权威通过官方的文件授予一定的职位来确立，或者由高级组织管理层指定。
Formal authority isgranted through position on an org chart, or through mandate (orsometimes fiat) from the senior management of an organization.
要获得由权威认证机构签名的官方数字证书，需要生成一个公开-私有密匙对并使用公开密匙生成证书请求。
To get an official digital certificate signed by a recognized certificate authority, you need to generate a public-private key pair and use the public key to create a certificate request.
世界色彩权威机构Pantone可能已经在色卡里增加了裸色，如此，在所有杂志里被使用的“裸色”就得到了官方认可。
Pantone, the world-renowned authority on colour, may have a "nude" shade, thereby conferring a certain official acceptability on all those magazines' usage of the term.
如果病情延续两天或以上，那么就需要一份由与雇主有合约关系的公认的医疗机构或官方医学权威撰写的医疗报告。
A medical report drawn up by an approved medical service under contract with the employer or by an official medical authority is required if the sickness continues for two days or more.
从2008年开始，谷歌利用全世界用户搜索追踪类似流感的疾病(ILIS)——因为症状没得到官方认可的权威病毒实验的支持。
Since 2008 Google has used these inquiries to track influenza-like illnesses (ILIs) -as symptoms not backed up by a definitive viral test are officially known-among its users around the world.
宣言，公告官方或权威性的宣布；公告或法令。
An official or authoritarian declaration; a proclamation or an edict.
在文章的第三部份，本文采用归纳分析的方法，根据现有的官方权威数据分析出我国技能型人才的现状。
In the article third part, this article USES the induction analysis the method, according to existing official authoritative data analysis our country skilled talents person's present situation.
选择《剑桥雅思官方指南》，考生便从容地拥有了雅思考试最权威的备考资料。
By choosing "the Official Cambridge Guide to IELTS" candidates can be confident they have the most authoritative preparation available for this potentially life-changing exam.
国际放射防护委员会(icrp)是非官方国际学术权威团体。
The International Commission of Radiation Protection (ICRP) is on unofficial authoritative academic organisation.
WPA是国际撞球的权威。WPA的排名是官方媒体对世界上最好的撞球运动员的排名。
The WPA is the international governing body of pool. The Ranking is the official vehicle for the WPA to identify the best pool-billiard athletes in the world.
炼油官方网页检测：我们努力给我们的用户最相关和最权威的结果。
Refining official page detection: We try hard to give our users the most relevant and authoritative results.
我国可考虑建立权威的半官方性质的中介评估机构，加强对科研拨款制度的研究，寻找评估与拨款结合的生长点。
We should consider to build the research assessment organization with semi-official characteristic. Therefore, we can improve the funding research and find the...
我国可考虑建立权威的半官方性质的中介评估机构，加强对科研拨款制度的研究，寻找评估与拨款结合的生长点。
We should consider to build the research assessment organization with semi-official characteristic. Therefore, we can improve the funding research and find the...
应用推荐