可我们总得做点什么!不能让他杀回来…
We must do something! We can't let him march on the valley, take his revenge!
失败者中的怨恨情绪是不可避免的,即使知道“他们还会杀回来的”。
Resentment among the losers is inevitable, even if they know it will be "their turn to eat next".
然而,一到7月份天气条件再次好转,那些一日游者重新杀回来,鸟类纷纷弃巢而去。
But in July, conditions were fine again, the day-trippers returned and the nests were abandoned.
我知道许多风投公司在互联网视频1.0时代有残存实力而且想着削尖脑袋从新杀回来。
I know that a lot of VCs had roadkill in the Internet Video 1.0 world and many pared back investments.
亚伯兰杀败基大老玛和与他同盟的王回来的时候,所多玛王出来,在沙微谷迎接他;沙微谷就是王谷。
After Abram returned from defeating Kedorlaomer and the Kings allied with him, the king of Sodom came out to meet him in the Valley of Shaveh (that is, the king's Valley).
但是自诩为豹女郎的老娘们儿及其粉丝们电闪雷鸣般地杀将回来,其势比麦当娜收服21岁男仔更迅猛。
But faster than Madonna can pick up a 21-year-old male model, self-identified cougars and their supporters are striking back.
他当亚伯拉罕杀败诸王回来的时候,就迎接他,给他祝福。
He met Abraham returning from the defeat of the Kings and blessed him.
现在这个寺庙中已经没有可以杀的人了,恐怕今天晚上夜叉回来。
Have had no in this temples now can the person who kill, afraid of the tonight night fork come back.
你要是杀到他们,带一两个鬼魂回来,我再杀一次!
Once you've killed them bring me back a ghost or two, I'll kill them again!
你可以回城在墓地原地复活,然后跑回来在怪多的边缘地区慢慢杀啊!
You can return to the city cemetery in situ in the resurrection, and then run back in the strange and more marginal areas slowly kill ah!
亚伯兰杀败基大老玛和与他同盟的王回来的时候,所多玛王出来,在沙微谷迎接他。沙微谷就是王谷。
And the king of Sodom went out to meet him after his return from the slaughter of Chedorlaomer, and of the Kings that were with him, at the valley of Shaveh, which is the king's dale.
来七1这麦基洗德,撒冷王,至高神的祭司,就是那当亚伯拉罕杀败诸王回来的时候,迎接他,并给他祝福的。
Heb. 7:1 For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the Kings and blessed him.
当年黑鹰帮的那个杀神又回来了。
The black eagle helped in those early years of the deicide comes behind afresh.
最后我终于逃出来并回到我的家乡,可是我得到什么?这里的人们对我吐口水、反对我回来,还说我只会杀兽人宝宝这些污秽的脏话!
Finally I break out and head back to my hometown and what do I get? People spitting on me, protesting me, calling me a baby orc killer and all kinds of vile crap!
最后我终于逃出来并回到我的家乡,可是我得到什么?这里的人们对我吐口水、反对我回来,还说我只会杀兽人宝宝这些污秽的脏话!
Finally I break out and head back to my hometown and what do I get? People spitting on me, protesting me, calling me a baby orc killer and all kinds of vile crap!
应用推荐