这些课程将开发那些在适合时将加入核心课程的材料。
These courses will develop the material that can be fed into the core courses when appropriate.
与此相同，阻碍美国能源网的核心技术缺陷之一是缺乏对于超导体的认识，这种材料可以没有损失的输送电力。
Similarly, one of the key technology gaps hampering the U.S. energy grid is a lack of understanding regarding superconductors -- materials that can carry electricity with no energy loss.
球体的核心是一组磷酸亚铁锂晶体，这相当于标准电池材料。
The core of each sphere is a crystal of lithium iron phosphate. This acts as a standard battery material.
他相信团队是调查工作的核心，因为他们能为新闻工作者提供很多参考(很多是不可避免的错误)，部署专家研究技术性材料。
He believed teams were the key to investigative work because they enabled journalists to follow many trails (some inevitably false) and deploy a wide range of expertise in often technical material.
大部分的太阳能电池是用硅制造的，它是一种用于生产计算机核心部件的半导体材料。
Most solar cells are made from silicon-the same semiconductor material that is at the heart of computers.
在道路项目完成后，Olken让工程师在各条道路上挖取核心样品，以估算使用的材料的数量。
After the road projects were completed, Olken had engineers dig up core samples in each road to estimate the quantity of materials used.
这个马达的核心是压电材料-特殊晶体或陶瓷，这些材料在电场出现时形状改变非常小。
At the core of the motor are piezoelectric materials-special crystals or ceramics that change shape very slightly in the presence of an electric field.
太空升降机背后的核心理念包括降下一根电缆——也许是由小行星材料制成的，——从对地静止轨道到地球表面。
The central idea behind a Space Elevator involves lowering a cable — perhaps constructed from asteroid material — from geostationary Earth orbit to the surface of the Earth.
而在核心材料方面，多样化的供货商策略，或许可以为企业提供其所需的灵活性，以减少风险。
And for critical materials, a diversified supplier strategy may offer the flexibility needed to mitigate risk.
电子组件——四千个晶体管组成的逻辑门电路所形成的微处理器核心——使用并五苯材料制成，这是一种易弯曲的有机材料，能作为某种半导体使用。
The electronic components-4, 000 transistors organised into the logic gates that form the core of a microprocessor-are made of pentacene, a flexible organic material that can act as a semiconductor.
电子组件——四千个晶体管组成的逻辑门电路所形成的微处理器核心——使用并五苯材料制成，这是一种易弯曲的有机材料，能作为某种半导体使用。
The electronic components-4,000 transistors organised into the logic gates that form the core of a microprocessor-are made of pentacene, a flexible organic material that can act as a semiconductor.
大质量恒星死亡时，它们通常运行的材料进行维持核聚变，以及所有在其核心的左边是惰性铁。
Massive stars normally die when they run out of material to sustain nuclear fusion, and all that's left in their cores is inert iron.
WalletPop说：在最近的时事通讯中，来自杜克医药的健康营养专家Kara Mitchell提到了他的观点，“大部分这种饮料的核心材料就是咖啡因和糖。”
WalletPop says: in a recent newsletter, Duke Medicine's fitness and nutrition expert Kara Mitchell put it this way, "the central ingredients in most of these drinks are caffeine and sugar."
在更具弹性的核心材料立面元素也提供必要的弹性生存地震。
Facade elements over more resilient core materials also provide the necessary flex to survive an earthquake.
制造混凝土砌块块经受作为挡土墙核心建筑材料了时间的考验。
Manufactured concrete masonry blocks have stood the test of time as a core building material for retaining walls.
通过丰富材料的简单色调对温馨的核心体验进行阐释。
The core experience of warmth is yielded by the limited palette of rich materials.
从理论形态而言，真正表现宫体诗核心观念的材料并不多。
From the theory point, there were not many materials that really displayed the core concept of the Gong Ti poetry.
外墙保温材料是建筑外墙外墙保温体系的核心材料，其主要功能是保温隔热。
Heat preservation material is the exterior of exterior wall thermal insulation system core material, its main function is to thermal insulation.
为了满足风力机复合材料叶片生产的关键工艺要求，采用新型的复合材料叶片模具作为核心工艺装备成为必备条件。
In order to meet the technical requirements for the blade production, the main equipments which are made with advanced composite materials should be the indispensible premise.
建筑师利用经济的方式将这些拆下来的材料进行重新利用，这也成为设计的核心。
With economical approach, the reuse of demolished materials has become the core design idea.
电磁场理论应用于材料加工过程的核心，是电磁力对液态金属的作用。
The electromagnetic force acted on the molten metal is the core of electromagnetic theory applied in materials machining.
民事诉讼证据是证明案件真实情况的客观事实材料，证据制度是民事制度的核心。
Evidence is the objective material which proves the fact of civil case, and the evidence system is the core of civil procedure.
根管封闭剂与核心充填材料、牙本质结合，封闭口腔和根尖周通道，促进尖周组织愈合。
Root canal sealer combined with the core materials and dentin could seal the access between the oral cavity and periapical tissue, promoting the healing.
不同核心成分和包膜材料的纳米级超声造影剂分别表现出不同的特性。
Different core components in the production process and materials coated for nano-scale ultrasound contrast agent exhibit different characteristics respectively.
正蜡像外面披盖一个耐火材料制成的模具，然后加热使蜡熔化，留下核心与披盖模具之间一个狭窄的空腔。
The wax positive is invested with a mold made of refractory materials and heated to melt the wax, leaving a narrow cavity Between the core and the investment.
使用上述硬件和软件，这个项目的核心就是计划射生产课件，用于展示学习材料的内容与进程。
Using the hardware and software described above, the core of this project is to plan and produce courseware, by which the contents and flows of the study materials are represented.
使用上述硬件和软件，这个项目的核心就是计划射生产课件，用于展示学习材料的内容与进程。
Using the hardware and software described above, the core of this project is to plan and produce courseware, by which the contents and flows of the study materials are represented.
应用推荐