在企业中提供权威性的主数据源。
Provides the authoritative source for master data within the enterprise.
他们把那消息看作是权威性的。
这是一本具有权威性的传记。
并给予特殊技能权威性的零件和组装。
And give special skill authoritativeness in parts and assembly.
这是一本具有权威性的传记。
They have not yet relinquished the childish need for an authoritative father.
那些并非权威性的来源。
以本文作为起点而不是权威性的指南来学习这一技术。
Use this article as a jumping-off point, rather than a definitive approach, to learning the technologies.
公共政策是对社会的价值作权威性的分配。
Public policy making aims at an authoritative distribution of social values.
宣言,公告官方或权威性的宣布;公告或法令。
An official or authoritarian declaration; a proclamation or an edict.
国家审计在维护其权威性的同时不应扩大审计范围;
The state auditing level should not widen its auditing range when it vindicates its authoritative duties.
然而,对影迷们来说,一直缺少的是一部具有权威性的传记影片。
What fans have been missing, however, is the definitive biopic.
请考虑一下缺少权威性的可信的数据源或单一记录系统,会怎么样?
Consider the lack of an authoritative, trusted source or single system of record as an illustrative example.
这些教授都是医学界的精英,所以他们的回答都是权威性的。
These professors are all elites in medicine so their answers are authoritative.
时下进行多项研究,但目前没有治愈的良药,也没有权威性的治疗方法。
There are studies under way but currently no cures or definitive treatments.
霍布斯提供了一种权威性的概念,而直到今天,我们依然用它来描述现代国家。
Hobbes provided us with the definitive language in which even today we continue to speak about the modern state.
正规的网站是权威性的,网站里面的内容真实可靠,所以值得选择。
Formal website is authoritative website in the content of the true and reliable, so worthy of choice.
因此,上帝的话-将祂自己权威性的救赎应许赐给了人-必须是自证的。
Thus, a word of God, giving his own authoritative promise of redemption, must be self-attesting.
这些研究并非权威性的,但认为过多的维生素A、C、E和叶酸对于某些人可能有危险。
The studies are far from definitive, but some suggest that too much of vitamins A, C, E and folic acid can be risky for some people.
第十六条法官在公众场合和新闻媒体上,不得发表有损生效裁判的严肃性和权威性的评论。
Article 16. A judge should refrain from giving any comments in public or to the media, which is detrimental to the seriousness and authority of a valid judgement.
由《新英格兰医药期刊》于1982年发表的论文记载了这么一个颇具权威性的实验。
The canonical experiment is from a paper published in 1982 in the New England Journal of Medicine.
《现代汉语规范字典》因其丰厚的实绩,成为现代汉字方面最具权威性的工具书之一。
Because of its great achievements, the Modern Chinese Standard Dictionary has become one of the most authoritative reference books.
关于“标准”以及标准体有很多不同的定义(存在很多标准体),但一般认为ISO是最具权威性的。
There are as many different definitions of "standard" as there are standards bodies (and there are a lot of standards bodies), but ISO is generally accepted as the most authoritative.
这本极具可读性的自传体小说首次于2004年晚期在委内瑞拉以西班牙语出版,可它却不是“权威性的”。
This highly readable biography, first published in Spanish in Venezuela in late 2004, is not "definitive".
她专注于研究权威性的文字材料,尤其是普鲁塔克关于克里·欧佩·特拉与安东尼结成联盟的记载。
She pored over the canonical texts, particularly Plutarch's account of Mark Antony's alliance with Cleopatra.
它是课程开发研究领域最具权威性的理论形态,也是教育教学实践领域中运用最为广泛的实践模式。
It is the most authorized theory in the study field of curriculum exploit and the practical model with the most extensive use in the practice of education and teaching.
但是尽管某些哲学家有过权威性的断言,人类对于他的可知世界还是无以接受任何专断和绝对的极限。
But in spite of the dictum of some philosophers man does not accept any arbitrary and absolute limit to his knowable world.
伟人的所作所为, 普通人都会追从效仿;无论他接受什么作为权威性的东西,整个世界都会跟随。
Whichever and however a great personality conducts himself common men do also; whatever he accepts as authority that alone certainly all the world will follow.
伟人的所作所为, 普通人都会追从效仿;无论他接受什么作为权威性的东西,整个世界都会跟随。
Whichever and however a great personality conducts himself common men do also; whatever he accepts as authority that alone certainly all the world will follow.
应用推荐