抓住他们的人说如果他们不配合就杀掉他们。
Their captors told them they would be killed unless they cooperated.
他们应该像老鼠一样被杀掉。
虽然电视没有扼杀掉电影,但它确实扼杀了二流影片、短片和动画片。
While TV didn't kill movies, it did kill second-rate pictures, shorts, and cartoons.
第二天,仍然看不见一条船,于是达德利叫布鲁克斯把视线移开,并示意史蒂文斯,最好把那个叫帕克的男孩杀掉。
The next day there was still no ship in sight, so Dudley told Brooks to avert his gaze and he motioned to Stevens that the boy, Parker, had better be killed.
为挽救余下的兽群及其栖息地,国家公园管理部门正计划杀掉2000头大象。
To save remaining herds and habitat, the national parks department is planning to cull 2000 elephants.
歹徒偷牛并乐意杀掉驱赶牛的人。
Outlaws stole the cattle and were not averse to killing the men driving them.
自责是种负面情绪,会即刻抹杀掉你的积极性。
Guilt is one of those other emotions that will kill motivation in a heartbeat.
人们下意识的产生一种将被他人杀掉或控制的恐惧。
Subsconsciously, there's a fear that someone else is going to kill or take power over me.
罗宾汉传奇随着BBC在圣地杀掉了女主角被改写。
The legend of Robin Hood is re-written as the BBC kills off the heroine in the Holy Land.
他们会杀掉你们,但我却会不惜自己的生命来拯救你们。
They are going to kill you. But I will try to save you at the risk of my own life.
绝大多数杀掉孩子的父母是被送去蹲监狱,而不是精神病院。
The vast majority of parents who kill their children go to prison rather than mental institutions.
他们还对该州计划稍后的今年春天杀掉约80头棕熊感到气愤。
They are also angry because the state plans to kill about 80 brown bears later this spring.
扎达克没有笑:“监狱长会把你和你们队长都杀掉的。”
Zadak didn't smile.‘The prison commander is going to kill you and your captain.’
不要为了旅游去借贷款,这种念头会扼杀掉你渴望快乐时光的乐趣。
Don't take out a loan for a trip, the thought of paying back the loan with interest will kill all the fun and enjoyment of your time away.
他在支票、熨好的衬衫和稿件的银河里找到了斧头,打算下去杀掉乔。
He recovered the axe in the midst of the Milky Way of checks, starched shirts, and manuscripts, and prepared, when he came down, to kill Joe.
道达尔女士说:“那个恶棍终于被抓住并杀掉了,孩子们真的很开心。
“Both boys werereally happy that he had been caught and killed, ” Mrs. Dowdell said.
杀掉他们会提供研究样本给实验室里的斯特曼并得到更多虫族研究点数。
Killing these provides research samples for Stetmann in the Lab and earns you more Zerg research Points.
很明显,来自教堂的那人,杀掉了皮特·汉森的那位,有他自己的问题。
Clearly, the man from the cathedral, the one who'd killed Peter Hansen, had his own problems.
因此,一勺糖,除了能帮助下药之外,还能帮助药物杀掉细菌。
So a spoonful of sugar does more than make the medicine go down. It helps the medicine take the microbes down.
可能是杀掉一个怪物,探索游戏中的一个区域或是使用一种特殊技能等等。
This could be killing a monster, visiting an area of the game board, or using a special ability.
更甚的是,黑猩猩妈妈也经常挨打,因为入侵者抢夺他们的幼崽,并杀掉。
Furthermore, chimpanzee mothers were often beaten as the raiders snatched and killed their offspring.
“这很难接受,当我第一次看见动物在这样的仪式中被杀掉时,”他承认。
"It was difficult, the first time I saw an animal killed in one of these ceremonies," he admits.
自从犯罪团伙从公共汽车上把人拉走并且杀掉,他一直太害怕不敢冒险出去。
But since gangs started pulling people off buses and killing them, he has been too afraid to venture out.
他们对他解释说,他应该去杀掉那些该杀的敌人,而不是自己想杀谁就杀谁。
They explained to him that he was supposed to be killing enemies of a certain type, not whoever he felt like.
在某些活体出生的情况下,白皮书报告说监狱卫兵杀掉婴儿或者任其自生自灭。
In some cases of live birth, the white paper reported that prison guards killed the infant or left it for dead.
在每一关,你必须达到某个分数,像是杀掉250个敌人,或者是存活3分钟。
You must meet certain goals in each level, like kill 250 enemies, or survive 3 minutes.
因此他怀疑他密谋杀掉阿里巴巴,并且抢劫他的房子的计划被发现了。
Hence he suspected that his plot to murder Ali Baba, and plunder his house, was discovered.
在30名左右被扣做人质的男性中,多数在第一天就被带出去杀掉了。
Of the 30 or so men held hostage, the majority were taken away and shot on the first day.
查看所提供的URL的测试页面,然后使用Ctrl - c杀掉这个服务器。
View the test page at the URL provided, then kill the server using Ctrl-C.
查看所提供的URL的测试页面,然后使用Ctrl - c杀掉这个服务器。
View the test page at the URL provided, then kill the server using Ctrl-C.
应用推荐