湖的景色透露着宁静安详,周围是富丽堂皇的别墅,绿树覆盖的山脉和古雅的村庄。
Vistas of the lake reveal a serene scene surrounded by palatial villas, tree-clad mountains, and quaint villages.
一年到头,村民和度假者都能漫步到港口中,把自己泡在热水里。而且乔治·阿玛尼在这个村庄有一个度假别墅已经几十年了。
Throughout the year villagers and holidaymakers - including Giorgio Armani who has had a holiday home in the village for decades - wander down to the harbour to immerse themselves in the hot water.
在村庄的心脏地带矗立着博尼·塞尼家族的别墅,这里曾是一座富丽堂皇的住宅,带有装饰性横梁天花板、多个大壁炉和一间雅致的日光浴室,也就是围着玻璃的走道。
At the heart of the village stands the Buoninsegni family villa, once a grand home with decorative beamed ceilings, grand fireplaces and an elegant solarium, or glass-fronted walkway.
项目位于临近Gir狮子庇护所的Bhodje村庄,客人受邀进入城堡般的别墅——根据森林中当地游牧民族的传统而建造的圆形房屋。
Located in the Bhodje village next to the Gir lion sanctuary, guests are welcomed in fort-like cottages -built according to local nomadic traditions of setting up circular houses within the forest.
Castrocielo地处拉奇奥大区一角,是一个有着中世纪古堡,绵延的乡村和古罗马风格别墅的村庄,在这里詹尼凯达开始了他的职业生涯。
It was in this particular corner of Lazio, amid the medieval castles, the rolling countryside and the villas of ancient Rome, that the 32 year-old began his career.
Castrocielo地处拉奇奥大区一角,是一个有着中世纪古堡,绵延的乡村和古罗马风格别墅的村庄,在这里詹尼凯达开始了他的职业生涯。
It was in this particular corner of Lazio, amid the medieval castles, the rolling countryside and the villas of ancient Rome, that the 32 year-old began his career.
应用推荐