolves or by dogs.
整个故事是凯蒂杜撰的。 凯蒂后来被判触犯伪造文件罪。
Kate, who had invented the whole story, was later convicted of forgery.
尽管这种方式是杜撰的,思乡病未必是想家,也不是疾病。专家说。
Yet despite the way it's coined, homesickness isn't necessarily about home. And neither is it exactly an illness, experts said.
台下我的听着直晕菜,因为,对于我们班来说,这个数据都是我杜撰的。
On hearing this I was dizzy. Because the statistics of our class was just out of my mind without truely research.
你看到的和听到的有些也许是正确的;有些也许是被扭曲的或者压根就是杜撰的。
Some of what you have seen and heard is true; some of it is probably distorted or just plain fiction.
“快闪党”这个短语是由当时哈珀杂志的主编比尔·沃斯克于2003年杜撰的。
The phrase flash mob was coined in 2003 by Bill Wasik, then an editor at Harper's magazine.
对于这个手下杜撰的枪击报告的进度他很不满意,所以还自己亲自动手粉饰掩盖。
He got so frustrated with the same underling's progress on a whitewashing report that he took a stab at it himself.
我们祈祷这人为杜撰的传奇人物不会比现实生活中行凶的,自我膨胀的人更加危险。
Let us hope that the manufactured legend does not become larger and even more dangerous than the murderous, self-inflated man was in real life.
这份“里卡迪文摘”手稿大约写于1580年,也因此这宗轶事很可能是杜撰的。
This ExcerptaRiccardi manuscript has been dated around 1580, and therefore the anecdote is probably apocryphal.
于是乎,我的兄弟卡尔这位艺术家,拾起粉笔,精心写下了完全凭空杜撰的方程。
So my brother, who's an artist, picked up some chalk and wrote an incredibly elaborate, totally fake, version of an equation.
在杂志上我看见过不少杜撰的东西,因此既然他没有这样跟我说,我就不作评论了。
I have seen a lot of things in the magazines which were not true so as long as he doesn't tell me, I don't comment.
然而,这种对美国全球作用沾沾自喜的看法唯一的错误在于,它不过是一段杜撰的神话。
The only thing wrong with this self-congratulatory portrait of America's global role is that it is mostly a myth.
有关未出版的第七部书的资料,你们所读到的大部分都是书迷们杜撰的,并无事实根据。
Most of what you read about the final remaining book in the series is fan rumor with no basis of fact.
李导演说道:“的确很难分辨出什么是事实什么又是杜撰的,这两部分在电影中联系得很紧密。”
"It is difficult to accurately distinguish between fact and fiction, which are closely intertwined in the movie, " Mr. Lee said.
新地理技术这个名词是由platial.com其中一位创始人Di-Ann Eisner杜撰的。
The term “neogeography” was coined by one of the founders of platial.com, Di-Ann Eisner.
这些保健大夫们对那些恶意污蔑和不负责杜撰的批驳,还有力地澄清了一些所谓回忆传播的流言和谬说。
The doctors who care for those responsible for malicious slander and not fiction criticism, there are some so-called power to clarify the spread of rumors and absurd memories said.
我听说过一个杜撰的故事,一个日本公司安装了一台涡轮机,但却需要用电力来保持它运转来保护其“环保”的面子。
I heard an apocryphal story about a Japanese firm that installed a turbine which needed electric power to keep it turning to save the face of its would-be-green owners.
米兰-一些媒体杜撰的,关于梅克斯正准备转会米兰,以及博内拉和扬库即将离开的报道,是完全没有依据的。
MILAN - the news spread by some agencies, according to which Mexes is on his way, as well as the departure of Bonera and Jankulovksi, is totally false.
所以,他去世之后不久撰写的传记中几个关于他早年生活的故事可能是杜撰的,目的是为了表现他如何具有英雄的品质。
So it seems that a biography written shortly after his death included several invented stories about his early life. These were meant to show where he got his heroic qualities.
在林赛·安德森执导的经典影片《如果》中,负责边线巡视的女舍监冲橄榄球球员高喊“杀、杀、杀”,并非杜撰的情节。
The matron patrolling the touch-line in Lindsay Anderson's marvellous film, If…, urging the schoolboy rugby players to "kill, kill, kill" is not a creature of the imagination.
遵行命令,阻止在以弗所进行错误教导的人。他们反对神真实话语的教导,用杜撰的、虚妄的教导制造纷争。(第3 - 7节)?
Carry Out The Command to Stop The False Teachers in Ephesus, Who Are Opposing The Ministry Of God's True Word By Creating Controversies With Their Invented, Empty Teachings. (vs. 3-7)?
遵行命令,阻止在以弗所进行错误教导的人。他们反对神真实话语的教导,用杜撰的、虚妄的教导制造纷争。(第3 - 7节)?
Carry Out The Command to Stop The False Teachers in Ephesus, Who Are Opposing The Ministry Of God's True Word By Creating Controversies With Their Invented, Empty Teachings. (vs. 3-7)?
应用推荐